| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 318 | 回復(fù): 1 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
zhangwei章薇鐵蟲 (初入文壇)
|
[求助]
求翻譯啊,大神幫忙,不是金幣給的少,最后幾個了,謝謝!!
|
|
| We have observed that the fluorescence colors of the ground samples are stable below respective Tcc(Tcc -20 ℃), but recover rapidly upon annealing above respective Tcc (Tcc + 10℃). Thus Tcc can be regarded as the critical thermal recovering temperature of ground FCn. The spontaneous recovery behaviour of ground FC10 and FC12 at room temperature could be ascribed to the low Tcc. It could be thought that long alkyl chain should not be in favor of molecular close packing and endow the materials with a low thermal transition temperature and easilydestroyed packing structure. Unfortunately, the single crystals of FCn are still unobtainable at present, and this impedes the discovery of the real reason. Overall, we can endow these PFC cruciforms with a tunable heat-recovering temperature, which could better satisfy various applications. |

至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
| 我們已經(jīng)觀察到研磨樣品的熒光顏色在低于相應(yīng)Tcc(Tcc為-20℃)時是穩(wěn)定的,但在各相應(yīng)Tcc(Tcc為+10℃)之上退火后會快速恢復(fù)。因此Tcc為可視為研磨FCn的臨界熱恢復(fù)溫度。研磨FC10和FC12在室溫下自然恢復(fù)性能可以歸因于其低TCC。一般認為,長烷基鏈不利于分子緊密堆積并賦予這些材料具有低的熱轉(zhuǎn)變溫度,因而可以容易地破壞其堆積結(jié)構(gòu)。遺憾的是,目前仍然無法得到單晶FCn,而這就阻礙了發(fā)現(xiàn)真正的原因。整體而言,我們可以賦予這些十字形PFC可調(diào)的熱恢復(fù)溫度,從而能更好地滿足各種應(yīng)用。 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | @taotao 2026-03-21 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | mlpqaz03 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 生物學(xué)調(diào)劑 +3 | Surekei 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩301分求調(diào)劑 +6 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +9 | 簡單點0 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +10 | S.H1 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿南京理工大學(xué)085701資源與環(huán)境302分求調(diào)劑 +4 | 葵梓衛(wèi)隊 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 323求調(diào)劑 +3 | 洼小桶 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩337求調(diào)劑 +3 | niko- 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿西南交通 專碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑 +5 | 西南交通專材355 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 招收調(diào)劑碩士 +4 | lidianxing 2026-03-19 | 12/600 |
|
|
[考博] 招收博士1-2人 +3 | QGZDSYS 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[論文投稿]
申請回稿延期一個月,編輯同意了。但系統(tǒng)上的時間沒變,給編輯又寫郵件了,沒回復(fù)
10+3
|
wangf9518 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研]
|
不想起名字112 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +10 | llllkkkhh 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
[考研] 0854可跨調(diào)劑,一作一項核心論文五項專利,省、國級證書40+數(shù)一英一287 +8 | 小李0854 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +10 | z1z2z3879 2026-03-16 | 13/650 |
|
|
[考研]
|
胡辣湯放糖 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料,紡織,生物(0856、0710),化學(xué)招生啦 +3 | Eember. 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 東南大學(xué)364求調(diào)劑 +5 | JasonYuiui 2026-03-15 | 5/250 |
|