 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
- >論壇更新日志 (4086)
- >考研 (1125)
- >導(dǎo)師招生 (915)
- >蟲(chóng)友互識(shí) (257)
- >文獻(xiàn)求助 (161)
- >休閑灌水 (105)
- >碩博家園 (97)
- >考博 (51)
- >招聘信息布告欄 (49)
- >綠色求助(高懸賞) (31)
- >博后之家 (30)
- >基金申請(qǐng) (24)
- >論文投稿 (22)
- >外文書(shū)籍求助 (12)
- >教師之家 (10)
- >找工作 (9)
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 815 | 回復(fù): 8 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
[求助]
金屬材料類，漢譯英， 一段話，求潤(rùn)色，麻煩英語(yǔ)好的幫我看一下。謝謝。
|
|||
|
表1可知，不同溫度下樣品KS和LS的模量差值的大小順序?yàn)?#8710;E500<∆E200<∆E20,塑性差值的大小順序?yàn)?#8710;S500<∆S200<∆S20，即在20°C時(shí)，樣品KS和LS的模量差值和塑性差值最大，200°C時(shí)次之，500°C時(shí)最小。這種在不同溫度的模量差值和塑性差值的不同可能與兩個(gè)樣品不同的微觀結(jié)構(gòu)有關(guān)。 在200°C時(shí)，樣品KS的綜合效能要大于樣品LS，而在20°C和500°C時(shí)，樣品LS的綜合效能要大于樣品KS。說(shuō)明在20°C時(shí)，樣品LS的綜合效能發(fā)揮到最佳，而樣品KS在高于200°C時(shí)，其綜合效能發(fā)揮到最佳。 對(duì)于樣品KS和LS而言，結(jié)構(gòu)的強(qiáng)度提高時(shí)其塑性則會(huì)減小，這表明結(jié)構(gòu)的強(qiáng)度和塑性是難以兼顧的，結(jié)構(gòu)高強(qiáng)度的獲得是以犧牲其部分塑性為代價(jià)的，因此，今后應(yīng)考慮在保證結(jié)構(gòu)的強(qiáng)度的前提下來(lái)提高其塑性。 As shown in table 1, the order of modulus difference value for samples LS and KS was ΔE500 <ΔE200 <ΔE20 in different temperatures, and the order of plastic difference value for samples LS and KS was ΔS500 <ΔS200 <ΔS20. The modulus difference value of the sample KS and LS is the most at 20°C, the second at 200°C, and the smallest at 500°C. The difference between the modulus and plastic difference value may be due to the distinct microstructures of two samples. At 200 °C, the comprehensive efficiency of the sample KS was greater than the sample LS, while at 20 °C and 500 °C, the comprehensive efficiency of the sample LS is greater than the sample KS, Which indicated that at 20 ° C, the comprehensive efficiency of sample LS play to the best and at above 200 ° C, sample KS play to the best of its comprehensive efficiency. For sample KS and LS, the improvement of the structure strength means the reducing plastic, which indicated that the strength and ductility of the structure is difficult to balance and the high strength is obtained at the expense of the cost of the plastic, therefore, the future should consider increasing its plasticity in the premise of ensuring the strength of the structure. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
化工調(diào)劑303分，過(guò)四級(jí)
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
071000生物學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿華東理工大學(xué)，080500學(xué)碩，317分，求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
327求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
0856初試324分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
08開(kāi)頭看過(guò)來(lái)�。�！
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
材料調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿北京科技大學(xué)085601材料工程英一數(shù)二初試總分335求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
085900土木水利336分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
319求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真強(qiáng)必勝: 金幣+1, good 2014-07-12 11:34:41
wxqtjw: 金幣+30, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2014-07-14 14:26:07
wxqtjw: 金幣+5 2014-07-14 14:26:55
真強(qiáng)必勝: 金幣+1, good 2014-07-12 11:34:41
wxqtjw: 金幣+30, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2014-07-14 14:26:07
wxqtjw: 金幣+5 2014-07-14 14:26:55
|
請(qǐng)參考： As shown in table 1, the value order of modulus difference for samples LS and KS under different temperatures is ΔE500 <ΔE200 <ΔE20, and the value order of plastic difference for samples LS and KS is ΔS500 <ΔS200 <ΔS20. Namely, at 20°C, the value of modulus difference and plasticity difference between samples KS and LS reach the climax, then comes 200°C, and minimized at 500°C. The difference of value between the modulus and plasticity may be related to the different microstructures of the two samples. At 200 °C, the comprehensive efficiency of the sample KS is greater than that of sample LS, whereas at 20 °C and 500 °C, the comprehensive efficiency of the sample LS is superior to that of sample KS, which indicates that at 20 ° C, the comprehensive efficiency of sample LS play to the best and at above 200 ° C, sample KS does the best job with regard to the comprehensive efficiency. For sample KS and LS, the improvement of the structure strength means reduced plasticity, which shows that it is difficult to maintain the strength and ductility of the structure at he same time. It is at the expense of the plasticity to obtain high strength of structure, Therefore, in the future we should consider increasing plasticity while ensuring the strength of the structure. |
