版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號(hào)能夠正常使用，請(qǐng)盡快對(duì)帳號(hào)進(jìn)行手機(jī)號(hào)驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門版塊排行榜

北京石油化工學(xué)院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖

dingyamei123

銅蟲(chóng) (小有名氣)

應(yīng)助: 1 (幼兒園)
金幣: 1258.7
紅花: 1
帖子: 66
在線: 78.2小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 2306405
注冊(cè): 2013-02-28
性別: MM
專業(yè): 藥物分析

[求助] 英文文章引用中文文獻(xiàn)的問(wèn)題已有5人參與

寫了一篇英文文章，需引用一篇中文文獻(xiàn)，這篇文獻(xiàn)所在的雜志是SCI收錄的，沒(méi)有查到這篇文獻(xiàn)對(duì)應(yīng)的英文版，我在參考文獻(xiàn)中怎么引用這篇文獻(xiàn)呢，是直接翻譯過(guò)來(lái)嗎？菜鳥(niǎo)求助

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

310求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
材料與化工328分調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
318一志愿吉林大學(xué)生物與醫(yī)藥求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
一志愿南開(kāi)大學(xué)0710生物學(xué)359求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
085600材料與化工調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
327求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
309求調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
一志愿南航 335分 | 0856 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷已經(jīng)有8人回復(fù)
求化學(xué)調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)

» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:

SCI關(guān)于中文參考文獻(xiàn)的問(wèn)題，請(qǐng)各位幫忙�。�！已經(jīng)有7人回復(fù)
兄弟姐妹們進(jìn)來(lái)幫幫我~撰寫外文文章引用中文參考文獻(xiàn)的問(wèn)題已經(jīng)有6人回復(fù)
可以這樣引用文獻(xiàn)嗎已經(jīng)有6人回復(fù)
化工論文投稿-中文文獻(xiàn)綜述已經(jīng)有7人回復(fù)
小弟化學(xué)專業(yè)，想寫國(guó)外文獻(xiàn)，還要像中文樣加入?yún)⒖嘉墨I(xiàn)不，比如某某研究表明之類的。已經(jīng)有4人回復(fù)
投國(guó)外期刊參考文獻(xiàn)能否為國(guó)內(nèi)文章？已經(jīng)有23人回復(fù)
參考文獻(xiàn)里面的空格問(wèn)題！已經(jīng)有3人回復(fù)
怎么查找論文里英文參考文獻(xiàn)的具體內(nèi)容已經(jīng)有12人回復(fù)
是否可以引用中文文獻(xiàn)內(nèi)容回答外國(guó)審稿人問(wèn)題已經(jīng)有6人回復(fù)
參考文獻(xiàn)關(guān)于引用專利問(wèn)題，求解已經(jīng)有8人回復(fù)
論文寫作里需要引用以前文獻(xiàn)的圖，如何獲得，是自己畫還是向原作者索要已經(jīng)有5人回復(fù)
撰寫書(shū)籍引用英文文章的圖表如何申請(qǐng)授權(quán) 已經(jīng)有6人回復(fù)
關(guān)于在SCI論文中撰寫中文參考文獻(xiàn)的問(wèn)題已經(jīng)有11人回復(fù)
英文翻譯成中文算抄襲嗎已經(jīng)有14人回復(fù)
英文文章里面可以引用中文文章嗎？？已經(jīng)有7人回復(fù)
投英文文章中文博士論文怎么寫格式��？已經(jīng)有7人回復(fù)
他人文章的圖片可否直接在自己的英文文章中引用？已經(jīng)有8人回復(fù)
投稿時(shí)稿件引用了中文文獻(xiàn)，該文獻(xiàn)無(wú)英文版本也無(wú)法被pubmed檢索，情以何堪？已經(jīng)有4人回復(fù)
SCI英文潤(rùn)色以及引用文獻(xiàn) 已經(jīng)有11人回復(fù)
英文文章如何引用中文文章？已經(jīng)有11人回復(fù)
菜鳥(niǎo)求助：投SCI如果引用中文文獻(xiàn)，格式如何，要注明是中文文獻(xiàn)嗎已經(jīng)有12人回復(fù)
英文論文中的中文參考文獻(xiàn)是否需要弄成英語(yǔ)呢？已經(jīng)有16人回復(fù)
菜鳥(niǎo)求助：論文中引用國(guó)際會(huì)議文獻(xiàn)的格式已經(jīng)有4人回復(fù)
英文文章可不可以引用中文參考文獻(xiàn)？已經(jīng)有9人回復(fù)
求助文獻(xiàn)二次引用怎樣標(biāo)注！已經(jīng)有9人回復(fù)

1樓 2014-03-20 14:41:25

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

yijianmeixyt

鐵桿木蟲(chóng) (著名寫手)

一剪梅

應(yīng)助: 158 (高中生)
金幣: 16506.5
散金: 59
紅花: 5
帖子: 1880
在線: 304.6小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 1161506
注冊(cè): 2010-12-03
性別: GG
專業(yè): 機(jī)構(gòu)學(xué)與機(jī)器人

【答案】應(yīng)助回帖

感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1

直接引用中文文章的英文標(biāo)題和期刊的英文名稱就行了，沒(méi)問(wèn)題的，祝好運(yùn)！

贊一下

回復(fù)此樓

Rejoicinginhope,patientintribulation.

