| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 374 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
小怪獸de故事新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
修改兩句子翻譯
|
||
|
α-Ti將在包晶轉(zhuǎn)變前首先在熔體內(nèi)結(jié)晶形成,α-Mg將在發(fā)生包晶轉(zhuǎn)變時(shí)依附在α-Ti上形核,生成細(xì)小彌散分布的α-Mg 顆粒。隨著溫度的降低,初生α-Mg直接生成,由包晶轉(zhuǎn)變生成的α-Mg細(xì)小顆粒充當(dāng)結(jié)晶核心。 α-Ti crystal will form in the melt before peritectic transformation, then α-Mg nucleation occurs attached on α-Ti and the fine dispersed α-Mg phases are formed. As temperature decreases, primary α-Mg is formed and the generated fine α-Mg phases by transformation act as crystallization |
α-Ti crystal will appear in the form of crastal in the melt before peritectic transformation,then α-Mg nucleation that attaches itself to the surface of α-Ti will occur and the good dispersed α-Mg phases will be formed. As temperature decreases, As temperature decreases, the primary α-Mg is formed directly and the small particles of α-Mg generated by transformation act as crystallization nuclei.![]() |

| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|