9樓2014-07-12 03:45:44
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真強(qiáng)必勝: 金幣+1, 多謝 2014-07-12 11:34:02
wxqtjw: 金幣+30, ★★★★★最佳答案 2014-07-14 14:27:22
真強(qiáng)必勝: 金幣+1, 多謝 2014-07-12 11:34:02
wxqtjw: 金幣+30, ★★★★★最佳答案 2014-07-14 14:27:22
| 第一段As shown in table 1, the order of modulus difference value for samples LS and KS was ΔE500 <ΔE200 <ΔE20 in different temperatures，and the order of plastic difference value for samples LS and KS was ΔS500 <ΔS200 <ΔS20.The modulus difference value and plastic difference value of the sample KS and LS will be maximum when the temprature is 20°C, and 200 ° C followed by time, 500°C is the minimum. The difference between the modulus and plastic difference value in diffrent tempratures may be due to the distinct microstructures of two samples. |
2樓2014-07-11 14:51:15
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真強(qiáng)必勝: 金幣+1, 多謝 2014-07-12 11:34:09
wxqtjw: 金幣+15 2014-07-14 14:27:14
真強(qiáng)必勝: 金幣+1, 多謝 2014-07-12 11:34:09
wxqtjw: 金幣+15 2014-07-14 14:27:14
| 第二段At 200 ° C, the comprehensive effectiveness of the sample KS is greater than the sample LS，while at 20 °C and 500 °C, the comprehensive efficiency of the sample LS is greater than the sample KS. It has shown that the comprehensive efficiency of sample LS play to the best when the temprature is 20°C and sample KS has the best comprehensive efficiency at above 200 ° C. |
3樓2014-07-11 15:04:06
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wxqtjw: 金幣+20 2014-07-14 14:27:07
wxqtjw: 金幣+20 2014-07-14 14:27:07
|
For sample KS and LS, when the strength of structure is improved,the plastic of structure would be reduced. It has indicated that the strength and ductility of the structure are difficult to reach equilibrium and the higher strength is obtained at the expense of the cost of the plastic.Therefore, we should focus on increasing its plasticity in the premise of ensuring the strength of the structure. 你自己翻譯的很不錯(cuò)，我都不知道怎么改  |
4樓2014-07-11 15:16:36
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北交大材料工程總分358 +3 | cs0106 2026-04-02 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿廈門(mén)大學(xué)材料工程專碩354找調(diào)劑�。�！ +6 | 貝唄鋇鋇 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 計(jì)算機(jī)265跨調(diào)環(huán)境 +5 | Yumeng_6 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 348環(huán)境工程調(diào)劑 +3 | 吳彥祖24k 2026-04-01 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿346上海大學(xué)生物學(xué) +3 | 上海大學(xué)346調(diào)劑 2026-04-01 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085600 295分求調(diào)劑 +15 | W55j 2026-03-30 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +14 | 一樣YWY 2026-04-01 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 食品學(xué)碩362求調(diào)劑 +3 | xuanxianxian 2026-04-01 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 266分求材料化工冶金礦業(yè)等專業(yè)的調(diào)劑 +7 | 哇呼哼呼哼 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +5 | 好好讀書(shū)。 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 267求調(diào)劑 +13 | uiybh 2026-03-31 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 土木304求調(diào)劑 +3 | 兔突突突， 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +8 | 1915668 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 本科211安全工程，初試290分，求調(diào)劑 +3 | 2719846834 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +6 | xiao愛(ài)同學(xué) 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
|
[考研]
 一志愿大連理工大學(xué)材料求調(diào)劑
+6
|
Gymno 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 本科雙非材料，跨考一志愿華電085801電氣，283求調(diào)劑，任何專業(yè)都可以 +6 | 芝士雪baoo 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京航空航天大學(xué)材料學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 331環(huán)境科學(xué)與工程求調(diào)劑 +3 | 熠然好運(yùn)氣 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿上海理工能源動(dòng)力（085800）310分求調(diào)劑 +3 | zhangmingc 2026-03-27 | 4/200 |
|