 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 832 | 回復: 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
言論壓力
|
[求助]
中文翻譯成英文
|
|
|
乙叉降冰片烯（ENB）： 學名：5-亞乙基-2-降冰片烯，又叫乙叉降冰片烯，分子式：C9H12是無色透明液體，具有松脂性氣味，密度0.893g/cm3，沸點147℃左右。主要用途是作為合成三元乙丙橡膠的第三單體，是目前最理想的第三單體。 產(chǎn)品貯存及運輸過程中須防潮，遠離火源，用氮氣保護。存于充有氮氣的容器內(nèi)，不得接觸氧氣，產(chǎn)品包裝主要為壓力槽罐車或壓力包裝桶。 乙烯基降冰片烯（VNB） 學名：乙烯基降冰片烯是生產(chǎn)乙叉降冰片烯的原料，兩者互為同分異構，分子式：C9H12，是無色透明液體，具有松脂性氣味，沸點141℃左右。主要用于生產(chǎn)乙叉降冰片烯。 產(chǎn)品貯存及運輸過程中須防潮，遠離火源，用氮氣保護。存于充有氮氣的容器內(nèi)，不得接觸氧氣，產(chǎn)品包裝主要為壓力槽罐車或壓力包裝桶。 乙烯基環(huán)己烯（VCH） 學名：乙烯基環(huán)己烯，無色透明液體，分子式：C8H12，沸點126℃左右，主要用于聚合物制造和有機合成，用于醫(yī)藥,農(nóng)藥,聚酯,聚醚原料等。 貯存在不高于室溫的貯罐中，貯罐材料應防腐蝕。貯存運輸過程中須防潮，遠離火源，產(chǎn)品包裝主要為槽罐車或鍍鋅鐵桶。 四氫茚（THI） 學名：四氫茚，無色透明液體，分子式：C9H12，沸點126℃左右，主要用于聚合物制造和有機合成，用于醫(yī)藥,農(nóng)藥,聚酯,聚醚原料等。 貯存在不高于室溫的貯罐中，貯罐材料應防腐蝕。貯存運輸過程中須防潮，遠離火源，產(chǎn)品包裝主要為槽罐車或鍍鋅鐵桶。 請不要機械翻譯 |
回復此樓» 猜你喜歡
271求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
312求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復
-
352求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
085602化學工程求調(diào)劑。
已經(jīng)有3人回復
-
085600材料與化工306
已經(jīng)有6人回復
-
機械學碩310分，數(shù)一英一，一志愿211本科雙非找調(diào)劑信息
已經(jīng)有3人回復
-
一志愿西南交通 專碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
085602 289分求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二
已經(jīng)有4人回復
-
292求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復
2樓2013-12-31 01:03:55
yangruyiyantai
木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 8
- 應助: 9 (幼兒園)
- 金幣: 1932.1
- 散金: 1237
- 紅花: 12
- 帖子: 1323
- 在線: 422.3小時
- 蟲號: 300972
- 注冊: 2006-11-26
- 性別: GG
- 專業(yè): 化學反應工程
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
言論壓力: 金幣+500, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感謝 2014-01-09 20:16:03
言論壓力: 金幣+500, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感謝 2014-01-09 20:16:03
|
ENB： scientific name：5-ethylidene-2-Norbornylene，or ENB，molecular formula：C9H12 colorless transparence liquid，with a taste of turpentine，density 0.893g/cm3，boiling point about 147℃。main application:it is the third monomer for synthesizing ternary ethylene propylene rubber，the most ideal third monomer。 instructions: it must be protected against moisture in storage and transporting，keep away from fire，it need nitrogen protection,storaged in a vessel full of nitrogen，free of oxygen，it is packed in pressured tank truck or pressured pail pack 。 |
3樓2014-01-02 11:56:25
yangruyiyantai
木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 8
- 應助: 9 (幼兒園)
- 金幣: 1932.1
- 散金: 1237
- 紅花: 12
- 帖子: 1323
- 在線: 422.3小時
- 蟲號: 300972
- 注冊: 2006-11-26
- 性別: GG
- 專業(yè): 化學反應工程
【答案】應助回帖
|
VNB: scientific name:vinyl norbornene is used as raw material for production of Ethylidene norbornene,they are isomer.formula:C9H12 it is colorless and transparent liquid，with a taste of turpentine，boiling point is about 147℃。main application:it is used for production of Ethylidene norbornene。 instructions: it must be protected against moisture in storage and transporting，keep away from fire，it need nitrogen protection,storaged in a vessel full of nitrogen，free of oxygen，it is packed in pressured tank truck or pressured pail pack 。 VCH: scientific name:vinylcyclohexene it is colorless and transparent liquid;boiling point is about 147℃。main application:it is used for production of polymers and organic synthesis, such as medicine\pesticide\polyester\polyether etc. instructions: it is storage in a vessel whose temperature is not above room temperature,and material is against erosion.it must be protected against moisture in storage and transporting，keep away from fire;it is packed in tank truck or galvanized iron bucket。 THI scientific name：tetralin indene，a colorless and transparent liquid，formula：C9H12，boiling point is about 126℃，main application:it is used for production of polymers and organic synthesis, such as medicine\pesticide\polyester\polyether etc. instructions: it is storage in a vessel whose temperature is not above room temperature,and material is against erosion.it must be protected against moisture in storage and transporting，keep away from fire;it is packed in tank truck or galvanized iron bucket。 |
4樓2014-01-02 12:15:53
相關版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 言論壓力 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600材料與化工306 +6 | z1z2z3879 2026-03-21 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +4 | wasdssaa 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 總分322求生物學/生化與分子/生物信息學相關調(diào)劑 +3 | 星沉uu 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +5 | min3 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[材料工程] 一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調(diào)劑 +5 | 曼111 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 蘆lty 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 08工學調(diào)劑 +13 | 用戶573181 2026-03-20 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +3 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 359求調(diào)劑 +3 | 王了個楠 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +7 | shxchem 2026-03-20 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 080500求調(diào)劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大化學322求調(diào)劑 +4 | 17501029541 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑(一志愿湖南大學070300) +5 | 番茄頭--- 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 生物學一志愿985，分數(shù)349求調(diào)劑 +6 | zxts12 2026-03-21 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 336化工調(diào)劑 +4 | 王大坦1 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 +3 | YNRYG 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 石河子大學（211、雙一流）碩博研究生長期招生公告 +3 | 李子目 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿重慶大學085700資源與環(huán)境總分308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 353求調(diào)劑 +3 | 拉鉤不許變 2026-03-20 | 3/150 |
|