 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 539 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
西決1988銅蟲 (小有名氣)
|
[求助]
潤色一句話
|
|
|
It is surprising to see that the TiB2 content have significantly difference between A and B. TiB2含量在A與B之間存在一個(gè)顯著的差異 It is interesting to note that there is a significant difference 還是用這樣的句子，求幫忙潤色一下。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
0703化學(xué)321分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復(fù)
-
298求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
346求調(diào)劑 一志愿070303有機(jī)化學(xué)
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
288資源與環(huán)境專碩求調(diào)劑，不限專業(yè)，有學(xué)上就行
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
324求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
307求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
071010 323 分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
材料專碩調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
ssssllllnnnn 
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 3328089
- 注冊(cè): 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
西決1988: 金幣+5, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-01-04 09:19:30
西決1988: 金幣+5, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-01-04 09:19:30
|
It is surprising to see that the TiB2 content have significantly difference between A and B. 這個(gè)句子是錯(cuò)的：have應(yīng)為has。另外，這種表達(dá)不符合英語說法�？筛臑椋� It is surprising to see that there is a significant difference in TiB2 content between A and B. It is interesting to note that there is a significant difference這話沒說完。說完了就可以了 It is interesting to note that there is a significant difference between A and B. 不過，這句話說成下面的樣子更好：It should be noted that there is a significant difference between A and B. 至于用哪種無所謂，關(guān)鍵是把話說對(duì)就行。 |
2樓2015-01-04 09:02:41
西決1988
銅蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 231.5
- 散金: 360
- 帖子: 65
- 在線: 80.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 1714030
- 注冊(cè): 2012-03-24
- 性別: GG
- 專業(yè): 金屬材料的凝固與結(jié)晶學(xué)
3樓2015-01-04 09:43:30
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 西決1988 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿南航 335分 | 0856材料化工 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷 +8 | cccchenso 2026-03-23 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +11 | land xuxu 2026-03-26 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +14 | 新時(shí)代材料 2026-03-27 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 0703本科鄭州大學(xué)求調(diào)劑 +7 | nhj_ 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可 +13 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 310求調(diào)劑 +9 | 爭取九點(diǎn)睡 2026-03-30 | 9/450 |
|
|
[考研] 求化學(xué)調(diào)劑 +11 | wulanna 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +8 | 楒桉 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿211，335分，0856，求調(diào)劑院校和導(dǎo)師 +7 | 傾____蕭 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分 +11 | 辰沐5211314 2026-03-26 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 汲亦昊 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥調(diào)劑 +5 | Feisty。 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0856材料化工調(diào)劑 總分330 +14 | zhubinhao 2026-03-27 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 311（085601）求調(diào)劑 +4 | liziyeyeye 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分，求調(diào)劑 +9 | 大饞小子 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +5 | 清酒714 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +7 | prayer13 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二 +4 | 鋼鐵大炮 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿哈工大，085400，320，求調(diào)劑 +4 | gdlf9999 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿山東大學(xué)藥學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | 開開心心沒煩惱 2026-03-23 | 4/200 |
|