版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

登錄注冊

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進(jìn)行手機(jī)號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個翻譯EPI ，點擊這里進(jìn)行查看

haizhoubuer

新蟲 (初入文壇)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 440.5
紅花: 1
帖子: 37
在線: 6.5小時
蟲號: 2981495
注冊: 2014-02-20

[求助] 親們，江湖告急，求翻譯！

The FTIR spectra of _-CD and the resin are shown in Fig. 2. The strong and wide OH peak for _-CD at 3404 cm−1 moved toward a lower wave number, and the resin had a strong and broad absorption peak at 3363 cm−1 (Ficarra et al., 2002). The introduction of acrylic acid increased OH, which led to the shift of the OH peak toward a lower wave number. Furthermore, the OH group absorption peak became broader because of the increasing hydrogen bonding between molecules. The CH2 stretching vibrations at 2925 cm−1 and 2846 cm−1 were significantly increase for the resin, which is mainly due to the formation of CH2 in the polymerization process during the introduction of acrylic acid and acrylamide monomer. Strong overlapping peaks at 1671 cm−1 can be attributed to C O stretching vibration peaks in acrylamide and carboxylic acids (Kuang, YuK, & Huh, 2011).

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

321求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
總分322求生物學(xué)/生化與分子/生物信息學(xué)相關(guān)調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
085600材料與化工306 已經(jīng)有5人回復(fù)
265求調(diào)劑已經(jīng)有15人回復(fù)
化學(xué)工程085602 305分求調(diào)劑已經(jīng)有16人回復(fù)
考研調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
289求調(diào)劑已經(jīng)有17人回復(fù)
一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑已經(jīng)有9人回復(fù)
一志愿華理，數(shù)一英一285求A區(qū)調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
一志愿西北大學(xué) 總分282 英語一62 求調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)

1樓 2014-10-18 20:58:58

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木蟲 (知名作家)

Translator and Proofreader

翻譯EPI: 1690
應(yīng)助: 452 (碩士)
金幣: 31580.9
紅花: 100
帖子: 7681
在線: 19966.6小時
蟲號: 3328089
注冊: 2014-07-17
專業(yè): 腫瘤發(fā)生

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真強(qiáng)必勝: 金幣+1, 謝謝 2014-10-19 21:03:14
haizhoubuer: 金幣+5, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 太棒了！ 2014-10-21 22:45:35
haizhoubuer(RXMCDM代發(fā)): 金幣+10 2014-10-23 23:07:22

β-CD和樹脂的傅立葉變換紅外（FTIR）光譜見圖2。β-CD在3404厘米-1的強(qiáng)而寬的OH峰移向低波數(shù)，而樹脂強(qiáng)而寬的吸收峰在3363 cm-1處（Ficarra等人，2002）。丙烯酸的引入增加了OH，導(dǎo)致OH吸收峰位移向低波數(shù)。另外，OH基吸收峰因為分子間氫鍵的增加變得更寬。樹脂的CH2的伸縮振動在2925 cm-1和2846 cm-1明顯增加，這主要是由于在引入丙烯酸和丙烯酰胺單體的聚合過程中形成了CH2。在1671 cm-1處強(qiáng)疊嶂可以歸結(jié)為在丙烯酰胺和羧酸中CO的伸縮振動峰（Kuang, YuK, & Huh, 2011）。

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

2樓2014-10-19 10:52:37

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 haizhoubuer 的主題更新