| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1686 | 回復(fù): 2 | |||
haqiqi金蟲(chóng) (著名寫手)
|
[求助]
關(guān)于figure的要求,怎樣翻譯呢?謝謝大家?guī)兔?
|
|
figures. All illustrations (line drawings and photographs) are classified as figures. Figures should be cited in consecutive order in the text. Magnifications should be indicated using a scale bar on the illustration.Figures should be sized to fit within the column (81 mm), intermediate (118 mm) or the full text width (169 mm).Each figure should be supplied as a separate file, with the figure number incorporated in the file name. For submission, low-resolution figures saved as .jpg or .bmp files should be uploaded, for ease of transmission during the review process. Upon acceptance of the article, high-resolution figures (at least 300 d.p.i.) saved as .eps or .tif files should be uploaded. Digital images supplied only as low-resolution files cannot be used.Visit Wiley Online Library's web page for digital graphics standards for more information on preparing figures. 尤其是igures should be sized to fit within the column (81 mm), intermediate (118 mm) or the full text width (169 mm).Each figure should be supplied as a separate file, with the figure number incorporated in the file name. For submission, low-resolution figures saved as .jpg or .bmp files should be uploaded, for ease of transmission during the review process.是什么意思? |
木蟲(chóng) (正式寫手)
| 圖的大小必須要小于這三種尺寸中的一種:欄寬(81 mm),中間尺寸(118 mm)或者和整頁(yè)文字相同寬度(169 mm)。每幅圖必須作為單個(gè)文件上傳,文件名中要包含圖的序號(hào)。為了在審稿過(guò)程中方便文件的傳輸,在提交文件的時(shí)候,應(yīng)該上傳保存為.jpg或.bmp的低分辨率圖。 |

| 文中所有的插圖(包括線圖和照片)都?xì)w為圖。正文中要按順序引用圖。插圖中要用比例尺標(biāo)示出放大倍數(shù)。圖的寬度要在欄寬(81mm)、中間寬度(118mm)和整頁(yè)文字寬度(169mm)三種中選擇。每幅圖要按單獨(dú)一個(gè)文件提供,圖的序號(hào)要包含在該圖的文件名中。為方便稿件評(píng)審過(guò)程中文件傳送,投稿時(shí)要上傳格式為.jpg或者.bmp的低分辨率圖文件,待稿件接收后再上傳格式為.eps或者.tif的高分辨率圖文件。僅僅提供了低分辨率文件的數(shù)字照片將不被采用。 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)071000,求調(diào)劑 +3 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 346求調(diào)劑[0856] +4 | WayneLim327 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 310求調(diào)劑 +3 | baibai1314 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 【考研調(diào)劑】化學(xué)專業(yè) 281分,一志愿四川大學(xué),誠(chéng)心求調(diào)劑 +8 | 吃吃吃才有意義 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +5 | 冬十三 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué),327分,材料與化工085600 +9 | Ncdx123456 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿南京理工大學(xué)085701資源與環(huán)境302分求調(diào)劑 +4 | 葵梓衛(wèi)隊(duì) 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 350求調(diào)劑 +5 | weudhdk 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩297已過(guò)四六級(jí)求調(diào)劑推薦 +11 | adaie 2026-03-19 | 11/550 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 暗涌afhb 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
不想起名字112 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué) 305求調(diào)劑 +4 | FY_yy 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +6 | knight344 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
胡辣湯放糖 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 生物學(xué)071000 329分求調(diào)劑 +3 | 我愛(ài)生物生物愛(ài)?/a> 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +3 | 志存高遠(yuǎn)意在機(jī)?/a> 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考博] 26博士申請(qǐng) +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +8 | 一定有學(xué)上- 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑 +4 | Du.11 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料工程專碩274一志愿211求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-15 | 6/300 |
|