| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 854 | 回復(fù): 3 | ||
mynameisyzq新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求翻譯AWS D3.6中的2段話 已有2人參與
|
|
1、surface condition of the material shall be such that an adequate examination of the weld can be made with the pertinent examination method. 2、the specimen shall pass if it bends flat upon itself. if the fillet weld fractures, it shall show fusion to the root of the joint but not necessarily beyond. the fracture shall exhibit no inclusion or porosity greater than 2.5mm in the greatest dimension. the sum of the greatest dimensions of all inclusions and porosity shall not exceed 10 mm in any 150mm of weld. |
新蟲 (初入文壇)
木蟲 (正式寫手)
JIN CHONG
| 試樣應(yīng)通過,如果它彎曲扁平自行承擔(dān)。如果該角焊縫骨折,應(yīng)當(dāng)顯示融合到接頭的根,但不一定超越。骨折應(yīng)表現(xiàn)出的最大尺寸不含有或孔隙比為2.5mm。所有的夾雜物和孔隙度的最大尺寸的總和不得超過10毫米的焊縫任何150毫米。僅供參考 |

新蟲 (初入文壇)
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 廣西大學(xué)材料導(dǎo)師推薦 +3 | 夏夏夏小正 2026-03-17 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
|
Grand777 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料工程專碩 348分求調(diào)劑 +3 | 冬辭. 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +3 | 喜歡還是不甘心 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +5 | 紙魚ly 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | .m.. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +9 | 簡單點(diǎn)0 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 14/700 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +10 | 冷笙123 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿華南師大 070300(化學(xué))304分求調(diào)劑 +3 | 0703武芊慧雪304 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +4 | 小材化本科 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 353求調(diào)劑 +3 | 拉鉤不許變 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 生物學(xué)調(diào)劑招人。! +3 | 山海天嵐 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +10 | llllkkkhh 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 小賈同學(xué)123 2026-03-15 | 8/400 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | 聽風(fēng)就是雨; 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 太想進(jìn)步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +3 | 劉夢微 2026-03-15 | 3/150 |
|