| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 803 | 回復: 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
mrrabbitsir捐助貴賓 (小有名氣)
|
[求助]
求翻譯一句話中的一個詞~~
|
|
|
The equivalent numerical model at reduced depth, which employs a simple truncation mechanism, consisting of mainly polynomial spring forces and linear dampers, replicates exactly the static and dynamic characteristics of the full depth line。 polynomial spring forces 怎么翻譯 |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
捐助貴賓 (小有名氣)
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
https://www.iciba.com/spring_force https://center.cnpc.com.cn/bk/system/2007/04/13/001080975.shtml 這兩個地方(詞典、詞匯)都這么說的 |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
這里(https://www.physicsclassroom.com ... n-2/Types-of-Forces)有對力的類型(types of forces)的介紹,其中對spring force是這么說的: The spring force is the force exerted by a compressed or stretched spring upon any object that is attached to it. An object that compresses or stretches a spring is always acted upon by a force that restores the object to its rest or equilibrium position. For most springs (specifically, for those that are said to obey "Hooke's Law" , the magnitude of the force is directly proportional to the amount of stretch or compression of the spring. |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703化學求調(diào)劑 +7 | 奶油草莓. 2026-03-22 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +6 | HanBeiNingZC 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 266分求材料化工冶金礦業(yè)等專業(yè)的調(diào)劑 +4 | 哇呼哼呼哼 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 07化學280分求調(diào)劑 +10 | 722865 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
[考博] 26申博 +3 | 加油沖。 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 269專碩求調(diào)劑 +10 | 金恩貝 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +4 | 小懶蟲不懶了 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 085601 材料工程 313分 求調(diào)劑 +5 | Ong3 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +3 | Qshers 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +7 | 安憶靈 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +5 | 清酒714 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +6 | 田洪有 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 085600 材料與化工 329分求調(diào)劑 +9 | Mr. Z 2026-03-25 | 9/450 |
|
|
[考研] 334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑 +4 | 李李不服輸 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料專碩 335 分求調(diào)劑 +4 | 拒絕冷暴力 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +3 | AZMK 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿山東大學藥學學碩求調(diào)劑 +3 | 開開心心沒煩惱 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿國科過程所081700,274求調(diào)劑 +3 | 三水研0水立方 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 336化工調(diào)劑 +4 | 王大坦1 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 315分,誠求調(diào)劑,材料與化工085600 +3 | 13756423260 2026-03-22 | 3/150 |
|