 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1046 | 回復(fù): 4 | ||
freezezhi金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求助“半體力半腦力勞動”的翻譯 已有3人參與
|
|
求助勞動分類的翻譯- 1. 體力勞動 2. 半體力半腦力勞動 3. 腦力勞動 以上三個詞語怎么用英語表達 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
一志愿東華大學化學070300，求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
277材料科學與工程080500求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
293求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
280分求調(diào)劑 一志愿085802
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
0854電子信息求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
263求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
石河子大學（211、雙一流）碩博研究生長期招生公告
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿西安交通大學材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
北科281學碩材料求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
fjauhxm2013
金蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 12 (小學生)
- 金幣: 2306
- 散金: 1448
- 紅花: 5
- 帖子: 1690
- 在線: 757小時
- 蟲號: 1541139
- 注冊: 2011-12-17
- 專業(yè): 傳動機械學
2樓2014-09-27 15:26:13
mac194
鐵蟲 (職業(yè)作家)
- 應(yīng)助: 128 (高中生)
- 金幣: 21401.3
- 紅花: 101
- 帖子: 3332
- 在線: 3370.2小時
- 蟲號: 2488597
- 注冊: 2013-05-30
- 專業(yè): 高分子材料的加工與成型
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
freezezhi: 金幣+8, ★★★很有幫助, 不錯 2014-09-28 09:19:45
freezezhi: 金幣+2, ★★★很有幫助 2014-09-29 16:40:58
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
freezezhi: 金幣+8, ★★★很有幫助, 不錯 2014-09-28 09:19:45
freezezhi: 金幣+2, ★★★很有幫助 2014-09-29 16:40:58
|
[感謝獎賞] 腦力勞動 = mental exertion [昵稱 "brains"] 體力勞動 = physical labor [昵稱 "brawn"] 半體力半腦力勞動 = brains and brawn combined "brains and brawn" 是民俗英語,非臨時亂湊 |
3樓2014-09-28 00:37:23
peterflyer 
木蟲之王 (文學泰斗)
peterflyer
- 應(yīng)助: 20282 (院士)
- 金幣: 146166
- 紅花: 1374
- 帖子: 93091
- 在線: 7694.3小時
- 蟲號: 1482829
- 注冊: 2011-11-08
- 性別: GG
- 專業(yè): 功能陶瓷
4樓2014-09-29 16:00:15
hnuljh
鐵蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 88.5
- 帖子: 42
- 在線: 13.5小時
- 蟲號: 3448213
- 注冊: 2014-09-29
- 專業(yè): 其他無機非金屬材料
5樓2014-09-29 17:41:27
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 freezezhi 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +11 | 梨花珞晚風 2026-03-17 | 11/550 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +5 | Zhao anqi 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 能源材料化學課題組招收碩士研究生8-10名 +5 | 脫穎而出 2026-03-16 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(333分) +5 | holy J 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 【考研調(diào)劑】化學專業(yè) 281分，一志愿四川大學，誠心求調(diào)劑 +11 | 吃吃吃才有意義 2026-03-19 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 0703化學297求調(diào)劑 +3 | Daisy☆ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +5 | 紙魚ly 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 材料學學碩080502 337求調(diào)劑-一志愿華中科技大學 +4 | 順順順mr 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | Mqqqqqq 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿中國石油大學（華東） 本科齊魯工業(yè)大學 +3 | 石能偉 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 324分 085600材料化工求調(diào)劑 +4 | llllkkkhh 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿西南交大，求調(diào)劑 +5 | 材化逐夢人 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑 +9 | Doleres 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0856調(diào)劑，是學校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 生物學調(diào)劑招人�。�！ +3 | 山海天嵐 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料考研調(diào)劑 +3 | xwt。 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +3 | 志存高遠意在機?/a> 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京大學，080500材料科學與工程，調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 070300化學學碩求調(diào)劑 +6 | 太想進步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|