| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1346 | 回復(fù): 7 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
在材料專業(yè)英語中,Split-cell experiments是什么意思 已有2人參與
|
||
|
本人正在做論文翻譯,可是在翻譯Split-cell experiments時,總感覺有問題。所以想請各位指導(dǎo)指導(dǎo)!謝謝! 我翻譯的是:分部實驗、晶胞分裂實驗,不過總感覺有問題。 下面是一段原文: Split-cell experiments.— In order to gain insight into the effects of tartaric acid on the macroscopic and local corrosion behavior and local activity at flaws in aluminum surfaces supporting an anodic film (i.e., locations where the bare alloy is directly exposed to the electrolyte) , split-cell experiments were performed. The split cell comprised two cylindrical cells connected by a tube containing a porous membrane. This cell arrangement allows generation of two environments, with the porous membrane enabling flow of current but limiting the exchange of chemical species between the cell compartments. |

版主 (職業(yè)作家)
小風(fēng)子


| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[基金申請] 面上5B能上會嗎? +6 | redcom 2026-03-29 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | 青春裁為三截 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考博] 26申博自薦 +6 | whh869393 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +15 | Micky11223 2026-03-25 | 20/1000 |
|
|
[考研] 化學(xué)0703 調(diào)劑 306分 一志愿211 +7 | 26要上岸 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥調(diào)劑 +5 | Feisty。 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +4 | @MZB382400 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 083000學(xué)碩274求調(diào)劑 +8 | Li李魚 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +3 | 山頂見α 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 蘆lty 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求B區(qū)調(diào)劑 +8 | 邱gl 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +15 | hhhhxn.. 2026-03-23 | 21/1050 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑,一志愿南農(nóng)083200食品科學(xué)與工程 +5 | XQTJZ 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 298調(diào)劑 +3 | jiyingjie123 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿吉大071010,316分求調(diào)劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)338求調(diào)劑! +6 | Zuhui0306 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
鐘llll 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 290分調(diào)劑求助 +3 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調(diào)劑 +4 | 周56 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 0854人工智能方向招收調(diào)劑 +4 | 章小魚567 2026-03-24 | 4/200 |
|