 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
小木蟲論壇-學術科研互動平臺» 學術交流區(qū)» 論文翻譯 » 論文翻譯求助完結子版 » 兩句話
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 919 | 回復: 6 | ||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
閑的蛋疼銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
兩句話
|
|
| It is hard to overestimate the importance of electrostatic interactions associated with charged objects in soft and biological matter. In aqueous environment, typical to many of these systems, charges tend to dissociate and affect a wealth of functional, structural and dynamical properties. |
回復此樓» 猜你喜歡
085405 考的11408求各位老師帶走
已經有3人回復
-
339求調劑
已經有6人回復
-
材料與化工272求調劑
已經有4人回復
-
085701環(huán)境工程，267求調劑
已經有15人回復
-
材料求調劑一志愿哈工大324
已經有9人回復
-
292求調劑
已經有15人回復
-
304求調劑
已經有5人回復
-
材料與化工考研調劑
已經有17人回復
-
321求調劑
已經有5人回復
-
329求調劑
已經有5人回復
reko34
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 132
- 應助: 117 (高中生)
- 金幣: 4794.2
- 散金: 22
- 紅花: 12
- 帖子: 780
- 在線: 417.4小時
- 蟲號: 3055206
- 注冊: 2014-03-15
- 性別: GG
- 專業(yè): 機械測試理論與技術
2樓2014-05-14 09:54:00
jincan2014
金蟲 (初入文壇)
- 翻譯EPI: 4
- 應助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 1044.1
- 散金: 3
- 紅花: 2
- 帖子: 40
- 在線: 40.4小時
- 蟲號: 3058459
- 注冊: 2014-03-16
- 性別: MM
- 專業(yè): 藥物分析
3樓2014-05-14 09:58:25
4樓2014-05-14 11:52:01
5樓2014-05-14 13:20:15
6樓2014-05-14 13:22:08
tsung
木蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 4
- 應助: 5 (幼兒園)
- 金幣: 1659.9
- 散金: 12
- 帖子: 171
- 在線: 228.2小時
- 蟲號: 2177061
- 注冊: 2012-12-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 微/納機械系統(tǒng)
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金幣+1 2014-05-14 14:10:58
閑的蛋疼: 金幣+20, 翻譯EPI+1 2014-05-16 17:23:47
RXMCDM: 金幣+1 2014-05-14 14:10:58
閑的蛋疼: 金幣+20, 翻譯EPI+1 2014-05-16 17:23:47
|
It is hard to overestimate the importance of electrostatic interactions associated with charged objects in soft and biological matter. In aqueous environment, typical to many of these systems, charges tend to dissociate and affect a wealth of functional, structural and dynamical properties. 在柔軟的生物物質里，與帶電物體相關聯(lián)的靜電作用的重要性不可估量。對于很多這樣的靜電作用體系，水相環(huán)境是很典型的。在水相環(huán)境中，離子會趨于游離狀態(tài)，對于生物體的功能、結構和動力性能有很大的影響。 It is hard to overestimate：不可估量 typical to many of these systems：these systems是指的生物體內的帶電物質 個人意見，與大家一起探討 |
7樓2014-05-14 14:09:21
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 閑的蛋疼 的主題更新
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085404求調劑，總分309，本科經歷較為豐富 +4 | 來財aa 2026-03-25 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調劑 +8 | 張zz111 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 330一志愿中國海洋大學 化學工程 085602 有讀博意愿 求調劑 +3 | wywy.. 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿太原理工安全工程300分，求調劑 +4 | 0857求調劑. 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學材料與化工 264分各科過A區(qū)國家線 +10 | 哈哈157349 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 298調劑 +3 | jiyingjie123 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +10 | z1z2z3879 2026-03-21 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大071010，316分求調劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調劑 +3 | 崔wj 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 一志愿武漢理工，總分321，英一數(shù)二，求老師收留。
+5
|
nnnnnnn5 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 286求調劑 +13 | Faune 2026-03-21 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 生物學 296 求調劑 +4 | 朵朵- 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境專碩324分求調劑推薦 +5 | 軒小寧—— 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學初始315（英一）求調劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 347求調劑 +4 | L when 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 318求調劑 +5 | plum李子 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 生物學學碩求調劑 +7 | 小羊睡著了? 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求調劑一志愿武漢理工大學材料工程（085601） +5 | WW.' 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 336化工調劑 +4 | 王大坦1 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 293求調劑 +3 | 濤濤Wjt 2026-03-22 | 5/250 |
|