| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 900 | 回復: 6 | ||||
| 本帖產生 1 個 博學EPI ,點擊這里進行查看 | ||||
dove0413銅蟲 (小有名氣)
|
[求助]
請高手幫我翻譯一小篇幅(僅僅115個字)的中文摘要翻譯成較為通順的英文摘要
|
|||
|
如題:以下就是這個中文摘要。慚愧的是由于畢業(yè)幾年,英文都還給老師了,這時又等著評職稱要文章,實在沒法子,所以求求哪位高手幫幫我啊,不勝感激。在線等,謝謝。 焦油管式爐爐管結焦會導致爐管有效內徑變小,管線阻力劇增,嚴重時二段柱塞泵、爐管承壓超過設計值,導致爐管破裂、設備損壞等嚴重事故的發(fā)生。本文對焦油管式爐爐管結焦的原因進行了分析,介紹了燒焦法在酒鋼焦油管式爐管清理方面的成功應用情況。 關鍵詞:管式爐;結焦;清焦;燒焦法 |
銀蟲 (正式寫手)
|
Tar tube furnace furnace tube coking will lead to effective inner diameter smaller furnace tube, pipeline resistance increased, serious when two Duan Zhu pump, furnace tube confined more than design value, cause the furnace tube rupture, equipment damage and other serious accidents. This article focus tubing furnace furnace tube coking was analyzed, and the cause of burning method are introduced in terms of utilizing the tar tube furnace tube cleaning the success of the application. [ 發(fā)自手機版 http://www.gaoyang168.com/3g ] |
銀蟲 (正式寫手)
榮譽版主 (文壇精英)
![]() |
專家經(jīng)驗: +518 |
|
Coker furnace tube coking will cause the effective internal diameter of furnace tube becomes smaller, and pipeline resistance dramatically increase. In case of the pressure in two plunger pump or boiler tube exceeds the design values; it would result in tube failure, equipment damage and other serious accidents. In this paper, the author analyze the reason which resulted in coker furnace tube coking, and introduce the successful experiments of decoking method in tar tube furnace furnace in Jiuquan Iron and Steel Corp. Keywords: tube furnace; coking; coke cleaning; decoking method |
榮譽版主 (文壇精英)
![]() |
專家經(jīng)驗: +518 |
|
Coker furnace tube coking will cause the effective internal diameter of furnace tube becomes smaller, and the pipeline resistance dramatically increase. Once the pressure in segment 2 piston pump or boiler tube exceeds the set value, it would result in tube rupture, equipment damage and other serious accidents. In this paper, the authors analyze the reasons which resulted in coker furnace tube coking, and introduce the successful experiments of decoking method in tar tube furnace in Jiuquan Iron and Steel (Group) Co., Ltd. Keywords: tube furnace; coking; coke cleaning; decoking method |
木蟲 (正式寫手)
|
建議:用最簡單的英文句子寫,然后再翻譯成華麗的中文,專業(yè)英語老師這么說的,因為看你文章的人不會只看英文,因為他的英文或許還不如你The tar pipe heater furnace tube cokes can cause the furnace tube effective inside diameter to change small, the pipeline resistance sharp increase, the serious time two sections of ram pumps, the furnace tube bearing pressure surpasses the design value, causes the furnace tube to burst, the equipment damage and so on the serious accident occurrence.This article the reason which cokes to the tar pipe heater furnace tube has carried on the analysis, introduced the air burn law in the kiuchuan steel works tar tubular furnace tube cleaning up aspect success application situation. [ 發(fā)自手機版 http://www.gaoyang168.com/3g ] |

銅蟲 (初入文壇)
|
不過 贊同樓上說的 Tar tube furnace tube coking furnace tube will cause the effective internal diameter smaller resistance line surge, severe Sec piston pump, furnace pressure exceeds the design value, resulting in tube failure, equipment damage and other serious accidents. This article focuses tubing furnace coking furnace tube analysis of the causes, describes the method in Jiuquan charred tar tube furnace tube cleaning up aspects of successful application. [ 發(fā)自手機版 http://www.gaoyang168.com/3g ] |

| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 284求調劑 +9 | 小熊~~ 2026-03-31 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 311求調劑 +7 | 李芷新1 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
[考研] 285求調劑 +3 | FZAC123 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調劑 +9 | akdhjs 2026-03-31 | 10/500 |
|
|
[考研] 江蘇蘇北高校誠邀調劑同學 +3 | zzll406 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
[考研] 機械學碩總分317求調劑。。! +6 | Acaciad 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 317求調劑 +12 | 蛋黃咸肉粽 2026-03-26 | 13/650 |
|
|
[考研] 求化學調劑 +12 | wulanna 2026-03-28 | 12/600 |
|
|
[考研] 277跪求調劑 +8 | 1915668 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
[考研] 347求調劑 +11 | 山頂見α 2026-03-25 | 11/550 |
|
|
[考研] 一志愿西電085401數(shù)一英一299求調劑 六級521 +4 | 愛吃大鴨梨 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 11408總分309,一志愿東南大學求調劑,不挑專業(yè) +5 | 天賦帶到THU 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[有機交流] 考研調劑 +8 | watb 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿南開大學0710生物學359求調劑 +5 | 兔兔兔111223314 2026-03-29 | 7/350 |
|
|
[考研] 317分 一志愿南理工材料工程 本科湖工大 求調劑 +12 | 芋泥小鈴鐺 2026-03-28 | 12/600 |
|
|
[考研] 求調劑,一志愿 南京航空航天大學大學 ,080500材料科學與工程學碩 +6 | @taotao 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 壓國家一區(qū)線,求導師收留,有恩必謝! +7 | 迷人的哈哈 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 本科新能源科學與工程,一志愿華理能動285求調劑 +3 | AZMK 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 308求調劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 330一志愿中國海洋大學 化學工程 085602 有讀博意愿 求調劑 +3 | wywy.. 2026-03-27 | 4/200 |
|