 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 482 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
k86475586銅蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
求翻譯論文摘要，200字左右！全文已發(fā)圖片，急！急！急！
|
||
|
希望大手救場(chǎng). 323.png 211.png |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
考研調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
317分 一志愿南理工材料工程 本科湖工大 求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
297求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
一志愿武漢理工，總分321，英一數(shù)二，求老師收留。
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
343求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
085601材料工程找調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
求調(diào)劑，一志愿 南京航空航天大學(xué) ，080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩，總分289分
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿南航 335分 | 0856 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
340求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿北化求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
LifePursuit
木蟲(chóng)之王 (文學(xué)泰斗)
- 翻譯EPI: 31
- 應(yīng)助: 272 (大學(xué)生)
- 金幣: 70456.7
- 散金: 5156
- 紅花: 104
- 沙發(fā): 17
- 帖子: 126029
- 在線(xiàn): 2961.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2406939
- 注冊(cè): 2013-04-08
- 專(zhuān)業(yè): 聚合物共混與復(fù)合材料
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真強(qiáng)必勝: 金幣+3 2014-11-29 10:37:31
真強(qiáng)必勝: 謝謝 2014-11-29 10:37:37
k86475586(RXMCDM代發(fā)): 金幣+30, 多謝應(yīng)助！ 2014-12-19 00:03:54
RXMCDM: 翻譯EPI+1 2014-12-19 00:03:58
真強(qiáng)必勝: 金幣+3 2014-11-29 10:37:31
真強(qiáng)必勝: 謝謝 2014-11-29 10:37:37
k86475586(RXMCDM代發(fā)): 金幣+30, 多謝應(yīng)助！ 2014-12-19 00:03:54
RXMCDM: 翻譯EPI+1 2014-12-19 00:03:58
|
Title: Influence of humic acid on the diffusion flux change of Se(IV) ions in Gaomiaozi bentonite Abstract: This paper systematically investigated the influence of humic acid (HA) on the diffusion flux change of Se(IV) ions in Gaomiaozi bentonite, at different pH values, by using the diffusion apparatus and theoretical model developed by the Laboratory for Waste Management, Paul Scherrer Institut, Swiss. DIFFUSION experiments were conducted on Se(IV) ions in Gaomiaozi bentonite at pH 3, 7, 8 and 10, respectively. The experimental data were subjected to the theoretical simulations to build up a linear relationship between the total diffusion concentration (A) and the diffusion time (t), resulting in the effective diffusion coefficient (De) of Se(IV) ions in Gaomiaozi bentonite, and the rock factor (α) of the soil sample. Besides, the diffusion flux at x = L was calculated, by which the relationship between the diffusion flux and the diffusion time was established. A comparison between the experimental results and the theoretical simulations was carried out to verify the reliability of the resulting De and α. Keywords: humic acid, flux CHANGE, DIFFUSION experiments, effective diffusion coefficient, rock factor 有兩個(gè)地方提醒你注意：1. "XX對(duì)XX的通量變化"在漢語(yǔ)中都很難理解，在翻譯中給出一個(gè)妥協(xié)，就是"influence of XX on diffusion flux change"，不一定正確，你自己根據(jù)意思決定；2. "穿透實(shí)驗(yàn)"，到底就是diffusion，還是penetration？你自己把握。 |
2樓2014-11-28 14:22:12
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 k86475586 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +10 | 田洪有 2026-03-26 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研]
 一志愿武漢理工，總分321，英一數(shù)二，求老師收留。
+10
|
nnnnnnn5 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
[考研] 2026年華南師范大學(xué)歡迎化學(xué)，化工，生物，生醫(yī)工等專(zhuān)業(yè)優(yōu)秀學(xué)子加入！ +3 | llss0711 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 085600，專(zhuān)業(yè)課化工原理，321分求調(diào)劑 +5 | 大饞小子 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 食品工程專(zhuān)碩一志愿中海洋309求調(diào)劑 +4 | 小張zxy張 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿北化085600材料專(zhuān)碩275|有文章專(zhuān)利｜求調(diào)劑 +7 | Micky11223 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 蘆lty 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +15 | hhhhxn.. 2026-03-23 | 21/1050 |
|
|
|
[考研] 藥學(xué)105500求調(diào)劑 +3 | Ssun。。 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑一志愿哈工大324 +7 | 閆旭東 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +14 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-25 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 希望上岸阿小楊 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 086000調(diào)劑 +3 | 7901117076 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑（080500） +4 | A child 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料考研求調(diào)劑 +3 | Dendel 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程 317求調(diào)劑 +4 | JKSOIID 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 269求調(diào)劑 +4 | 我想讀研11 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境，總分308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-23 | 8/400 |
|