| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 493 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
叫我揚(yáng)子鱷銀蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
求一段英文翻譯,分子生物方面的
|
||
|
In each CHS monomer an independently- functioning buried active site cavity, containing the absolutely conserved catalytic Cys-His-Asn triad as well the p-coumaroyl and malonyl binding regions, is connected to the outside by a long, narrow CoAbinding tunnel. 全句翻譯一下吧,主要是這個(gè) buried 不能理解,謝了 |
至尊木蟲(chóng) (知名作家)
Translator and Proofreader
|
每位一個(gè)單體——具有獨(dú)立功能、被包(埋)在活性位點(diǎn)(或活性中心)“口袋“(即所謂的腔cavity)內(nèi)部、含有絕對(duì)保守的Cys-His-Asn(半胱氨酸-組氨酸-天冬酰胺) 三聯(lián)體以及對(duì)-香豆和丙二;Y(jié)合區(qū),是通過(guò)一個(gè)又長(zhǎng)又窄的乙酰輔酶A通道與外界相連的。 注:本句主題是:CHS monomer is connected to the outside by a long, narrow CoAbinding tunnel. 中間一大堆都是描述CHS monomer特點(diǎn)的。 |
至尊木蟲(chóng) (知名作家)
Translator and Proofreader
|
buried是用來(lái)描述明顯氨基酸殘基被被埋在霉四級(jí)空間結(jié)構(gòu)內(nèi)部的情況。 前面忘了把conserved catalytic Cys-His-Asn triad中的catalytic翻進(jìn)去,就是保守催化性Cys-His-Asn三聯(lián)體。 每位一個(gè)單體——具有獨(dú)立功能、被包(埋)在活性位點(diǎn)(或活性中心)“口袋“(即所謂的腔cavity)內(nèi)部、含有絕對(duì)保守的催化性Cys-His-Asn(半胱氨酸-組氨酸-天冬酰胺) 三聯(lián)體以及對(duì)-香豆和丙二酰基結(jié)合區(qū),是通過(guò)一個(gè)又長(zhǎng)又窄的乙酰輔酶A通道與外界相連的。 注:本句主題是:CHS monomer is connected to the outside by a long, narrow CoAbinding tunnel. 中間一大堆都是描述CHS monomer特點(diǎn)的。 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 本科雙非材料,跨考一志愿華電085801電氣,283求調(diào)劑,任何專業(yè)都可以 +6 | 芝士雪baoo 2026-03-28 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 化學(xué)0703 調(diào)劑 306分 一志愿211 +4 | 26要上岸 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | QiMing7 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +11 | zhn03 2026-03-25 | 12/600 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 蘆lty 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求B區(qū)調(diào)劑 +8 | 邱gl 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +7 | hanamiko 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[材料工程] 一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調(diào)劑 +8 | 曼111 2026-03-24 | 9/450 |
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分,前三科223分 +5 | dongfang59 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿211院校 344分 東北農(nóng)業(yè)大學(xué)生物學(xué)學(xué)碩,求調(diào)劑 +5 | 丶風(fēng)雪夜歸人丶 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +5 | Pigcasso 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 276求調(diào)劑。有半年電池和半年高分子實(shí)習(xí)經(jīng)歷 +10 | 材料學(xué)257求調(diào)劑 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +6 | Ymlll 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 柚柚yoyo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 生物學(xué) 296 求調(diào)劑 +4 | 朵朵- 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +6 | 田洪有 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +4 | L when 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +7 | 加一一九 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | plum李子 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考博] 26申博自薦 +3 | whh869393 2026-03-24 | 3/150 |
|