 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 601 | 回復(fù): 4 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
yueyue-cc新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
論文中有些不太懂的詞，請各位看看
|
|
|
1.One goal in our studies is the synthesis of new {5-deaza-and8-deazapteridines} as folate antagonists. 2.b-dicarbonyl derivatives or a,b-unsaturated aldehydes, were cyclocondensated with different {1,3-bisnucleophiles} , e.g., cyanacetamide(7)or pyrimidine-2,4,6-triamine(14). 3.12was than treated with dimethylformamideand phosphoroxychloride under mild conditions and furtherwithN,N-dimethylammoniumperchlorate to yield the {trime-thinium perchlorate} 13, representing a reactive derivative ofmalondialdehyde[19]. 4.Recently an alternative preparation of Nor-PTX(3)has been published by condensation14and { bromomalondialdehyde} ,followed by protection of amino groups and Pd-mediated coupling with 2,5-dimethoxybenzyl zinc chloride and final deprotection of the pivaloylated aminogroups[16](Fig. 3) 5. Treatment with dimethylformamide, phos-phoroxychloride and crystallisation with {N,N-dimethyl am-monium per chlorate} gave { trimethinium }salt24 6.{Before methotrexate can act as an antitumor agent, an active transport mechanisms into the cell and polyglutamation by the enzyme folypoly-glutamate synthase is necessary.} 7.{Pneumocystis cariniiandToxoplasma gondii} 意思大括號的詞或句，每個編號都是一句話，為了更清楚的看到要翻譯的詞，所以斷開。 感謝 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
一志愿武理材料工程348求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
306求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分，求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
求調(diào)劑一志愿海大，0703化學(xué)學(xué)碩304分，有大創(chuàng)項目，四級已過
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
289材料與化工（085600）B區(qū)求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
08工科 320總分 求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
一志愿華中農(nóng)業(yè)071010，總分320求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
323求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有16人回復(fù)
ssssllllnnnn 
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時
- 蟲號: 3328089
- 注冊: 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
5樓2014-10-08 11:28:15
ssssllllnnnn
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時
- 蟲號: 3328089
- 注冊: 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
yueyue-cc: 金幣+20, ★★★很有幫助, 那個翻譯夾帶的英文是什么意思 2014-10-08 07:29:29
yueyue-cc: 金幣+20, ★★★很有幫助, 那個翻譯夾帶的英文是什么意思 2014-10-08 07:29:29
|
1、5-deaza-and 8-deazapteridines：5 - 脫氮和8 - 脫氮蝶啶 2、1,3-bisnucleophiles：1,3- 雙核試劑 3、trime-thinium perchlorate：三亞甲高氯酸鹽 4、bromomalondialdehyde：溴丙二醛 5、N,N-dimethyl ammonium：N,N- 二甲基銨； per chlorate：每（分子）氯酸鹽（多為氯化鈉）；trimethinium：三亞甲 6、Before methotrexate can act as an antitumor agent, an active transport mechanisms into the cell and polyglutamation by the enzyme folypoly-glutamate synthase is necessary：在可以作為抗腫瘤劑之前，氨甲蝶呤必需通過一種主動運(yùn)輸機(jī)制進(jìn)入細(xì)胞內(nèi)，并在葉酰聚谷氨酸合酶作用生成聚谷氨酸。 有源傳輸機(jī)制成通過酶folypolyglutamate合酶的細(xì)胞和polyglutamation是必要 7、Pneumocystis carinii and Toxoplasma gondii：卡氏肺囊蟲和弓形蟲 |
2樓2014-10-08 00:10:37
ssssllllnnnn
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時
- 蟲號: 3328089
- 注冊: 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
3樓2014-10-08 08:11:53
yueyue-cc
新蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3517.7
- 散金: 10
- 紅花: 1
- 帖子: 127
- 在線: 37.7小時
- 蟲號: 2317724
- 注冊: 2013-03-04
- 專業(yè): 中藥學(xué)其他科學(xué)問題
4樓2014-10-08 11:25:31
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +6 | shansx 2026-03-22 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +5 | 安憶靈 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 要好好無聊 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 勇敢的小吳 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | .m.. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[基金申請]
學(xué)校已經(jīng)提交到NSFC，還能修改嗎？
 40+4
|
babangida 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +9 | 簡單點0 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | 鳳凰院丁真 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)學(xué)碩080502 337求調(diào)劑-一志愿華中科技大學(xué) +4 | 順順順mr 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)319求調(diào)劑 +7 | 錦鯉0909 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿中國石油大學(xué)（華東） 本科齊魯工業(yè)大學(xué) +3 | 石能偉 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +10 | S.H1 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿南京航空航天大學(xué)289分 +3 | @taotao 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085601專碩，總分342求調(diào)劑，地區(qū)不限 +5 | share_joy 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0854可跨調(diào)劑，一作一項核心論文五項專利，省、國級證書40+數(shù)一英一287 +8 | 小李0854 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料，紡織，生物（0856、0710），化學(xué)招生啦 +3 | Eember. 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +4 | 是Lupa啊 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑 +4 | Du.11 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 11408 一志愿西電，277分求調(diào)劑
+3
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|