 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 411 | 回復: 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
lhj351041284新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求翻譯一句話
|
||
| 我想表達的意思“鋼材具有抗拉強度高和延性好的優(yōu)點，混凝土具有高抗壓強度和高剛度的優(yōu)勢。將混凝土填充于鋼管中形成的鋼管混凝土組合結(jié)構(gòu)，能充分發(fā)揮兩種材料的優(yōu)勢，同時可以彌補二者的缺陷。當鋼管混凝土柱作為受壓柱時，由于二者橫向變形差會形成環(huán)向的套箍作用，這種套箍作用使得混凝土處于三向受壓狀態(tài)，從而提高混凝土的強度和變形性能。同時內(nèi)填混凝土的存在可以防止鋼管內(nèi)屈曲破壞” |
回復此樓» 猜你喜歡
食品專碩 一志愿雙一流 328
已經(jīng)有4人回復
-
材料調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
300分，材料，求調(diào)劑，英一數(shù)二
已經(jīng)有5人回復
-
求調(diào)劑，一志愿:南京航空航天大學大學 ，080500材料科學與工程學碩，總分289分
已經(jīng)有5人回復
-
085600材料與化工調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復
-
材料與化工考研調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
0856材料專碩353求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
07化學280分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
086003食品工程求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
08工學調(diào)劑
已經(jīng)有16人回復
RXMCDM
版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 530
- 應(yīng)助: 401 (碩士)
- 貴賓: 1.908
- 金幣: 38947.6
- 散金: 4908
- 紅花: 88
- 沙發(fā): 4
- 帖子: 11453
- 在線: 1355.6小時
- 蟲號: 2739168
- 注冊: 2013-10-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 一般管理理論與研究方法論
- 管轄: 論文翻譯
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
愛與雨下: 金幣+1 2014-04-27 19:50:46
lhj351041284: 金幣+5, 翻譯EPI+1 2014-05-01 10:21:18
愛與雨下: 金幣+1 2014-04-27 19:50:46
lhj351041284: 金幣+5, 翻譯EPI+1 2014-05-01 10:21:18
| Filling the concrete to steel pipe to form steel pipe concrete built-up structure can brought the high-strength tension and good ductility merit of steel as well as concrete's high compressive strength and high rigidity superiority into full play and conquer both the defects of concrete and steel because at a time when steel-pipe-concrete-column became the pressured column, the lateral deformation difference of concrete and steel will form a ring framed ferrule effect that will make the concrete under a three dimension stress state and increase the strength and deformation properties of the concrete ,and ,at the same time ,the presence of infilled concrete will prevent inner buckling failure of the steel pipe. |
2樓2014-04-26 23:45:48
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 lhj351041284 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 食品專碩 一志愿雙一流 328 +3 | xiaom99 2026-03-21 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿北化315 求調(diào)劑 +3 | akrrain 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料學碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 085602 289分求調(diào)劑
+5
|
WWW西西弗斯 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料292調(diào)劑 +8 | 橘頌思美人 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | ALULU4408 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 生物學一志愿985，分數(shù)349求調(diào)劑 +6 | zxts12 2026-03-21 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 上海電力大學材料防護與新材料重點實驗室招收調(diào)劑研究生（材料、化學、電化學，環(huán)境） +3 | 我愛學電池 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 291 求調(diào)劑 +4 | 化工2026屆畢業(yè)?/a> 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +7 | 懷瑾握瑜l 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑院校信息 +6 | CX 330 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料學碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +3 | 哇呼哼呼哼 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | 鳳凰院丁真 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學，080502，354分求調(diào)劑 +5 | 守候夕陽CF 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 南京大學化學376求調(diào)劑 +3 | hisfailed 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 司空. 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研]
材料與化工 322求調(diào)劑
+4
|
然11 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學 學碩 354求調(diào)劑211或者雙一流 +3 | 我想要讀研究生 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 353求調(diào)劑 +3 | 拉鉤不許變 2026-03-20 | 3/150 |
|