 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2133 | 回復(fù): 4 | ||
牙太白新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
求助專業(yè)詞匯hierarchical怎么翻譯比較準(zhǔn)確，并解釋~ 已有3人參與
|
| RT，求幫助~ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
0703化學(xué) 305求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿211，0703化學(xué)310分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
廣西大學(xué)材料導(dǎo)師推薦
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(qǐng)(333分)
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
311求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
269專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
085600材料與化工306
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
ivansdk
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 147 (高中生)
- 貴賓: 0.488
- 金幣: 2374.1
- 散金: 4913
- 紅花: 46
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 580
- 在線: 368.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 1449820
- 注冊(cè): 2011-10-19
- 性別: GG
- 專業(yè): 凝聚態(tài)物性 II ：電子結(jié)構(gòu)
2樓2014-07-31 04:38:33
牙太白
新蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 106
- 帖子: 4
- 在線: 2.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 1465846
- 注冊(cè): 2011-10-28
- 專業(yè): 無機(jī)非金屬基復(fù)合材料
3樓2014-07-31 08:39:21
蘇打紅綠茶
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 20 (小學(xué)生)
- 金幣: 4317.1
- 散金: 1530
- 紅花: 7
- 帖子: 1339
- 在線: 258.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 1227180
- 注冊(cè): 2011-03-09
- 性別: GG
- 專業(yè): 生物材料
4樓2014-07-31 19:32:03
穿越千年
版主 (著名寫手)
寂寞讀書的小和尚
- FPI: 2
- 應(yīng)助: 238 (大學(xué)生)
- 貴賓: 0.515
- 金幣: 9996.1
- 散金: 8750
- 紅花: 119
- 沙發(fā): 10
- 帖子: 2398
- 在線: 1369.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 1393528
- 注冊(cè): 2011-09-07
- 性別: GG
- 專業(yè): 半導(dǎo)體材料
- 管轄: 功能材料
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
牙太白: 金幣+15, ★★★★★最佳答案 2014-08-01 08:21:19
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
牙太白: 金幣+15, ★★★★★最佳答案 2014-08-01 08:21:19
| Kanatzidis文中用這個(gè)詞語并不是表示所合成的PbTe是分層或者說層狀結(jié)構(gòu)，它的意思是材料中形成的點(diǎn)缺陷、位錯(cuò)、納米晶、晶界、相界等能夠?qū)崿F(xiàn)高頻聲子到低頻聲子的全方位散射，這種多尺度的散射就像逐層遞進(jìn)一樣依次散射著不同波段的聲子。它們用“panoscopic”來修飾“hierarchical”.如果真要翻譯成中文，“逐層”是否比“分層”好一點(diǎn)？ |
5樓2014-07-31 22:15:37
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 牙太白 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +5 | yzysaa 2026-03-21 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(qǐng)(333分) +4 | holy J 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑 +10 | 楓橋ZL 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +3 | 喜歡還是不甘心 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[基金申請(qǐng)]
學(xué)校已經(jīng)提交到NSFC，還能修改嗎？
 40+4
|
babangida 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | Jack?k?y 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑，英語六級(jí)551，有科研經(jīng)歷 +4 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境專碩，總分308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +4 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +4 | 小材化本科 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0817 化學(xué)工程 299分求調(diào)劑 有科研經(jīng)歷 有二區(qū)文章 +22 | rare12345 2026-03-18 | 22/1100 |
|
|
|
[考研] 319求調(diào)劑 +3 | 小力氣珂珂 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調(diào)劑（0854都可以） +4 | xbxudjdn 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[論文投稿]
申請(qǐng)回稿延期一個(gè)月，編輯同意了。但系統(tǒng)上的時(shí)間沒變，給編輯又寫郵件了，沒回復(fù)
10+3
|
wangf9518 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 18889395102 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿福大288有機(jī)化學(xué)，求調(diào)劑 +3 | 小木蟲200408204 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +4 | A_JiXing 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿，福州大學(xué)材料專碩339分求調(diào)劑 +3 | 木子momo青爭(zhēng) 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | 聽風(fēng)就是雨； 2026-03-16 | 3/150 |
|