版塊導航: 正在加載中...

登錄注冊

應《網絡安全法》要求，自2017年10月1日起，未進行實名認證將不得使用互聯(lián)網跟帖服務。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進行手機號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

返回列表

本帖產生 1 個翻譯EPI ，點擊這里進行查看

fyw921

銅蟲 (小有名氣)

應助: 0 (幼兒園)
金幣: 90.3
散金: 44
帖子: 298
在線: 64.3小時
蟲號: 714705
注冊: 2009-03-04
性別: MM
專業(yè): 抗體工程學

[求助] fuse to 與either and的翻譯

1，The tyrosinase-related protein peptides TRP2: 180–188
(SVYDFFVWL) and TRP2: 181–188 (VYDFFVWL), as well
as the modified p53 peptide (p53: 232–240; KYICNSSCM)
fused to PADRE (AKXVAAWTLKAAA, where X is
cyclohexylalanine) were purchased from Dalton Chemical
Laboratories Inc.請問這句話中TRP2及p53與PADRE是物理混合還是化學連接到一起？
2，All formulations of the vaccines contained either PADRE
(AKXVAAWTLKAAA-OH; 25 μg/dose) and CpG ODN
1826 (5'-TCCATGACGTTCCTGACGTT-3'; Coley Pharmaceutical,
Wellesley, MA; 50 μg/dose). 請問這句話中疫苗是只含有PADRE或者CPG中的一種還是兩者都含有？

回復此樓

» 猜你喜歡

306求調劑已經有5人回復
求調劑一志愿海大，0703化學學碩304分，有大創(chuàng)項目，四級已過已經有9人回復
289材料與化工（085600）B區(qū)求調劑已經有4人回復
一志愿武理材料工程348求調劑已經有6人回復
08工科 320總分求調劑已經有11人回復
一志愿華中農業(yè)071010，總分320求調劑已經有6人回復
323求調劑已經有5人回復
284求調劑已經有5人回復
317求調劑已經有16人回復
287求調劑已經有9人回復

1樓 2014-08-05 15:50:12

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木蟲 (知名作家)

Translator and Proofreader

翻譯EPI: 1690
應助: 452 (碩士)
金幣: 31580.9
紅花: 100
帖子: 7681
在線: 19966.6小時
蟲號: 3328089
注冊: 2014-07-17
專業(yè): 腫瘤發(fā)生

【答案】應助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真強必勝: 金幣+1, 謝謝 2014-08-06 08:19:04
fyw921: 金幣+10, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-08-06 11:09:47

1、不是混合，是在合成時分別將TRP2: 180–188 (SVYDFFVWL)、TRP2: 181–188 (VYDFFVWL), 和p53肽段(p53: 232–240; KYICNSSCM)與PADRE(AKXVAAWTLKAAA)合成成一條新的肽段。舉例說： TRP2: 180–188 (SVYDFFVWL)和PADRE(AKXVAAWTLKAAA)融合后形成新肽段TRP2: 180–188－PADRE： SVYDFFVWLAKXVAAWTLKAAA等。
2、either是指包括所合成的新肽段中的一種，and是和CpG ODN。就是說有三種formulations，每一種都含有CpG，另加新和成的三種PADRE肽段之一。
希望我已經為你解釋清楚了。

贊一下

回復此樓

2樓2014-08-05 21:26:24