 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 6478 | 回復(fù): 4 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
fang2010銅蟲 (正式寫手)
|
[求助]
拉丁名和拉丁學(xué)名有何區(qū)別 已有3人參與
|
|
| 看到中國藥典里的目錄上最后寫著，拉丁名索引和拉丁學(xué)名索引，有何區(qū)別？ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
江蘇省優(yōu)青門檻
已經(jīng)有20人回復(fù)
-
心好累。今年我們部門提交了18個(gè)項(xiàng)目。中了11了，可惜我的又掛了
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
植物學(xué)論文潤色/翻譯怎么收費(fèi)?
已經(jīng)有112人回復(fù)
-
面上項(xiàng)目計(jì)劃書
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
面上項(xiàng)目計(jì)劃書附件
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
面上項(xiàng)目計(jì)劃書系統(tǒng)狀態(tài)
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
NSFC-UNEP（與聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署）合作項(xiàng)目
已經(jīng)有33人回復(fù)
-
和伊朗人合作
已經(jīng)有32人回復(fù)
-
江蘇省自然基金
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
生命科學(xué)新英文普刊《INVESTIGATION OF LIFE SCIENCE》
已經(jīng)有8人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 有沒有人幫我核實(shí)一下這些微生物的拉丁文學(xué)名？真心感謝！
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 求大神告訴我這種果實(shí)的學(xué)名和拉丁名。
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 拉丁名翻譯求助
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 【原創(chuàng)程序】批修改word中拉丁名為斜體格式
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 殼斗科櫟屬中的種,銳齒櫟,銳齒槲的拉丁名怎么一樣````
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 求助：動(dòng)物（最好是昆蟲）拉丁名怎樣找到對應(yīng)的中文名�。。�！
已經(jīng)有9人回復(fù)
- 黑曲霉拉丁學(xué)名縮寫是什么啊，急求
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 悲哀，很少有真正的拉丁語教師
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 圍觀---這是什么蟲子？只有拉丁名卻查不到中文名稱
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 請問撰寫SCI 時(shí)涉及到的生物名稱是應(yīng)該寫英文名還是拉丁名��？
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 求助霍山黃芽的科屬及拉丁名？急
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 求助東北草地植物物種及其拉丁名！
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 請問這是什么植物？中文名和拉丁文名是什么？
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 英文書名上的物種用拉丁名還是英文名？
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 植物中文名和拉丁名的問題
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 藥材的拉丁名到底怎么寫啊，愁死了！！只能求助蟲子們！
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 【求助】求幾種微生物的拉丁學(xué)名
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 【求助/交流】求擬南芥赤霉素全系突變型英文/拉丁名
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 【分享】植物生態(tài)學(xué)研究論文中常用的法定計(jì)量單位_拉丁學(xué)名及專業(yè)術(shù)語縮寫符號書寫標(biāo)?/a>
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 【求助/交流】請教：英文論文中植被名稱需要附注拉丁文名嗎？以下植被名稱如何翻譯？?/a>
已經(jīng)有4人回復(fù)
wimm36
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- APEPI: 3
- 應(yīng)助: 678 (博士)
- 金幣: 8327.6
- 紅花: 44
- 帖子: 1661
- 在線: 271.7小時(shí)
- 蟲號: 1690495
- 注冊: 2012-03-14
4樓2014-06-11 08:35:10
ultramanwu
至尊木蟲 (著名寫手)
- APEPI: 9
- 應(yīng)助: 304 (大學(xué)生)
- 金幣: 21184.6
- 紅花: 45
- 帖子: 2589
- 在線: 1470.7小時(shí)
- 蟲號: 2562888
- 注冊: 2013-07-24
- 性別: GG
- 專業(yè): 市場營銷
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
fang2010: 金幣+2 2014-06-11 08:43:40
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
fang2010: 金幣+2 2014-06-11 08:43:40
|
植物學(xué)家一方面對未知的植物做正確的歸類，同時(shí)還必須嚴(yán)格遵守「國際植物命名法規(guī)」（International Code of Botanical Nomenclature）的規(guī)定為植物命名，根據(jù)命名法規(guī)條文命名的植物名才能成為植物學(xué)界認(rèn)可的學(xué)名（scientifi c name）。 1.普通名（Common name），俗名（vernacular name）： 普通名乃世界各國各地對于當(dāng)?shù)刂参�，一般所稱之植物名稱。普通名因國家與地方不同，名稱甚多，差異極大。舉例以言，番石榴，在英、美稱為guava，在德國為guajaue在法國為goyaue，在荷蘭為guajava，在印度為amrud，在錫蘭稱之為pera等。皆是屬于俗名。俗名對于初學(xué)者雖易于記憶，但因各國語言不同，名稱不一。故普通名多而不能統(tǒng)一，在學(xué)問研究方面，易起混亂而感困擾。為便利研究起見，學(xué)者們認(rèn)為樹木必須有一個(gè)統(tǒng)一而為世界通用之名�；蛴诖耍擞袑W(xué)名之創(chuàng)設(shè)。 2.學(xué)名（Scientifi c name）： 學(xué)名乃用拉丁語（Latin）來稱呼植物之名者，因而又有拉丁名（Latin name）之稱。它使植物的名，統(tǒng)一且固定不變，世界各國互能用之。學(xué)名已在國際植物學(xué)會第六次會議（1935年）決議通過，且已成定案，凡新植物之命名（細(xì)菌類Bacteria例外），自1935年1月1日起，必須以拉丁文為之，另加特征記述，并正式發(fā)表，才得有效。例如紅檜之學(xué)名為 Chamaecyparis formosensis MATSUMURA。 3.中草藥的拉丁名： 中草藥的拉丁名來源子植物（或動(dòng)物）的學(xué)名，通常由藥用部分加植物的屬名所組成，藥用部分用單數(shù)主格，屬名用單數(shù)第二格，每個(gè)拉丁詞的第一個(gè)字母都要大寫，如洋金花Flos Daturae， Flos （花）表示藥用部分，Daturae是曼陀羅屬Daturar 的單數(shù)第二格，如果該屬藥用植物種類較多，又是不同的藥材，這時(shí)采用藥用部分加植物的屬名和種名，如厚樸Cortex Magnoliae officinails。 還有一部分中草藥拉丁名是采用藥用部分加植物學(xué)名中的種名，如人參radix Gineng，這種表示方法是因?yàn)镚inseng這一名稱在全世界都習(xí)用。甚至還有部分藥材拉丁名與植物的屬名或種名無關(guān)系的，這也是由于習(xí)用的原因，如牡丹皮cortex Moutan。至于來源于植物的分泌物或加工品則使用習(xí)用的商品名稱，如沒藥Myrrha、阿拉伯膠Gummi Arabicum、瓊脂Agar-Agar等。 數(shù)據(jù)源：網(wǎng)絡(luò)文章 |
2樓2014-06-10 16:10:47
chqu
木蟲 (職業(yè)作家)
- 應(yīng)助: 64 (初中生)
- 金幣: 3965.8
- 紅花: 2
- 帖子: 4553
- 在線: 371.7小時(shí)
- 蟲號: 1269177
- 注冊: 2011-04-18
- 專業(yè): 保護(hù)生物學(xué)與恢復(fù)生態(tài)學(xué)
3樓2014-06-10 23:20:59
時(shí)風(fēng)
金蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 675
- 紅花: 1
- 帖子: 34
- 在線: 19.5小時(shí)
- 蟲號: 1498735
- 注冊: 2011-11-18
- 專業(yè): 藥物設(shè)計(jì)與藥物信息
5樓2021-03-13 05:52:20
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
