版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號(hào)能夠正常使用，請(qǐng)盡快對(duì)帳號(hào)進(jìn)行手機(jī)號(hào)驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門版塊排行榜

返回列表

當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖

dhqxj

銅蟲(chóng) (初入文壇)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 116.2
帖子: 26
在線: 10.5小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 2274010
注冊(cè): 2013-02-04
性別: GG
專業(yè): 大氣環(huán)境與全球氣候變化

[求助] 英文文獻(xiàn)怎么翻譯？已有7人參與

本人英文水平有限，現(xiàn)在急需要看懂一篇英文文獻(xiàn)，請(qǐng)教各位大神有什么好辦法沒(méi)，文獻(xiàn)共有十多頁(yè)。謝謝！

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

302求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
被我言中：新模板不強(qiáng)調(diào)格式了，假專家開(kāi)始管格式了已經(jīng)有4人回復(fù)
303求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
考研求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
085601專碩，總分342求調(diào)劑，地區(qū)不限已經(jīng)有4人回復(fù)
085601材料工程專碩求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
能源材料化學(xué)課題組招收碩士研究生8-10名已經(jīng)有6人回復(fù)
296求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
0703化學(xué)調(diào)劑，六級(jí)已過(guò)，有科研經(jīng)歷已經(jīng)有8人回復(fù)

» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:

求翻譯此英文文獻(xiàn)的題目已經(jīng)有4人回復(fù)
英文文獻(xiàn)中的“Autoclave"到底是什么？？已經(jīng)有10人回復(fù)
關(guān)于一篇文獻(xiàn)中的英語(yǔ)單詞的翻譯已經(jīng)有1人回復(fù)
電化學(xué)的一個(gè)英文文獻(xiàn)標(biāo)題和摘要的翻譯！已經(jīng)有1人回復(fù)
AFM樣品制備英文文獻(xiàn)翻譯已經(jīng)有7人回復(fù)
求英文文獻(xiàn)一篇已經(jīng)有9人回復(fù)
zero potential method中文怎么翻譯，求相關(guān)中英文文獻(xiàn) 已經(jīng)有4人回復(fù)
如何下載相關(guān)英文文獻(xiàn) 已經(jīng)有5人回復(fù)
求助，大家怎么把英文文獻(xiàn)的內(nèi)容轉(zhuǎn)化成論文材料的？已經(jīng)有18人回復(fù)
求助，經(jīng)濟(jì)類的英文文獻(xiàn)及原文譯文一篇，要求英文字符4萬(wàn)字符以上已經(jīng)有10人回復(fù)
英文文獻(xiàn)有一句話怎么都翻譯不過(guò)來(lái)了,跪求大家?guī)兔 已經(jīng)有6人回復(fù)
導(dǎo)師要求復(fù)試中用英語(yǔ)講英語(yǔ)文獻(xiàn)，怎么講，講什么內(nèi)容？已經(jīng)有6人回復(fù)
中科院化學(xué)類專業(yè)英文文獻(xiàn)翻譯都考什么？已經(jīng)有5人回復(fù)
英文翻譯成中文算抄襲嗎已經(jīng)有14人回復(fù)
請(qǐng)教一下各位牛人，醫(yī)學(xué)類的英文文獻(xiàn)一般用什么翻譯工具比較準(zhǔn)確呢？已經(jīng)有9人回復(fù)
【求助/交流】弱弱的問(wèn)一下關(guān)于英文文獻(xiàn)翻譯已經(jīng)有21人回復(fù)
請(qǐng)教開(kāi)始看英文文獻(xiàn)的方法已經(jīng)有12人回復(fù)
我的英語(yǔ)比較差，還想把論文翻譯成英文，怎么辦？已經(jīng)有59人回復(fù)

1樓 2014-03-12 17:04:58

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

greenhand_ku

木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

應(yīng)助: 57 (初中生)
貴賓: 0.087
金幣: 1735.9
散金: 1226
紅花: 23
沙發(fā): 1
帖子: 619
在線: 258小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 2120375
注冊(cè): 2012-11-08
性別: GG
專業(yè): 有機(jī)高分子材料

【答案】應(yīng)助回帖

感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1

如果有電子版的話，可以用谷歌先翻譯出大概意思，然后對(duì)照原文做修正，同時(shí)查詢生詞和句法；印刷版的話，先快速通讀全篇，查詢生詞和句法。最后認(rèn)真地多讀幾遍，搞不懂的地方問(wèn)師兄師姐。

贊一下(2人)

回復(fù)此樓

找啊~找啊~找?guī)煾祣

4樓2014-03-12 20:33:53

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

查看全部 11 個(gè)回答

自私的貓1988

榮譽(yù)版主 (文壇精英)

應(yīng)助: 4800 (副教授)
貴賓: 6.746
金幣: 50040.4
散金: 11517
紅花: 256
沙發(fā): 134
帖子: 11684
在線: 1473.7小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 2004083
注冊(cè): 2012-09-16
性別: GG
專業(yè): 有機(jī)分子功能材料化學(xué)
管轄: 論文投稿

