版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號(hào)能夠正常使用，請(qǐng)盡快對(duì)帳號(hào)進(jìn)行手機(jī)號(hào)驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門版塊排行榜

北京石油化工學(xué)院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

wusiwl19

新蟲 (初入文壇)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 94
帖子: 24
在線: 33.7小時(shí)
蟲號(hào): 1239153
注冊(cè): 2011-03-20
專業(yè): 臨床藥理

[求助] 有高手可以翻譯下這段嗎？已有1人參與

Steroids have an anti-inflammatory effect and more effective in the prevention of asthma rather than in the treatment of an acute attack .they reduce the inflammation in the airways and also modulate the immune response to allergens. Steroids can be administered but many of the sade effects of steroids can be avoided ,as the blood concentration of the drug remains low .however,some patients need to take steroids are taken regularly to be effective .Although steroids are usually given during an acute attack, it probably takes som considerable time for them to have an acute effect.

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

309求調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
一志愿南航 335分 | 0856 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷已經(jīng)有8人回復(fù)
求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
求化學(xué)調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
085600，材料與化工321分求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復(fù)
0703 化學(xué) 求調(diào)劑，一志愿山東大學(xué) 342 分已經(jīng)有5人回復(fù)
一志愿南開大學(xué)0710生物學(xué)359求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
085600，專業(yè)課化工原理，320分求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
材料與化工272求調(diào)劑已經(jīng)有16人回復(fù)
290求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)

» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:

求助這段文字的翻譯已經(jīng)有4人回復(fù)
本人英語爛，求幫忙翻譯下面語段，多謝！已經(jīng)有5人回復(fù)
跪求各位大神幫妹子翻譯下面的2個(gè)句子已經(jīng)有3人回復(fù)
求大神翻譯一下已經(jīng)有7人回復(fù)
求翻譯，英文百分比的問題已經(jīng)有1人回復(fù)
求大師幫忙翻譯已經(jīng)有1人回復(fù)
這句話有些長，后半句翻譯不太通順，哪位幫忙翻譯一下？？？已經(jīng)有19人回復(fù)
哪位大神幫忙翻譯一下啊，關(guān)于混凝土自修復(fù)的，萬分感激........ 已經(jīng)有5人回復(fù)
求高手幫忙看一段英文，涉及到數(shù)據(jù)分析問題，如能給出說得通的全文翻譯另有50BB相贈(zèng) 已經(jīng)有5人回復(fù)
求助一下好心人幫忙翻譯下這句話哈已經(jīng)有4人回復(fù)
求高手幫我翻譯一段外語，急用，萬分感謝已經(jīng)有5人回復(fù)
求給我翻譯一下呀、馬上就要交了。已經(jīng)有6人回復(fù)
求各位大神指點(diǎn)一下，不勝感激! 已經(jīng)有12人回復(fù)
翻譯下是什么機(jī)構(gòu)�。。。。。�！已經(jīng)有9人回復(fù)
求大神幫我翻譯一下這段話啊、小弟感激不盡！��！急用已經(jīng)有12人回復(fù)
請(qǐng)幫助翻譯一下下面這段是什么意思啊已經(jīng)有4人回復(fù)
求高手幫忙翻譯一段英文，要通順，不要谷歌翻譯之類的！已經(jīng)有3人回復(fù)
【求助】SIFT算法中的疑問已經(jīng)有16人回復(fù)
【求助】英語太難了，哪位好心人能幫我翻譯下下面關(guān)于旗袍的這段中文，翻譯成英文，謝已經(jīng)有5人回復(fù)
【求助】四階龍格-庫塔方法�。。。� 已經(jīng)有17人回復(fù)
英文被接受，幫忙解釋下編輯的意思？已經(jīng)有15人回復(fù)
【求助】哪位高手幫我翻譯下這段英文算法的說明【已解決】已經(jīng)有5人回復(fù)

1樓 2014-10-29 11:34:06

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木蟲 (知名作家)

Translator and Proofreader

應(yīng)助: 452 (碩士)
金幣: 31580.9
紅花: 100
帖子: 7681
在線: 19966.6小時(shí)
蟲號(hào): 3328089
注冊(cè): 2014-07-17
專業(yè): 腫瘤發(fā)生

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
wusiwl19: 金幣+5, ★★★★★最佳答案 2014-10-29 13:26:09

甾體激素（即類固醇激素）具有抗炎作用，對(duì)哮喘的預(yù)防比對(duì)急性發(fā)作的治療更為有效。甾體激素在氣道降低炎癥反應(yīng)，并調(diào)制對(duì)過敏原的免疫應(yīng)答�？梢允褂苗摅w激素，許多類固醇的副作用是可以避免的，因?yàn)檠褐兴幬餄舛缺３值退�。但是，一些需要服用甾體激素的患者需要經(jīng)常服用才能有效。雖然在（哮喘）急性發(fā)作時(shí)通常是給甾體激素類藥物，但藥物需要一段相當(dāng)長的時(shí)間才能發(fā)揮其急性效應(yīng)。

贊一下(3人)

回復(fù)此樓

2樓2014-10-29 12:52:18

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 wusiwl19 的主題更新