 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1698 | 回復(fù): 7 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
wm彼岸花木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
有關(guān)外國人姓名 已有4人參與
|
|
| Jean-Luc Wolfender這個first name ,middle name, last name 分別是什么啊，有連字符的如何判斷 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
284求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
一志愿山東大學(xué)藥學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
07化學(xué)280分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
298-一志愿中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
求材料，環(huán)境專業(yè)調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
335求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
341求調(diào)劑(一志愿湖南大學(xué)070300)
已經(jīng)有6人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 關(guān)于外國作者在文中引用時，名字的引法。
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 怎么確定外國人名字的縮寫
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 請教邀請函中的姓名問題及復(fù)印件問題
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 我應(yīng)該按這種參考文獻(xiàn)標(biāo)注的格式改么？外國人姓名名姓好麻煩~
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 該怎么通過外國名字區(qū)分男女還有名姓啊
已經(jīng)有10人回復(fù)
- [求助] 外國人名中的Jr.作何解釋?
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 老外的名字順序為什么要顛倒？？？
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 【討論】Endnote外國人名 拼寫不全 的問題
已經(jīng)有5人回復(fù)
1138278650
木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 30 (小學(xué)生)
- 金幣: 2339
- 散金: 200
- 帖子: 2783
- 在線: 237.6小時
- 蟲號: 2561630
- 注冊: 2013-07-23
- 性別: MM
- 專業(yè): 電化學(xué)
8樓2014-01-02 10:46:36
豆丁elf
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 3691.9
- 紅花: 14
- 帖子: 464
- 在線: 391.9小時
- 蟲號: 2770483
- 注冊: 2013-11-01
- 性別: MM
- 專業(yè): 外國語言
【答案】應(yīng)助回帖
★
wm彼岸花: 金幣+1, ★有幫助 2014-01-01 15:03:29
wm彼岸花: 金幣+1, ★有幫助 2014-01-01 15:03:29
|
first name,也就是他們的名字 中間的名字 middle name,最后面的名字 即last name，注意first name，另外一種說法就是given name，就是給予你的名字。如果你要填寫表格的話。姓氏是放在last name 或者family name那一欄。你的名，是放在given name或者first name那，舉例子： George Walker Bush（喬治·沃克·布什） George就是first name， Walker是middle name， Bush是last name。這樣你就能明白你問題的答案了 |
2樓2014-01-01 11:26:27
wm彼岸花
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 38 (小學(xué)生)
- 金幣: 3005.6
- 紅花: 1
- 帖子: 847
- 在線: 265.6小時
- 蟲號: 964621
- 注冊: 2010-03-08
- 專業(yè): 藥物分析
3樓2014-01-01 12:37:07
ohneyzhang
金蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 87 (初中生)
- 金幣: 5.3
- 散金: 532
- 紅花: 40
- 帖子: 1410
- 在線: 403.5小時
- 蟲號: 2620168
- 注冊: 2013-08-28
- 專業(yè): 消化系統(tǒng)疾病其他科學(xué)問題
【答案】應(yīng)助回帖
★
wm彼岸花: 金幣+1, ★有幫助 2014-01-01 19:14:24
wm彼岸花: 金幣+1, ★有幫助 2014-01-01 19:14:24
| fist 和middle 以及l(fā)ast 是針對名字排序而言的，first就是排在最前面的，相當(dāng)于中國的名兒，就是父母給孩子起的名字，故有g(shù)iven name之稱，last name是放在最后的名字，相當(dāng)于中國的姓，有family name之稱，是無法改變的，生來就有的。middle name 是相當(dāng)于爵位等家族信息的，一般可以不寫。不知道樓主明白了嗎？ 不過在pubmed檢索的時候，不同雜志對名字的寫法是不一樣的，比如說：王 健康 ，可以寫為 Wang J Wang JK jiankang W JK Wang。所以，樓主不必過于糾結(jié)了。給自己起英文名字的時候要注意了，男女有別，別起錯了。 |
4樓2014-01-01 16:57:04
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 工科0856求調(diào)劑 +5 | 沐析汀汀 2026-03-21 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 263求調(diào)劑 +6 | yqdszhdap－ 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
|
[考研]
求調(diào)劑材料學(xué)碩080500，總分289分
 5+3
|
@taotao 2026-03-19 | 21/1050 |
|
|
|
[考研] 070300，一志愿北航320求調(diào)劑 +3 | Jerry0216 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 +3 | YNRYG 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑 +11 | 楓橋ZL 2026-03-18 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中農(nóng)業(yè)071010，總分320求調(diào)劑 +5 | 困困困困坤坤 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 305分求調(diào)劑（食品工程） +4 | Sxy112 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 初試 317 +7 | 半拉月丙 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩 348分求調(diào)劑 +3 | 冬辭. 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[基金申請]
學(xué)校已經(jīng)提交到NSFC，還能修改嗎？
40+4
|
babangida 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +5 | 睿08 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +4 | ydfyh 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境專碩，總分308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0817 化學(xué)工程 299分求調(diào)劑 有科研經(jīng)歷 有二區(qū)文章 +22 | rare12345 2026-03-18 | 22/1100 |
|
|
|
[考研] 一志愿南理工085701環(huán)境302求調(diào)劑院校 +3 | 葵梓衛(wèi)隊 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 086500 325 求調(diào)劑 +3 | 領(lǐng)帶小熊 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[論文投稿]
申請回稿延期一個月，編輯同意了。但系統(tǒng)上的時間沒變，給編輯又寫郵件了，沒回復(fù)
10+3
|
wangf9518 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 收復(fù)試調(diào)劑生 +4 | 雨后秋荷 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|