| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 722 | 回復(fù): 2 | ||
[求助]
請教有關(guān)軋制的表述 已有2人參與
|
|
合金的制備工藝如下: 合金-第1次冷軋-第1次退火-第2次冷軋-第2次退火-第3次冷軋-第3次退火。 各次冷軋總的下壓量為20%,每一次滾壓時下壓量約為0.5mm,滾壓的次數(shù)取決于總下壓量和每次滾壓下壓量。 我想問的是: 1,如何表述合金經(jīng)歷了幾次冷軋,是“3道次冷軋",還是"3次冷軋",或者"3次冷軋與退火",那種更能表述?其英文如何表述? rolling passes和rolling times 意思區(qū)別是什么? “軋制道次”是指軋輥滾壓的次數(shù)還是指退火前的軋制(每次退火前軋制算一道次)? 如果這么表達(dá)行不行:合金經(jīng)歷三次冷軋(cold rolling passes),冷軋過程中每次輥壓的下壓量為0.5mm。 2,"第1次冷軋總的下壓量為20%,每一次滾壓時下壓量約為0.5mm,滾壓的次數(shù)取決于總下壓量和每次滾壓下壓量。”中文意思是否表達(dá)清楚?英文應(yīng)如何表述?? 非常感謝! |

木蟲 (正式寫手)
金蟲 (小有名氣)
|
1、一次冷軋+一次退火可以叫做一個軋程,一個道次指的是有壓下量的一個軋制過程,指的是軋制不是退火。 2、中文可以表達(dá)為第一個軋程總壓下率20%,道次壓下量0.5mm,軋制道次數(shù)取決于總壓下量和道次壓下率,英文的你照這個翻譯就行。注意壓下率對應(yīng)的單位是%,壓下量的單位是mm。 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料考研調(diào)劑 +3 | Gs大王 2026-04-02 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +9 | 一樣YWY 2026-04-01 | 9/450 |
|
|
[考研] 11408 321分求調(diào)劑 +3 | huchun12138 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[考研] 0817化工學(xué)碩調(diào)劑 +11 | 努力上岸中! 2026-03-31 | 11/550 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求B區(qū)調(diào)劑 +8 | 邱gl 2026-03-30 | 16/800 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +5 | 好好讀書。 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +7 | z1z2z3879 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料與化工調(diào)劑一志愿大連海事085600,349 +9 | 吃的不少 2026-03-30 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿 南京航空航天大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +10 | @taotao 2026-03-31 | 11/550 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑,一志愿北林食品與營養(yǎng)095500,301分,已過六級,有科研經(jīng)歷 +4 | 快樂儲蓄罐 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 085900土木水利336分求調(diào)劑 +3 | Zhangjiangj 2026-03-31 | 5/250 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑,一志愿西北工業(yè)大學(xué),材料工程(085601) +6 | 小小機(jī)靈蟲 2026-03-29 | 12/600 |
|
|
[基金申請] 面上5B能上會嗎? +8 | redcom 2026-03-29 | 8/400 |
|
|
[考研] 085404 22408 315分 +5 | zhuangyan123 2026-03-31 | 6/300 |
|
|
[考研] 262求調(diào)劑 +7 | ZZ..000 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | AZMK 2026-03-29 | 9/450 |
|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑 +12 | 路癡小琪 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研] 330一志愿中國海洋大學(xué) 化學(xué)工程 085602 有讀博意愿 求調(diào)劑 +3 | wywy.. 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
平樂樂樂 2026-03-26 | 4/200 |
|