版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號(hào)能夠正常使用，請(qǐng)盡快對(duì)帳號(hào)進(jìn)行手機(jī)號(hào)驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜

返回列表

wj308

金蟲(chóng) (小有名氣)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 1070.5
散金: 92
紅花: 5
帖子: 268
在線: 138.8小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 1961333
注冊(cè): 2012-08-29
性別: GG
專業(yè): 環(huán)境工程

[求助] 英文文章專家給的圖表修改意見(jiàn)，英語(yǔ)水平有限，敬請(qǐng)高手指點(diǎn) 已有2人參與

1. Delete the frames
2. On ordinate little lines must be inverted inside
3. On abscissa little lines must be deleted
4. Delete the legends from the fields
5. Add 1…6 in Italics above the columns
6. Abscissa – change the title to Time after treatment, h – without brackets

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

277材料科學(xué)與工程080500求調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)
317求調(diào)劑已經(jīng)有18人回復(fù)
293求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
280分求調(diào)劑一志愿085802 已經(jīng)有7人回復(fù)
0854電子信息求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
263求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
石河子大學(xué)（211、雙一流）碩博研究生長(zhǎng)期招生公告已經(jīng)有3人回復(fù)
一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑已經(jīng)有13人回復(fù)
北科281學(xué)碩材料求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
328求調(diào)劑，英語(yǔ)六級(jí)551，有科研經(jīng)歷已經(jīng)有10人回復(fù)

» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:

有關(guān)論文改投的問(wèn)題，急急急！��！已經(jīng)有4人回復(fù)
SCI大修中有一個(gè)意見(jiàn)，我這么回答不知道行不行，還有幾句英文回復(fù)，請(qǐng)高手幫看看！已經(jīng)有4人回復(fù)
雜志要求修改，不明白圖片該如何處理已經(jīng)有9人回復(fù)
投稿后修改意見(jiàn)回來(lái)，但有一條沒(méi)看明白，請(qǐng)高手指教已經(jīng)有13人回復(fù)
origin怎么畫(huà)出坐標(biāo)多次打斷圖，請(qǐng)高手指點(diǎn)。。。已經(jīng)有21人回復(fù)
北師大的英語(yǔ)summary怎么寫(xiě)啊，敬請(qǐng)高手指點(diǎn) 已經(jīng)有12人回復(fù)
用matlab怎么畫(huà)溫度場(chǎng)云圖，請(qǐng)高手指點(diǎn)！已經(jīng)有5人回復(fù)
origin8.0中將六圖和在一圖上？？敬請(qǐng)高手指點(diǎn)~~~ 已經(jīng)有25人回復(fù)
跪求高手指點(diǎn)一下，此句英文投稿要的意思，急急急急急！已經(jīng)有21人回復(fù)
請(qǐng)問(wèn)ODF圖可以這樣分析么？請(qǐng)高手指點(diǎn)一二！已經(jīng)有8人回復(fù)
請(qǐng)高手指點(diǎn)如何在arcgis中做土地利用類(lèi)型轉(zhuǎn)化圖已經(jīng)有11人回復(fù)
審稿人提出的語(yǔ)句修改該如何回復(fù)編輯！已經(jīng)有7人回復(fù)
小弟第一次寫(xiě)文章--有些不太清楚的地方請(qǐng)大家指點(diǎn)----關(guān)于文章基本格式的問(wèn)題已經(jīng)有8人回復(fù)
核磁圖的裂分不知道怎么解釋，向大家請(qǐng)教，望高手指點(diǎn) 已經(jīng)有25人回復(fù)
請(qǐng)問(wèn)這種三維圖是用什么軟件做的，高手指點(diǎn) 已經(jīng)有13人回復(fù)
用chemdraw畫(huà)圖后怎樣得到tiff格式的300dpi的圖？請(qǐng)高手指點(diǎn)啊已經(jīng)有4人回復(fù)
數(shù)字圖像處理，圖像提取問(wèn)題，和識(shí)別問(wèn)題請(qǐng)高手指點(diǎn)一下已經(jīng)有19人回復(fù)
聚合物紅外光譜圖要怎么分析？請(qǐng)各位高手指點(diǎn)，謝謝！已經(jīng)有10人回復(fù)
求助：sci論文作圖修改：如何將圖中的圖標(biāo)放到word圖注文中？已經(jīng)有7人回復(fù)

實(shí)驗(yàn)。。。。。。

1樓 2014-10-04 14:55:26

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

Godblesswz

版主 (職業(yè)作家)

SFL-EPI: 2
應(yīng)助: 52 (初中生)
貴賓: 3.831
金幣: 26374
散金: 8483
紅花: 269
沙發(fā): 20
帖子: 4330
在線: 1664.7小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 3322793
注冊(cè): 2014-07-14
專業(yè): 情報(bào)學(xué)
管轄: 導(dǎo)師招生

