| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 610 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
lgli新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
Migrating antistats具體中文相對應(yīng)意思是什么?什么類型助劑或者添加劑的意思?
|
|
| Migrating antistats具體中文相對應(yīng)意思是什么?什么類型助劑或者添加劑的意思?跪求 |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
新蟲 (小有名氣)
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
antistats為抗靜電劑(Anti-static agents, also called anti-stats),是個專業(yè)術(shù)語,請看這里:https://baike.baidu.com/view/1440518.htm Migrating antistats那應(yīng)該是什么呢?該直白的時候不需要躲躲閃閃。 如果google一下,可以看到“遷移抗靜電劑”及“非遷移抗靜電劑”術(shù)語的存在。不過說實話,這方面我完全是外行。我只能提供我認為是靠譜的東西。我認為不靠譜者,不管直白不直白都不會隨便提供的。 |
版主 (文壇精英)

| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 十三加油 2026-03-21 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 277材料科學(xué)與工程080500求調(diào)劑 +4 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑 +8 | 楓橋ZL 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +4 | chuanzhu川燭 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +6 | 梨花珞晚風(fēng) 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)(081702)315分求調(diào)劑 +12 | yangfz 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | Jack?k?y 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +10 | S.H1 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑,一志愿:南京航空航天大學(xué)大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩,總分289分 +4 | @taotao 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 北科281學(xué)碩材料求調(diào)劑 +5 | tcxiaoxx 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
[考研] 260求調(diào)劑 +3 | 朱芷琳 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料與化工專碩調(diào)劑 +7 | heming3743 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿中國海洋大學(xué),生物學(xué),301分,求調(diào)劑 +5 | 1孫悟空 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +5 | 陽陽哇塞 2026-03-14 | 10/500 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +5 | pupcoco 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿985,本科211,0817化學(xué)工程與技術(shù)319求調(diào)劑 +10 | Liwangman 2026-03-15 | 10/500 |
|
|
[考研]
|
胡辣湯放糖 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)336分求調(diào)劑 +6 | zbzihdhd 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 太想進步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|