| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 652 | 回復: 1 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
小蘭花銀蟲 (著名寫手)
|
[求助]
潤色一段話【英翻漢】,非常感謝。
|
|
|
A theoretical model is suggested which describes generation and growth of nanoscale cracks near tips of blunt cracks in nanocrystalline solids. Within the model, stress concentration near pre-existent/growing blunt cracks induces grain boundary sliding which leads to formation of dislocations at triple junctions of grain boundaries. 【翻譯】(本文)構建了一個理論模型,該模型能夠描述納米晶固體中鈍裂紋尖端附近的納米級裂紋的產(chǎn)生和擴展。在該模型中,應力集中在預先存在的/不斷增長的鈍裂紋周圍,誘導晶界滑動,導致晶界三叉晶處形成的位錯。 |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085700資源與環(huán)境308求調劑 +5 | 墨墨漠 2026-03-18 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0817 化學工程 299分求調劑 有科研經(jīng)歷 有二區(qū)文章 +18 | rare12345 2026-03-18 | 18/900 |
|
|
[考研] 288求調劑,一志愿華南理工大學071005 +5 | ioodiiij 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 266求調劑 +5 | 陽陽哇塞 2026-03-14 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料與化工求調劑 +7 | 為學666 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 317求調劑 +3 | 申子申申 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料專業(yè)求調劑 +5 | hanamiko 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 344求調劑 +6 | knight344 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 【同濟軟件】軟件(085405)考研求調劑 +3 | 2026eternal 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 085601專碩,總分342求調劑,地區(qū)不限 +5 | share_joy 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
[考研] 收復試調劑生 +4 | 雨后秋荷 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考博] 環(huán)境領域全國重點實驗室招收博士1-2名 +3 | QGZDSYS 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料,紡織,生物(0856、0710),化學招生啦 +3 | Eember. 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 268求調劑 +8 | 一定有學上- 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
[考研] 326求調劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 283求調劑 +3 | 聽風就是雨; 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 333求調劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 304求調劑 +3 | 曼殊2266 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 294求調劑 +3 | Zys010410@ 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
[考研] 328求調劑 +3 | 5201314Lsy! 2026-03-13 | 6/300 |
|