 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門版塊排行榜 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 5647 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
tyf_nc金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
論文里面引用的英文部分的翻譯是百度翻譯等直接翻譯的算不算是抄襲？
|
|
|
如題。 一篇英文文獻(xiàn)感覺(jué)和我的論文比較相關(guān)，所以就引用了這篇論文中的一些內(nèi)容（加注出處是肯定的）。 但是現(xiàn)在問(wèn)題來(lái)了，由于我是用了百度翻譯之類的在線翻譯工具翻譯出來(lái)的中文，這樣直接貼在我自己的論文里面，算是抄襲嗎？（抄襲百度翻譯的？）需要表明“此翻譯來(lái)自百度翻譯“么？ 謝謝大家的意見(jiàn)！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
求材料，環(huán)境專業(yè)調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
335求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
341求調(diào)劑(一志愿湖南大學(xué)070300)
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué) 070300 學(xué)碩 336分 求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
299求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
306求0703調(diào)劑一志愿華中師范
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿河北工業(yè)大學(xué)0817化工278分求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
ssssllllnnnn 
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 3328089
- 注冊(cè): 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
tyf_nc: 金幣+5, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 說(shuō)的比較客觀，翻譯的內(nèi)容還是要整理一下的。 2015-09-10 21:03:09
tyf_nc: 金幣+5, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 說(shuō)的比較客觀，翻譯的內(nèi)容還是要整理一下的。 2015-09-10 21:03:09
|
這是論文引用，不算抄襲。除非你是大段落的將他的論文翻譯過(guò)來(lái)直接應(yīng)用。 所謂引用，是用自己的話（中文變成自己的話沒(méi)那么難吧）把所要引用的主要點(diǎn)說(shuō)出來(lái)就行了，無(wú)需要大段落引用。如果是方法法也無(wú)需要全部引用，只要指明相關(guān)文獻(xiàn)再加上核心內(nèi)容便好。 百度將英文翻成中文直接可以應(yīng)用？你說(shuō)的有點(diǎn)玄乎。你還是好好整理一下吧。 |
2樓2015-08-30 20:23:11
gordon1108
金蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 3
- 應(yīng)助: 9 (幼兒園)
- 金幣: 2160
- 散金: 544
- 紅花: 11
- 沙發(fā): 150
- 帖子: 2470
- 在線: 218.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 3660620
- 注冊(cè): 2015-01-23
- 專業(yè): 哲學(xué)其他學(xué)科
3樓2015-08-30 20:38:23
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 tyf_nc 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 +7 | A-哆啦Z夢(mèng) 2026-03-23 | 12/600 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +8 | hhhhxn.. 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿211 初試270分 求調(diào)劑 +4 | 谷雨上岸 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +4 | 元夕元 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工085600，總分304，本科有兩篇sci參與，求調(diào)劑 +4 | 幸運(yùn)的醬醬 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 315分，誠(chéng)求調(diào)劑，材料與化工085600 +3 | 13756423260 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑一志愿211 +3 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +4 | z1z2z3879 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +3 | 喜歡還是不甘心 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 22 350 本科985求調(diào)劑，求老登收留 +3 | 李軼男003 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | wyyyqx 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 華東師范大學(xué)-071000生物學(xué)-293分-求調(diào)劑 +3 | 研究生何瑤明 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 324分 085600材料化工求調(diào)劑 +4 | llllkkkhh 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)，327分，材料與化工085600 +9 | Ncdx123456 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ，070300化學(xué)學(xué)碩，總分287，雙非一本，求調(diào)劑。 +4 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿西南交通 專碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑 +5 | 西南交通專材355 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學(xué) 學(xué)碩 354求調(diào)劑211或者雙一流 +3 | 我想要讀研究生 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0856調(diào)劑，是學(xué)校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 收復(fù)試調(diào)劑生 +4 | 雨后秋荷 2026-03-18 | 4/200 |
|