版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

登錄注冊

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進(jìn)行手機號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

北京石油化工學(xué)院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個翻譯EPI ，點擊這里進(jìn)行查看

wolfmanhd

金蟲 (正式寫手)

應(yīng)助: 6 (幼兒園)
金幣: 90.9
散金: 910
紅花: 2
帖子: 580
在線: 359.7小時
蟲號: 120462
注冊: 2005-11-29
性別: GG
專業(yè): 生物大分子結(jié)構(gòu)與功能

[求助] 求助翻譯一段話

通過ESR研究，揭示催化劑有可見光吸收、無可見光催化活性的原因是表面無電子陷阱，致使導(dǎo)帶的可見光生電子不能轉(zhuǎn)移至表面，進(jìn)行光催化反應(yīng)

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

求化學(xué)調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
085600，材料與化工321分求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復(fù)
求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
0703 化學(xué) 求調(diào)劑，一志愿山東大學(xué) 342 分已經(jīng)有5人回復(fù)
一志愿南開大學(xué)0710生物學(xué)359求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
085600，專業(yè)課化工原理，320分求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
材料與化工272求調(diào)劑已經(jīng)有16人回復(fù)
290求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
327求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
085600 286分材料求調(diào)劑已經(jīng)有11人回復(fù)

1樓 2015-07-19 21:53:25

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木蟲 (知名作家)

Translator and Proofreader

翻譯EPI: 1690
應(yīng)助: 452 (碩士)
金幣: 31580.9
紅花: 100
帖子: 7681
在線: 19966.6小時
蟲號: 3328089
注冊: 2014-07-17
專業(yè): 腫瘤發(fā)生

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
愛與雨下: 金幣+1 2015-07-20 05:32:29
wolfmanhd: 金幣+10, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-07-20 10:58:21

It was revealed by ESR study that the reason catalysts had visible light absorption without catalytic activity was that there was no electronic trap on the surface, resulting in the visible light-generated electrons by conduction band could not be transferred to the surface required for photocatalytic reaction.

OR:
It was revealed by ESR study that the reason catalysts had visible light absorption without visible light catalytic activity was that there was no electronic trap on the surface, resulting in the visible light-generated electrons by conduction band could not be transferred to the surface to conduct photocatalytic reaction.

贊一下

回復(fù)此樓

2樓2015-07-20 04:14:51