 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 920 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
byucruiser銅蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求助一句話的翻譯
|
|
|
需要翻譯的話是 我曾撰寫國際/國家級刊物上的重要研究論文，專利和會議展示論文。 我試著翻譯為： I have authored important research articles in the international/national journals, patents, and conference presentations |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
070300化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
085404 22408 315分
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有22人回復(fù)
-
347求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
354求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿華東理工大學(xué)，080500學(xué)碩，317分，求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿a區(qū)211，085601-307分求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
求調(diào)劑：085600材料與化工，考材科基，總分319
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
362求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
2樓2015-01-08 23:51:24
心靜_依然
版主 (知名作家)
命中※注定
- 翻譯EPI: 22
- 應(yīng)助: 327 (大學(xué)生)
- 貴賓: 2.396
- 金幣: 77406.9
- 散金: 13395
- 紅花: 211
- 沙發(fā): 98
- 帖子: 8367
- 在線: 2109.5小時
- 蟲號: 3472728
- 注冊: 2014-10-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 資源化工
- 管轄: 檢索知識
3樓2015-01-09 00:04:46
byucruiser
銅蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 224
- 散金: 512
- 帖子: 354
- 在線: 46.5小時
- 蟲號: 1176364
- 注冊: 2010-12-24
- 專業(yè): 動力學(xué)與控制
4樓2015-01-09 00:12:25
ssssllllnnnn 
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時
- 蟲號: 3328089
- 注冊: 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
byucruiser: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2015-01-10 01:03:24
byucruiser: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2015-01-10 01:03:24
|
中文部分：撰寫和發(fā)表是兩回事，你要說清楚；沒有“會議展示論文”的說法（只不過是個摘要而已，不能稱之為論文） 英文部分：conference presentations不是展示論文，而是會議演講或報(bào)告。張貼論文摘要的英文是conference poster(s)。 I have published several peer-reviewed papers in national and international journals. I have presented with posters in several national and international conferences. I also owned a couple of patents. 論文、展示、專利是不同的東西，不同用同上個描述完成。需要分開寫。 |
5樓2015-01-09 00:27:12
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 byucruiser 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 08工科，295，接受跨專業(yè)調(diào)劑 +3 | lmnlzy 2026-03-31 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +7 | Trying] 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
[考研] 294分080500材料科學(xué)與工程求調(diào)劑 +9 | 柳溪邊 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑求院校招收 +7 | 鶴鯨鴿 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 研s. 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 看看我！301求調(diào)劑 081700 +3 | 一個小明同學(xué) 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 323分 食品與營養(yǎng)調(diào)劑 +3 | 嘿ooo 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 08工科求調(diào)劑286 +5 | tgs_001 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué) 296 求調(diào)劑 +5 | 朵朵- 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +10 | lin0039 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +10 | 張zz111 2026-03-27 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 汲亦昊 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京理工大學(xué)本科211材料工程294求調(diào)劑 +8 | mikasa的圍巾 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +4 | 種圣賜 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 330分求調(diào)劑 +5 | qzenlc 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 11408軟件工程求調(diào)劑 +3 | Qiu學(xué)ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 312，生物學(xué)求調(diào)劑 +3 | 小譯同學(xué)abc 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京航空航天大學(xué)材料學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 柚柚yoyo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料專碩 335 分求調(diào)劑 +4 | 拒絕冷暴力 2026-03-25 | 4/200 |
|