| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 494 | 回復: 3 | ||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
[求助]
漢譯英
|
||
|
模量比分布范圍在0-1000之間,模量比對阻尼的影響不大。 The modulus ratio r distributed widely, with a range of 0 to 1000, and its influence on system damping was no obvious. |

捐助貴賓 (著名寫手)
銅蟲 (著名寫手)
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
The modulus ratio r distributed widely in a range of 0 to 1000, and its influence on system damping was NOT obvious. with a range of 一般不用來說范圍,而是指一系列或者射程的意思。如射程10里的一桿槍 (a gun with a range of three miles)?梢愿挠胕n a range of,或者用ranging from等都可以。 沒有the influence was NO obvious的說法,需要改為the influence was NOT obvious. |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調劑(0854都可以) +4 | xbxudjdn 2026-03-18 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿 南京航空航天大學大學 ,080500材料科學與工程學碩 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料專碩英一數(shù)二306 +6 | z1z2z3879 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 286求調劑 +6 | lemonzzn 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿 西北大學 ,070300化學學碩,總分287,雙非一本,求調劑。 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料考研調劑 +3 | xwt。 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專碩330分求調劑 +7 | 小材化本科 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿武理材料305分求調劑 +5 | 想上岸的鯉魚 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 311求調劑 +11 | 冬十三 2026-03-15 | 12/600 |
|
|
[考研] 299求調劑 +5 | △小透明* 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 268求調劑 +6 | 簡單點0 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] [導師推薦]西南科技大學國防/材料導師推薦 +3 | 尖角小荷 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 東南大學364求調劑 +5 | JasonYuiui 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 藥學383 求調劑 +3 | 藥學chy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 326求調劑 +4 | 諾貝爾化學獎覬?/a> 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 070300化學學碩求調劑 +6 | 太想進步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 288求調劑 +4 | 奇點0314 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 本科南京大學一志愿川大藥學327 +3 | 麥田耕者 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿哈工大材料324分求調劑 +5 | 閆旭東 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[碩博家園] 085600 260分求調劑 +3 | 天空還下雨么 2026-03-13 | 5/250 |
|