4樓2014-03-20 16:49:34

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

查看全部 7 個(gè)回答

千帆過(guò)也

木蟲(chóng) (著名寫手)

應(yīng)助: 136 (高中生)
金幣: 1506
紅花: 15
帖子: 1077
在線: 302.3小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 2948251
注冊(cè): 2014-01-26
專業(yè): 零件加工制造

【答案】應(yīng)助回帖

感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1

中文文獻(xiàn)都有英文標(biāo)題和摘要的，用那個(gè)就行；如果沒(méi)有，就翻譯吧
然后在后面標(biāo)上（in Chinese）

贊一下

回復(fù)此樓

2樓2014-03-20 14:45:11

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

ws861227

鐵蟲(chóng) (著名寫手)

應(yīng)助: 611 (博士)
金幣: 1908.2
散金: 594
紅花: 9
帖子: 1159
在線: 65.9小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 1703734
注冊(cè): 2012-03-20
專業(yè): 水文、水資源

【答案】應(yīng)助回帖

感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1

樓主的意思是那篇文章是國(guó)內(nèi)中英對(duì)照的吧？如果是的話，這樣真不好辦，因?yàn)橹杏?duì)照情況下一般中文版沒(méi)有英文題目（這篇中文版文章有英文題目？？若有，按2樓提供的方式引用），你不能直接翻譯。。。

贊一下

回復(fù)此樓

3樓2014-03-20 15:48:15

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

gis_yao

金蟲(chóng) (小有名氣)

應(yīng)助: 35 (小學(xué)生)
金幣: 1058
紅花: 1
帖子: 285
在線: 110.7小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 2444891
注冊(cè): 2013-05-02
性別: GG
專業(yè): 遙感機(jī)理與方法

【答案】應(yīng)助回帖

感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1

直接引用中文文章的英文標(biāo)題和期刊的英文名稱，后邊加上(in Chinese)。測(cè)試通過(guò)。

贊一下

回復(fù)此樓

5樓2014-03-20 16:57:21

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

查看全部 7 個(gè)回答

普通表情龍兔虎貓

最具人氣熱帖推薦 [查看全部]		作者	回/看	最后發(fā)表

[考研] 281求調(diào)劑 +4	亞克西good 2026-03-26	6/300	2026-03-29 21:06 by 啊李999
[考研] 考研調(diào)劑 +7	小蠟新筆 2026-03-29	7/350	2026-03-29 19:00 by 學(xué)員8dgXkO
[基金申請(qǐng)] 面上5B能上會(huì)嗎？ +4	redcom 2026-03-29	4/200	2026-03-29 17:39 by 最愛(ài)編纂辭典
[考研] 277跪求調(diào)劑 +6	1915668 2026-03-27	10/500	2026-03-29 16:03 by 王亮_大連醫(yī)科大
[考研] 一志愿北京理工大學(xué)本科211材料工程294求調(diào)劑 +8	mikasa的圍巾 2026-03-28	8/400	2026-03-29 12:48 by 無(wú)際的草原
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +11	北道巷 2026-03-24	11/550	2026-03-29 08:31 by fmesaito
[碩博家園] 招收生物學(xué)/細(xì)胞生物學(xué)調(diào)劑 +4	IceGuo 2026-03-26	5/250	2026-03-29 01:25 by griffith2014
[考研] 295求調(diào)劑 +4	wei-5 2026-03-26	4/200	2026-03-28 23:20 by 小木蟲(chóng)tim
[考研] 一志愿南京航空航天大學(xué)材料學(xué)碩求調(diào)劑 +3	@taotao 2026-03-28	3/150	2026-03-28 10:26 by JourneyLucky
[考研] 085405 考的11408求各位老師帶走 +3	Qiu學(xué)ing 2026-03-28	3/150	2026-03-28 09:19 by 樂(lè)呵呵的追夢(mèng)人
[材料工程] 一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調(diào)劑 +8	曼111 2026-03-24	9/450	2026-03-28 07:58 by YYYYX1234
[考研] 274求調(diào)劑 +17	顧九笙要謙虛 2026-03-24	23/1150	2026-03-27 15:16 by caszguilin
[考研] 考研調(diào)劑 +10	呼呼？~+123456 2026-03-24	10/500	2026-03-27 11:46 by wangjy2002
[考研] 材料調(diào)劑 +8	匹克i 2026-03-23	8/400	2026-03-27 08:11 by hypershenger
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +4	崔wj 2026-03-26	4/200	2026-03-27 08:04 by chemisry
[考研] 304材料求調(diào)劑 +4	鐘llll 2026-03-26	4/200	2026-03-27 03:42 by wxiongid
[考研] 343求調(diào)劑 +4	贈(zèng)我一本書(shū) 2026-03-23	4/200	2026-03-27 00:40 by wxiongid
[考研] 333求調(diào)劑 +6	wfh030413@ 2026-03-23	6/300	2026-03-26 22:45 by 學(xué)員8dgXkO
[考研] 086003食品工程求調(diào)劑 +6	淼淼111 2026-03-24	6/300	2026-03-25 10:29 by 3Strings
[論文投稿] 急發(fā)核心期刊論文 +3	賢達(dá)問(wèn)津 2026-03-23	5/250	2026-03-23 17:13 by 妹子不好惹