【答案】應(yīng)助回帖

感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1

1.刪除幀
2.在統(tǒng)籌小線必須在里面倒
3.橫坐標(biāo)上的小線必須被刪除
4.從字段里刪除傳說(shuō)
5.將斜體1...6加到上面的列中
6.橫坐標(biāo) - 更改標(biāo)題，以時(shí)間治療后，H - 沒(méi)有括號(hào)

可能第二句翻譯不是很到位，請(qǐng)見(jiàn)諒。。。

贊一下

回復(fù)此樓

The king of data

2樓2014-10-04 21:23:22

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木蟲(chóng) (知名作家)

Translator and Proofreader

應(yīng)助: 452 (碩士)
金幣: 31580.9
紅花: 100
帖子: 7681
在線: 19966.6小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 3328089
注冊(cè): 2014-07-17
專業(yè): 腫瘤發(fā)生

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
wj308: 金幣+10 2014-10-05 07:57:56

Google翻譯出來(lái)的結(jié)果看上去很好笑。言歸正傳：

1，刪除圖中框架
2，在縱坐標(biāo)上將坐標(biāo)刻度線朝向里面
3，刪除橫坐標(biāo)上的刻度線
4，刪除圖注部分內(nèi)容
5，在柱狀圖上方分別加入1...6，用斜體
6，更改橫坐標(biāo)的標(biāo)題為處理（治療）后時(shí)間 h，不用括號(hào)

贊一下(3人)

回復(fù)此樓

3樓2014-10-04 23:53:40

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 wj308 的主題更新

返回列表

普通表情龍兔虎貓

最具人氣熱帖推薦 [查看全部]		作者	回/看	最后發(fā)表

[考研] 277材料科學(xué)與工程080500求調(diào)劑 +7	自由煎餅果子 2026-03-16	7/350	2026-03-22 22:40 by ACS Nano——
[考研] 尋找調(diào)劑 +4	倔強(qiáng)芒? 2026-03-21	4/200	2026-03-22 16:14 by 木托莫露露
[考研] 生物學(xué)調(diào)劑 +5	Surekei 2026-03-21	5/250	2026-03-22 14:39 by tcx007
[考研] 廣西大學(xué)材料導(dǎo)師推薦 +3	夏夏夏小正 2026-03-17	5/250	2026-03-21 22:20 by 金昊ML
[考研] 求調(diào)劑 +4	要好好無(wú)聊 2026-03-21	4/200	2026-03-21 18:57 by 學(xué)員8dgXkO
[考研] 297求調(diào)劑 +11	戲精丹丹丹 2026-03-17	12/600	2026-03-21 17:47 by ColorlessPI
[考研] 311求調(diào)劑 +3	勇敢的小吳 2026-03-20	3/150	2026-03-21 17:40 by ColorlessPI
[考研] 南昌大學(xué)材料專碩311分求調(diào)劑 +6	77chaselx 2026-03-20	6/300	2026-03-21 07:24 by JourneyLucky
[考研] 316求調(diào)劑 +6	梁茜雯 2026-03-19	6/300	2026-03-21 06:32 by Ecowxq666！
[考研] 機(jī)械專碩299求調(diào)劑至材料 +3	kkcoco25 2026-03-16	4/200	2026-03-21 03:52 by JourneyLucky
[考研] 301求調(diào)劑 +10	yy要上岸呀 2026-03-17	10/500	2026-03-21 03:14 by JourneyLucky
[考研] 265求調(diào)劑 +9	梁梁校校 2026-03-17	9/450	2026-03-21 02:17 by JourneyLucky
[考研] 華東師范大學(xué)-071000生物學(xué)-293分-求調(diào)劑 +3	研究生何瑤明 2026-03-18	3/150	2026-03-21 01:30 by JourneyLucky
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)，080502，354分求調(diào)劑 +5	守候夕陽(yáng)CF 2026-03-18	5/250	2026-03-21 01:06 by JourneyLucky
[考研] 330求調(diào)劑 +4	小材化本科 2026-03-18	4/200	2026-03-20 23:13 by JourneyLucky
[考研] 329求調(diào)劑 +9	想上學(xué)吖吖 2026-03-19	9/450	2026-03-20 22:01 by luoyongfeng
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料學(xué)碩321求調(diào)劑 +11	Ymlll 2026-03-18	15/750	2026-03-20 19:40 by 丁丁*
[考研] 招收調(diào)劑碩士 +4	lidianxing 2026-03-19	12/600	2026-03-20 12:25 by lidianxing
[論文投稿] 申請(qǐng)回稿延期一個(gè)月，編輯同意了。但系統(tǒng)上的時(shí)間沒(méi)變，給編輯又寫(xiě)郵件了，沒(méi)回復(fù) 10+3	wangf9518 2026-03-17	4/200	2026-03-19 23:55 by babero
[考研] 11408 一志愿西電，277分求調(diào)劑 +3	zhouzhen654 2026-03-16	3/150	2026-03-17 07:03 by laoshidan