| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 728 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
記憶追風(fēng)金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求翻譯幾句話,有SCI投稿經(jīng)驗的兄臺進(jìn)
|
||
|
請幫忙翻譯幾句話 親愛的編輯,您好,十分感謝貴刊錄用我的投稿文章,編號0152,文章名字“”。目前文章已經(jīng)在貴刊在線出版,但是我發(fā)現(xiàn)有幾幅圖片顯示有問題(圖片中文字不清楚或者錯亂)。為了節(jié)省您的時間,我按照貴刊刊出文章格式、板式,重新排版了我的文章,文章內(nèi)容沒做變動,但是將錯誤的圖片進(jìn)行了替換。希望您能幫助將有圖片錯誤的文章替換掉。謝謝! |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
沒有按照你提供的文字翻譯,只是按照你的意思寫了點(diǎn),應(yīng)該足夠了。 Dear Editor, Thank you very much for accepting my paper with #0152 titled xxx for publication in Journal xxxx. Now the paper has been published online. Unfortunately, I found some problems in several figures with unclear or garbled texts. I reformatted the manuscript without changing any contents according to guidelines and replaced the said figures with the new ones without any problems. I send the revised manuscript with updated figures to you and hope you can help replace the original one. Thank you very much for the help! |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +5 | 87639 2026-03-21 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 考研化學(xué)學(xué)碩調(diào)劑,一志愿985 +5 | 張vvvv 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 求助 +5 | 夢里的無言 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | 余意卿 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級已過 本科山東雙非 求調(diào)劑! +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 310求調(diào)劑 +3 | baibai1314 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)(081702)315分求調(diào)劑 +12 | yangfz 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑,英語六級551,有科研經(jīng)歷 +4 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | Ma_xt 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料專業(yè)求調(diào)劑 +6 | hanamiko 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +5 | @taotao 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
[考研] 085601材料工程專碩求調(diào)劑 +10 | 慕寒mio 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 收復(fù)試調(diào)劑生 +4 | 雨后秋荷 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料,紡織,生物(0856、0710),化學(xué)招生啦 +3 | Eember. 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)336分求調(diào)劑 +6 | zbzihdhd 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +4 | A_JiXing 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +4 | 是Lupa啊 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 小賈同學(xué)123 2026-03-15 | 8/400 |
|
|
[考研] 機(jī)械專碩325,尋找調(diào)劑院校 +3 | y9999 2026-03-15 | 5/250 |
|