 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 423 | 回復: 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
jessica.W新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
誰能幫忙翻譯下面這句話的意思，非常感謝哦！
|
|
| “Fig.2c must show individual data points in the impedance spectra and the lines should be of the spectra obtained from fitting to the corresponding equivalent electrical circuit, the values of the parameters being given in the text.”，注：Fig.2C是Nyquist plots。 |
回復此樓» 猜你喜歡
求b區(qū)院校調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
材料與化工考研調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
347求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
總分293求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有15人回復
-
359求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
各位老師您好：本人初試372分
已經(jīng)有5人回復
-
285求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
282求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
ssssllllnnnn 
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時
- 蟲號: 3328089
- 注冊: 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
2樓2015-03-09 13:22:44
jessica.W
新蟲 (初入文壇)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 10.2
- 散金: 5
- 帖子: 31
- 在線: 11.9小時
- 蟲號: 801333
- 注冊: 2009-06-30
- 性別: MM
- 專業(yè): 金屬復合納米材料
3樓2015-03-09 13:49:07
jessica.W
新蟲 (初入文壇)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 10.2
- 散金: 5
- 帖子: 31
- 在線: 11.9小時
- 蟲號: 801333
- 注冊: 2009-06-30
- 性別: MM
- 專業(yè): 金屬復合納米材料
4樓2015-03-09 13:51:23
jessica.W
新蟲 (初入文壇)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 10.2
- 散金: 5
- 帖子: 31
- 在線: 11.9小時
- 蟲號: 801333
- 注冊: 2009-06-30
- 性別: MM
- 專業(yè): 金屬復合納米材料
|
你好，鑒于您具有如此高的英語水平，能再幫忙翻譯下下面這段嗎？  “ It should be explained clearly why there is a relationship between the change in peak current and the logarithm of the PML/RARA fusion gene segment concentration (see Fig.5) i.e. why it is not linear. Obviously if this is the case there is not a linear range in the normal sense of the word as claimed in Table 1 and the statistical definition of the detection limit is also different. The table heading should make this completely clear.” |
5樓2015-03-09 14:09:36
相關版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 jessica.W 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +3 | iwinso 2026-03-23 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 一志愿 本科 北科大 化學 343 +4 | 13831862839 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 07化學280分求調(diào)劑 +7 | 722865 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
|
[考研]
 0854 考研調(diào)劑 招生了！AI 方向
+5
|
pk3725069 2026-03-19 | 17/850 |
|
|
|
[考博] 申博26年 +4 | 八6八68 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 277分求調(diào)劑，跨調(diào)材料 +3 | 考研調(diào)劑lxh 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 335求調(diào)劑 +4 | yuyu宇 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +8 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 070300，一志愿北航320求調(diào)劑 +3 | Jerry0216 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中農(nóng)業(yè)071010，總分320求調(diào)劑 +5 | 困困困困坤坤 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +6 | shansx 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 269專碩求調(diào)劑 +6 | 金恩貝 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +4 | z1z2z3879 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料學碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 勇敢的小吳 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +5 | 申子申申 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] A區(qū)線材料學調(diào)劑 +5 | 周周無極 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調(diào)劑（0854都可以） +4 | xbxudjdn 2026-03-18 | 4/200 |
|