| 1 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 3749 | 回復: 0 | ||
冰箱啊啊123金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
老師讓我翻譯100篇英文摘要,在下水平有限快翻譯吐了,請各位高手幫幫忙吧!
|
|
Title: Hand pain during hand assisted laparoscopic nephrectomy--an ischemic event? Author: Ost, M. C.; VanderBrink, B. A.; Rastinehad, A. R. (...) Source: J Urol, 2006, 176(1): 149-154 Abstract: PURPOSE: The etiology of hand discomfort during hand assisted laparoscopic nephrectomy may be ischemic in nature. We determined if pneumoperitoneal pressure sustained to the hand during hand assisted laparoscopic nephrectomy poses an occupational risk, contributing to local hand hypoxia and resultant extremity pain. MATERIALS AND METHODS: A total of 442 measurements of hand oxygen saturation were made during hand assisted laparoscopic nephrectomy. A Nellcor OxiMax Max-1 oxygen sensor was attached to the left index finger of each surgeon and hand assisted laparoscopic nephrectomy was performed using a LapDisc at 15 mm Hg pneumoperitoneal pressures. Local hand oximetry readings and a numerical pain distress scale (range 0 to 10) were recorded every 2 minutes. To control for motion artifact oximetry readings were taken during hand motion and at rest. The Student t test was used to compare differences in local hand oxygen saturation and hand pain in and between study groups. RESULTS: A history of hand pain during hand assisted laparoscopic nephrectomy was significantly associated with local hypoxia during operative motion and at rest (p = 0.023 and 0.012, respectively), even with an adequate fascial incision and standard pneumoperitoneal pressures. During hand assisted laparoscopic nephrectomy hand pain was most significantly associated with local hypoxia after 24 minutes (p = 0.0002), when local oxygen saturation was 56% to 88%. CONCLUSIONS: A cohort of urologists is predisposed to ischemic hand pain during hand assisted laparoscopic nephrectomy. The etiology of this pain may be hypoxic in nature, attributable to pneumoperitoneal pressure decreasing perfusion and causing venous congestion or regional local ischemia. Circumferential antebrachial constriction from the LapDisc does not seem to be a significant contributing factor in the presence of an adequate fascial incision. Hand pain secondary to ischemia is most significant after 24 minutes at 15 mm Hg. Future studies in more subjects are called for to validate these findings to elucidate which surgeons are predisposed to this potential occupational hazard and what perioperative measures can be taken to avoid hand pain during hand assisted laparoscopic nephrectomy. ![]() ![]() ![]() |

| 1 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +8 | 小木蟲085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300化學求調(diào)劑 +4 | 起個名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿南師大0703化學 275求調(diào)劑 +4 | Ripcord上岸 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 +10 | A-哆啦Z夢 2026-03-23 | 16/800 |
|
|
[考研] 085600,材料與化工321分調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +7 | 安憶靈 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[考研] 359求調(diào)劑 +4 | 王了個楠 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +8 | 匹克i 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
[考研]
|
nnnnnnn5 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿北化求調(diào)劑 +3 | Jsman 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | 蘆lty 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 總分322求生物學/生化與分子/生物信息學相關調(diào)劑 +5 | 星沉uu 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學材料與化工(085600)296求調(diào)劑 +9 | 稻妻小編 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 22 350 本科985求調(diào)劑,求老登收留 +4 | 李軼男003 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(333分) +9 | holy J 2026-03-21 | 9/450 |
|
|
[考研] 化學調(diào)劑一志愿上海交通大學336分-本科上海211 +4 | 小魚愛有機 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料與化工328分調(diào)劑 +6 | 。,。,。,。i 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿中南大學化學學碩0703總分337求調(diào)劑 +7 | niko- 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料專碩 335 分求調(diào)劑 +4 | 拒絕冷暴力 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 277分求調(diào)劑,跨調(diào)材料 +3 | 考研調(diào)劑lxh 2026-03-24 | 3/150 |
|