 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 575 | 回復(fù): 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
求大神幫忙翻譯一小段話
|
||
| 乙醇可以使H2atibdc配體活化, 分子間易形成氫鍵, 是締合型液體,此外乙醇還會使水分子的結(jié)構(gòu)更為有序, 從而對溶質(zhì)的許多性質(zhì)產(chǎn)生影響。DMF稍加熱就可分解出來少量二甲胺，能夠讓配體脫質(zhì)子，容易使金屬成簇. 此外D MF 由于似肽結(jié)構(gòu)和-CH3的存在可以作為提供H2atibdc配體所處的模型環(huán)境.水可以從外部滲入到分子內(nèi)部。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
275學(xué)碩081000服從調(diào)劑到其他專業(yè)，保不住本專業(yè)了
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
085600，320分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
071000生物學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
材料與化工306分找調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿北京科技材料科學(xué)與工程288分，求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
一志愿同濟(jì)大學(xué)323分（080500）求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿085600中科院寧波所276分求調(diào)劑
已經(jīng)有26人回復(fù)
-
材料專碩322分
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
294分080500材料科學(xué)與工程求調(diào)劑
已經(jīng)有17人回復(fù)
送紅花一朵 3樓2015-03-03 10:43:42
武漢一心一譯 
捐助貴賓 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 502
- 應(yīng)助: 8 (幼兒園)
- 金幣: 2283.1
- 散金: 5914
- 紅花: 32
- 帖子: 1665
- 在線: 321.9小時
- 蟲號: 3587652
- 注冊: 2014-12-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 高分子合成化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
商家已經(jīng)主動聲明此回帖可能含有宣傳內(nèi)容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
parins(RXMCDM代發(fā)): 金幣+15, 多謝應(yīng)助！ 2015-03-12 23:48:17
RXMCDM: 翻譯EPI+1 2015-03-12 23:48:22
parins(RXMCDM代發(fā)): 金幣+15, 多謝應(yīng)助！ 2015-03-12 23:48:17
RXMCDM: 翻譯EPI+1 2015-03-12 23:48:22
|
乙醇可以使 H2atibdc配體 活化, 分子間 易形成 氫鍵, 是締合型 液體,此外 乙醇還會 使水分子的結(jié)構(gòu) 更為有序, 從而對 溶質(zhì)的許多性質(zhì) 產(chǎn)生影響。DMF稍加熱 就可分解出來 少量二甲胺，能夠讓 配體脫質(zhì)子，容易使 金屬成簇. 此外 DMF 由于 似肽結(jié)構(gòu)和-CH3的存在 可以作為提供H2atibdc配體 所處的 模型環(huán)境.水可以 從外部滲入 到分子內(nèi)部 As an associative liquid, the ethyl alcohol is able to activate H2atibdc ligand, creating the likelihood of forming hydrogen bond. In addition, the ethyl alcohol can make a more orderly water molecule structure which will affect various properties of the solute. With slight heating, DMF will give out a small amount of dimethylamine, which will make the ligand to lose proton, leading a possibility of metal clusters. Moreover, the DMF structure is similar to peptide structure, therefore the DMF can serve as the model environment for H2atibdc ligand with the presence of -CH3. Water can infiltrate into the molecule from outside. |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
2樓2015-03-03 09:49:13
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +8 | 一樣YWY 2026-04-02 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分，前三科223分 +12 | dongfang59 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑11408 +4 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 324分 085600材料與化工 +20 | 呆鵝oor 2026-03-27 | 20/1000 |
|
|
|
[考研] 一志愿9初試366 本雙非求調(diào)劑 +4 | 運(yùn)氣來得若有似?/a> 2026-04-02 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京科技，085601總分305求調(diào)劑 +9 | 半生瓜！ 2026-04-01 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 +17 | ycy1201 2026-04-01 | 19/950 |
|
|
|
[考研] 310分求調(diào)劑 +4 | 成功上岸wang 2026-04-01 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600 一志愿9 總分351 求調(diào)劑學(xué)校 +7 | czhcz 2026-03-31 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥298調(diào)劑求助 +4 | 元元青青 2026-03-31 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑，一志愿北林食品與營養(yǎng)095500，301分，已過六級，有科研經(jīng)歷 +4 | 快樂儲蓄罐 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研生物與醫(yī)藥調(diào)劑 +7 | 鐵憨憨123425 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
|
[基金申請] 面上5B能上會嗎？ +8 | redcom 2026-03-29 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分 +13 | 辰沐5211314 2026-03-26 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 生物考研337分求調(diào)劑 +4 | cgxin 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 334分 一志愿武理 材料求調(diào)劑 +16 | 李李不服輸 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 0703 化學(xué) 求調(diào)劑，一志愿山東大學(xué) 342 分 +7 | Shern—- 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | wei-5 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +8 | RuiFairyrui 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +7 | 江辭666 2026-03-26 | 7/350 |
|