| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 920 | 回復: 7 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
zhangwayne銀蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求助一個翻譯
|
|
|
”Y于X的回歸直線“改如何翻譯 “the regression line between Y and X”對嗎?求達人指點 |

版主 (文壇精英)

至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
版主 (文壇精英)
|
對的,用法如下 (ii) Ratio estimate in double sampling Ratio estimate is used mainly when the intercept in the regression line between y and x is understood to be zero. The ratio estimate of the population mean is given by (5.43) where denotes the ratio estimate using double sampling. The variance of the estimate is approximately given by the regression line of Y on X 的用法不合題意,用法如下 In statistical inference based on regression coefficients, yes; in predictive modelling applications, correction is neither necessary nor appropriate. To understand this, consider the measurement error as follows. Let y be the outcome variable, x be the true predictor variable, and w be an approximate observation of x. Frost and Thompson[2] suggest, for example, that x may be the true, long-term blood pressure of a patient, and w may be the blood pressure observed on one particular clinic visit. Regression dilution arises if we are interested in the relationship between y and x, but estimate the relationship between y and w. Because w is measured with variability, the slope of a regression line of y on w is less than the regression line of y on x. |

至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
版主寫這么多,卻不知道樓主在問什么。人家在問X與Y的回歸直線,和Ratio estimate等不是一回事。如果想了解直線回歸及其表達方式,可以看看這里: https://www.vitutor.com/statisti ... ear_regression.html |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600,專業(yè)課化工原理,320分求調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-29 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[碩博家園] 求調(diào)劑 有機化學考研356分 +4 | Nadiums 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +6 | 冬十三 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +9 | 超級伊昂大王 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥調(diào)劑 +5 | Feisty。 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
[考研] 356求調(diào)劑 +4 | gysy?s?a 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 330分求調(diào)劑 +5 | qzenlc 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +7 | 江辭666 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求B區(qū)調(diào)劑 +8 | 邱gl 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 315分求調(diào)劑 +7 | 26考研上岸版26 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程求調(diào)劑 +9 | 多久上課 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
[考研] 330一志愿中國海洋大學 化學工程 085602 有讀博意愿 求調(diào)劑 +3 | wywy.. 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703化學求調(diào)劑,各位老師看看我!! +5 | 祁祺祺 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
18419759900 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | question挽風 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 錦衣衛(wèi)藤椒 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +3 | iwinso 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 277分求調(diào)劑,跨調(diào)材料 +3 | 考研調(diào)劑lxh 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿山東大學藥學學碩求調(diào)劑 +3 | 開開心心沒煩惱 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料/農(nóng)業(yè)專業(yè),07/08開頭均可,過線就行 +3 | 呵唔哦豁 2026-03-23 | 4/200 |
|