【答案】應(yīng)助回帖

感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1

找個(gè)學(xué)校里的相關(guān)專業(yè)的同學(xué)幫忙翻譯

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

2樓2014-03-12 17:07:53

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

peterflyer

木蟲(chóng)之王 (文學(xué)泰斗)

peterflyer

應(yīng)助: 20282 (院士)
金幣: 146144
紅花: 1374
帖子: 93091
在線: 7694.3小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 1482829
注冊(cè): 2011-11-08
性別: GG
專業(yè): 功能陶瓷

【答案】應(yīng)助回帖

感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1

第一次看文獻(xiàn)肯定是個(gè)痛苦艱難的過(guò)程，要想方設(shè)法克服。時(shí)間可長(zhǎng)一些，過(guò)了第一關(guān)，以后就會(huì)好多了�？梢韵蛟~典、英文好的同學(xué)多次請(qǐng)教。

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

3樓2014-03-12 19:01:50

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

gaolimin419

木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

應(yīng)助: 9 (幼兒園)
金幣: 2611.7
散金: 134
紅花: 1
帖子: 401
在線: 127.6小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 1823211
注冊(cè): 2012-05-17
性別: GG
專業(yè): 零件加工制造

【答案】應(yīng)助回帖

感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1

首先要確定文獻(xiàn)的內(nèi)容涉及的研究領(lǐng)域，然后搜索幾篇相關(guān)領(lǐng)域綜述或者文獻(xiàn)看看，了解了之后再去看英文的，這樣還比較好，如果沒(méi)中文的請(qǐng)參看1,2,3樓

贊一下(2人)

回復(fù)此樓

5樓2014-03-12 21:24:13

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

查看全部 11 個(gè)回答

普通表情龍兔虎貓

最具人氣熱帖推薦 [查看全部]		作者	回/看	最后發(fā)表

[考研] 303求調(diào)劑 +3	睿08 2026-03-17	5/250	2026-03-17 22:01 by 睿08
[考研] 299求調(diào)劑 +4	△小透明* 2026-03-17	4/200	2026-03-17 20:09 by peike
[考研] 26考研求調(diào)劑 +6	丶宏Sir 2026-03-13	6/300	2026-03-17 16:13 by 醉在風(fēng)里
[考研] 11408 一志愿西電，277分求調(diào)劑 +3	zhouzhen654 2026-03-16	3/150	2026-03-17 07:03 by laoshidan
[考研] 333求調(diào)劑 +3	文思客 2026-03-16	7/350	2026-03-16 18:21 by 文思客
[考研] 318求調(diào)劑 +3	Yanyali 2026-03-15	3/150	2026-03-16 16:41 by houyaoxu
[考研] 070300化學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +6	太想進(jìn)步了0608 2026-03-16	6/300	2026-03-16 16:13 by kykm678
[考研] 中科院材料273求調(diào)劑 +4	yzydy 2026-03-15	4/200	2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑，求各位老師收留 +8	秋有木北 2026-03-14	8/400	2026-03-16 15:21 by 哦哦123
[考研] 285求調(diào)劑 +6	ytter 2026-03-12	6/300	2026-03-16 15:05 by njzyff
[考研] 070303 總分349求調(diào)劑 +3	LJY9966 2026-03-15	5/250	2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 326求調(diào)劑 +3	mlpqaz03 2026-03-15	3/150	2026-03-16 07:33 by Iveryant
[考研] 080500，材料學(xué)碩302分求調(diào)劑學(xué)校 +4	初識(shí)可樂(lè) 2026-03-14	5/250	2026-03-14 21:08 by peike
[考研] 中科大材料專碩319求調(diào)劑 +3	孟鑫材料 2026-03-13	3/150	2026-03-14 18:10 by houyaoxu
[考研] 【0703化學(xué)調(diào)劑】-一志愿華中師范大學(xué)-六級(jí)475 +5	Becho359 2026-03-11	5/250	2026-03-14 11:35 by 哦哦123
[考研] 308 085701 四六級(jí)已過(guò)求調(diào)劑 +7	溫喬喬喬喬 2026-03-12	14/700	2026-03-14 10:49 by JourneyLucky
[考研] 招收0805（材料）調(diào)劑 +3	18595523086 2026-03-13	3/150	2026-03-14 00:33 by 123%、
[考研] 285 求調(diào)劑資源與環(huán)境一志愿北京化工大學(xué) +3	未名考生 2026-03-10	3/150	2026-03-13 23:04 by JourneyLucky
[考研] 301求調(diào)劑 +6	Liyouyumairs 2026-03-11	6/300	2026-03-13 20:11 by JourneyLucky
[考研] 求調(diào)劑 +3	程雨杭 2026-03-12	3/150	2026-03-13 15:06 by JourneyLucky