 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 340 | 回復: 1 | ||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
xwpxwp銅蟲 (小有名氣)
|
[求助]
將一句中文翻譯成英文 急急急
|
|
| 我在文章的4.2節(jié)的實驗結果中提到 The scanning step and range of the two antennas is 0.05 m and 3 m, respectively. 我在文章的4.3節(jié)的另一個實驗想說 The scanning step and range of the two antennas 和 4.2中提到的一樣，保持不變。這個意思用英語應該怎么說？謝謝！ |
回復此樓» 猜你喜歡
327求調劑
已經(jīng)有5人回復
-
361求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
一志愿中南大學化學學碩0703總分337求調劑
已經(jīng)有5人回復
-
一志愿北京化工大學 070300 學碩 336分 求調劑
已經(jīng)有6人回復
-
材料專業(yè)求調劑
已經(jīng)有10人回復
-
341求調劑(一志愿湖南大學070300)
已經(jīng)有5人回復
-
0854 考研調劑 招生了！AI 方向
已經(jīng)有15人回復
-
384求調劑
已經(jīng)有6人回復
-
生物學學碩求調劑
已經(jīng)有4人回復
-
081700 調劑 267分
已經(jīng)有6人回復
ssssllllnnnn 
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時
- 蟲號: 3328089
- 注冊: 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
【答案】應助回帖
商家已經(jīng)主動聲明此回帖可能含有宣傳內容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xwpxwp: 金幣+25, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-02-26 20:47:18
xwpxwp: 金幣+25, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-02-26 20:47:18
|
The scanning step and range of the two antennas are the same as those described in section 4.2. 注：The scanning step and range of the two antennas應該是兩個東西吧（兩個數(shù)據(jù)指標），所以用are。你提供的4.2中的句子也應該用are。 |
2樓2015-02-26 20:34:07
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 xwpxwp 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 269求調劑 +4 | 我想讀研11 2026-03-23 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 化學308分求調劑 +3 | 你好明天你好 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 招08考數(shù)學 +6 | laoshidan 2026-03-20 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 263求調劑 +6 | yqdszhdap－ 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 333求調劑 +6 | 87639 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 310求調劑 +4 | baibai1314 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +6 | 十三加油 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 305分求調劑（食品工程） +4 | Sxy112 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 考研調劑 +4 | 來好運來來來 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿南大，0703化學，分數(shù)336，求調劑 +3 | 收到VS 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 299求調劑 +4 | 某某某某位 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[基金申請]
學校已經(jīng)提交到NSFC，還能修改嗎？
 40+4
|
babangida 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿天津大學化學工藝專業(yè)（081702）315分求調劑 +12 | yangfz 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 324分 085600材料化工求調劑 +4 | llllkkkhh 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學 ，070300化學學碩，總分287，雙非一本，求調劑。 +4 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調劑，一志愿:南京航空航天大學大學 ，080500材料科學與工程學碩，總分289分 +4 | @taotao 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[論文投稿]
申請回稿延期一個月，編輯同意了。但系統(tǒng)上的時間沒變，給編輯又寫郵件了，沒回復
10+3
|
wangf9518 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工求調劑 +6 | 緒幸與子 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 考研求調劑 +3 | 橘頌. 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[論文投稿] 有沒有大佬發(fā)小論文能帶我個二作 +3 | 增銳漏人 2026-03-17 | 4/200 |
|