| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1612 | 回復(fù): 6 | ||
[求助]
如何考取專業(yè)英語(yǔ)翻譯? 已有1人參與
|
| 在國(guó)內(nèi),如何考取【專業(yè)英語(yǔ)】翻譯? |


木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
| 好好復(fù)習(xí),多多練習(xí);c(diǎn)心思看看翻譯理論,大量練習(xí)。CATTI 通過(guò)率只有14%左右,注重實(shí)踐性,充分準(zhǔn)備的話通過(guò)的可能性還是很大的;可以單獨(dú)報(bào)考筆譯或口譯,也可以同時(shí)報(bào)考;六級(jí)以上水平建議報(bào)考CATTI 3;專八以上水平有兩年翻譯經(jīng)驗(yàn)的建議報(bào)考CATTI 2;六級(jí)以下水平建議緩報(bào)。 推薦書(shū)籍: CATTI 考試的歷年真題及分析詳解, 外文局出版的綜合和實(shí)務(wù)(口譯兩本,筆譯兩本), 歷年政府工作報(bào)告中英文對(duì)照版, 經(jīng)濟(jì)學(xué)家中英文對(duì)照版,林超倫 的《實(shí)戰(zhàn)口譯》, 毛榮貴的《《新世紀(jì)大學(xué)英漢翻譯教程》,《鄧小平文選》 3卷中英文對(duì)照,《新東方中高級(jí)口譯口試詞匯必備》好好做一做上述資料中的翻譯題,對(duì)應(yīng)的MP3可以去電驢上下載自學(xué) |


新蟲(chóng) (初入文壇)
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|