 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 647 | 回復(fù): 5 | ||
[求助]
文章中有句話不知哪種表達(dá)對(duì) 已有3人參與
|
| 文章潤(rùn)色回來(lái)，原句是.......the concentration of hGH or pGH was 0.4 nM....... ，潤(rùn)色后被改成了.......hGH or pGH concentration was 0.4 nM.......。但總覺(jué)得改的不對(duì)，英語(yǔ)不好，請(qǐng)指教！謝謝！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
數(shù)一英一271專(zhuān)碩（085401）求調(diào)劑，可跨
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
295求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
0856求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料學(xué)碩333求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
299求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿鄭州大學(xué)，080500學(xué)碩，總分317分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
070305高分子化學(xué)與物理 304分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
0703化學(xué)調(diào)劑，求導(dǎo)師收
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
各位老師好，我的一志愿為北京科技大學(xué)085601材料專(zhuān)碩
已經(jīng)有5人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- (JCIS) 2014年仍然是EI收錄的，不知道都接收哪方面的文章呢？
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 編輯給的確認(rèn)信中有句話該怎么理解呢
已經(jīng)有11人回復(fù)
- 關(guān)于投稿中關(guān)于References in a special issue的一句話的意思？
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 文章中的單位問(wèn)題！mg/L屬于國(guó)際單位嗎？
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 今天文章被據(jù)了
已經(jīng)有32人回復(fù)
- 請(qǐng)問(wèn)投稿要求中有句話什么意思？
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 發(fā)表學(xué)術(shù)論文必須做的十件事
已經(jīng)有21人回復(fù)
- 寫(xiě)了篇文章，不知道往哪個(gè)sci期刊上投稿
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 文章修回 有句話不明白意思
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 大家寫(xiě)文章時(shí)用哪個(gè)文獻(xiàn)管理軟件？
已經(jīng)有22人回復(fù)
- 兩篇不一樣的稿子投一期核心期刊
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 想投文章，不知道投哪個(gè)期刊
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 投稿后因文章內(nèi)容相似度太大被拒稿，怎么辦
已經(jīng)有11人回復(fù)
- 文章修改稿被退回來(lái)，有句話不理解是什么意思。
已經(jīng)有23人回復(fù)
- 小秘郵件回信，里面有句話不知道什么意思
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 文章快寫(xiě)完了，不知道投什么雜志
已經(jīng)有24人回復(fù)
- 和研究生談寫(xiě)論文和做實(shí)驗(yàn)--很有啟發(fā)
已經(jīng)有29人回復(fù)
- 小碩寫(xiě)文章 如何選擇期刊
已經(jīng)有13人回復(fù)
- 請(qǐng)教JACS文章上的優(yōu)美作圖方法
已經(jīng)有11人回復(fù)
- 文章?tīng)顟B(tài)提示revised，不知道是否大修還是小修
已經(jīng)有29人回復(fù)
- 急問(wèn)大家投稿英文文章的字體一般用哪種？
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 關(guān)于聯(lián)合培養(yǎng)文章的署名問(wèn)題
已經(jīng)有33人回復(fù)
ssssllllnnnn 
至尊木蟲(chóng) (知名作家)
Translator and Proofreader
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 3328089
- 注冊(cè): 2014-07-17
- 專(zhuān)業(yè): 腫瘤發(fā)生
2樓2015-05-05 21:20:07
3樓2015-05-06 13:26:13
ssssllllnnnn
至尊木蟲(chóng) (知名作家)
Translator and Proofreader
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 3328089
- 注冊(cè): 2014-07-17
- 專(zhuān)業(yè): 腫瘤發(fā)生
4樓2015-05-06 13:32:38
peterflyer
木蟲(chóng)之王 (文學(xué)泰斗)
peterflyer
- 應(yīng)助: 20282 (院士)
- 金幣: 146189
- 紅花: 1374
- 帖子: 93091
- 在線: 7694.3小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1482829
- 注冊(cè): 2011-11-08
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 功能陶瓷
5樓2015-05-07 17:00:55
【答案】應(yīng)助回帖
★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
小雷想: 金幣+1, ★有幫助 2015-05-08 19:30:16
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
小雷想: 金幣+1, ★有幫助 2015-05-08 19:30:16
| 沒(méi)必要糾結(jié)，改后的表達(dá)更簡(jiǎn)潔，意思都一樣， 寫(xiě)SCI論文最好避免一種語(yǔ)法表達(dá)用到底，我記得在校期間發(fā)論文時(shí)一個(gè)外國(guó)專(zhuān)家給我修改的建議，至今受益匪淺，先不討論我寫(xiě)的好不好，我記得有一句： the color of X was green, 人家直接把color給我刪除了，說(shuō)green is a color ！be brief！ |
6樓2015-05-08 11:06:34
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 小雷想 的主題更新
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 295材料工程專(zhuān)碩求調(diào)劑 +7 | 1428151015 2026-03-27 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 311（085601）求調(diào)劑 +4 | liziyeyeye 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 曼殊2266 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 調(diào)劑求院校招收 +4 | 鶴鯨鴿 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +5 | 舊吢 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703本科鄭州大學(xué)求調(diào)劑 +3 | nhj_ 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿上海理工能源動(dòng)力（085800）310分求調(diào)劑 +3 | zhangmingc 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 272求調(diào)劑 +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0856調(diào)劑 +5 | 求求讓我有書(shū)讀?/a> 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 314求調(diào)劑 +3 | 溪云珂 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | .m.. 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 總分322求生物學(xué)/生化與分子/生物信息學(xué)相關(guān)調(diào)劑 +5 | 星沉uu 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 271求調(diào)劑 +6 | 生如夏花… 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 309求調(diào)劑 +4 | gajsj 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 086003食品工程求調(diào)劑 +6 | 淼淼111 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研]
 085404電子信息284分求調(diào)劑
+4
|
13659058978 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 335求調(diào)劑 +4 | yuyu宇 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 269求調(diào)劑 +4 | 我想讀研11 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +6 | shansx 2026-03-22 | 8/400 |
|