| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 348 | 回復(fù): 1 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
whm0827銅蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
請(qǐng)高手幫忙翻譯一下
|
|
| The fixed volume enclosure shall be constructed with rigid panels that maintain a fixed enclosure volume, which shall be referred to as Vn. Vn shall be determined by measuring all pertinent dimensions of the enclosure including internal fixtures to an accuracy of ± 1/8 inch (0.5 cm) and calculating the net Vn to the nearest 1 ft3. The enclosure shall be equipped with an outlet flow stream that withdraws air at a low, constant rate and provides makeup air as needed, or by reversing the flow of air into and out of the enclosure in response to rising or falling temperatures. |
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
| 具有固定體積的箱體應(yīng)配備剛性板以維持固定的箱體體積Vn。確定Vn時(shí)應(yīng)以±1/8inch(0.5cm)的精度測(cè)量箱體的所有相關(guān)尺寸,包括內(nèi)部工裝,計(jì)算凈Vn至最接近的1ft3。箱體應(yīng)配有通風(fēng)功能,以低恒定速率抽出空氣并補(bǔ)充需要的空氣,或逆轉(zhuǎn)進(jìn)出箱體的空氣以回應(yīng)溫度的漲落。 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 +3 | A-哆啦Z夢(mèng) 2026-03-23 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專(zhuān)碩324分,求調(diào)劑 +5 | jiajunX 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 工科0856求調(diào)劑 +5 | 沐析汀汀 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | 余意卿 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +6 | Zhao anqi 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩0703總分337求調(diào)劑 +4 | niko- 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 323求調(diào)劑 +6 | 洼小桶 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +12 | 申子申申 2026-03-19 | 18/900 |
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +3 | 濤濤Wjt 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 289材料與化工(085600)B區(qū)求調(diào)劑 +3 | 這么名字咋樣 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑一志愿211 +3 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑院校信息 +6 | CX 330 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料工程專(zhuān)碩 348分求調(diào)劑 +3 | 冬辭. 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +5 | 紅衣隱官 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | wyyyqx 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 司空. 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 353求調(diào)劑 +3 | 拉鉤不許變 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[論文投稿] 有沒(méi)有大佬發(fā)小論文能帶我個(gè)二作 +3 | 增銳漏人 2026-03-17 | 4/200 |
|