 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 407 | 回復(fù): 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
kathy0104木蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
2段話(huà)，請(qǐng)大家?guī)蛶兔Ψg一下，關(guān)于催化劑結(jié)構(gòu)的
|
|
|
中文是我自己翻譯的，總覺(jué)得不太通順，請(qǐng)指導(dǎo)，謝謝 1.The excited atoms, which are located on each side of the coherent boundaries formed in steady state conditions, are assumed to influence strongly the activity and selectivity。 在穩(wěn)態(tài)下 兩相交界處的平面的 活性原子，對(duì)催化劑的活性和選擇性影響最大。 2. （The structure consists of chains of distorted VO6 groups with V-O bond lengths parallel to the chain of 1.566 and 2.51 Å） 包括扭曲的VO6與V-O鍵，與V-O鍵長(zhǎng)平行于1.566Å和2.51Å的鏈條。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
283求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
數(shù)一英一271專(zhuān)碩（085401）求調(diào)劑，可跨
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
0856，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
0703化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
277跪求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
材料277求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
085602 307分 求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
kathy0104
木蟲(chóng) (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1630.8
- 帖子: 242
- 在線: 59.1小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 844852
- 注冊(cè): 2009-09-10
- 性別: MM
- 專(zhuān)業(yè): 資源化工
2樓2014-08-29 14:00:54
RXMCDM
版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 530
- 應(yīng)助: 401 (碩士)
- 貴賓: 1.908
- 金幣: 38947.6
- 散金: 4908
- 紅花: 88
- 沙發(fā): 4
- 帖子: 11453
- 在線: 1355.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2739168
- 注冊(cè): 2013-10-20
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 一般管理理論與研究方法論
- 管轄: 論文翻譯
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
kathy0104: 金幣+5, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-08-31 08:29:40
kathy0104: 金幣+5, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-08-31 08:29:40
|
1.The excited atoms, which are located on each side of the coherent boundaries formed in steady state conditions, are assumed to influence strongly the activity and selectivity。 目前認(rèn)為，位于穩(wěn)態(tài)狀態(tài)下形成的相干晶界側(cè)面的活性原子強(qiáng)烈地影響催化劑的活性和選擇性。 |
3樓2014-08-30 09:05:46
RXMCDM
版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 530
- 應(yīng)助: 401 (碩士)
- 貴賓: 1.908
- 金幣: 38947.6
- 散金: 4908
- 紅花: 88
- 沙發(fā): 4
- 帖子: 11453
- 在線: 1355.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2739168
- 注冊(cè): 2013-10-20
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 一般管理理論與研究方法論
- 管轄: 論文翻譯
4樓2014-08-30 09:17:19
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 kathy0104 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +7 | 嗯滴的基本都 2026-03-27 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 材料 304 +15 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +10 | Micky11223 2026-03-25 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +10 | land xuxu 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 349求調(diào)劑 +5 | 杰斯塔里斯 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +5 | 材料cailiao 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 中國(guó)科學(xué)院深圳先進(jìn)技術(shù)研究院-光纖傳感課題組招生-中國(guó)科學(xué)院大學(xué)、深圳理工大學(xué)聯(lián)培 +5 | YangTyu1 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 081700 調(diào)劑 267分 +11 | 迷人的哈哈 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +6 | 來(lái)好運(yùn)來(lái)來(lái)來(lái) 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +4 | 汪��？！ 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 錦衣衛(wèi)藤椒 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +6 | yzysaa 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 化工專(zhuān)碩求調(diào)劑 +3 | question挽風(fēng) 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | 十三加油 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 一志愿070300浙大化學(xué)358分，求調(diào)劑！
+4
|
酥酥魚(yú).. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑院校信息 +6 | CX 330 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑 +5 | vv迷 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|