 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 835 | 回復: 2 | ||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
lastmonday捐助貴賓 (初入文壇)
|
[求助]
化學方面的英譯漢，求專業(yè)，準確。
|
|
|
Gels were formed by mixing the chosen PEG-acrylate with either dithiothreitol (DTT, Sigma) or PEG-dithiol, Mw ) 3.1 kD (Shearwater Polymers) at a 1:1 stoichiometric ratio of acrylates to thiols in 50 mM phosphate buffered solution (PBS, pH 7.8). Briefly, appropriate amounts of each reactant were dissolved separately in an aliquot of PBS. The amount of PBS was varied to give the desired total precursor concentration (wt %) upon mixing. The two solutions were mixed vigorously in 1.5 mL plastic tubes and centrifuged briefly to remove bubbles. The sealed tube containing the mixture was then placed at 37 °C, and the gel was allowed to react overnight to ensure complete conversion. For almost all systems, gelation was observed visually within a few minutes of mixing. 特別是其中的50mM，vigorously應該怎么理解？ |
回復此樓» 猜你喜歡
343求調劑085601
已經有3人回復
-
08工科求調劑286
已經有3人回復
-
337求調劑
已經有3人回復
-
329求調劑，一志愿西北工業(yè)大學，材料工程（085601）
已經有10人回復
-
一志愿北京化工大學材料與化工（085600）296求調劑
已經有16人回復
-
291求調劑
已經有6人回復
-
299求調劑
已經有10人回復
-
面上5B能上會嗎？
已經有4人回復
-
322求調劑：一志愿湖南大學 材料與化工（085600），已過六級。
已經有4人回復
-
085600 材料與化工 329分求調劑
已經有14人回復
3樓2015-10-20 13:44:47
ssssllllnnnn 
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時
- 蟲號: 3328089
- 注冊: 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
2樓2015-10-19 14:13:49
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 343求調劑085601 +3 | 要努力學習x 2026-03-29 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 277跪求調劑 +6 | 1915668 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[考研] 329求調劑 +7 | 星野? 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 復試調劑 +3 | raojunqi0129 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +3 | QiMing7 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 347求調劑 +3 | 山頂見α 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 311求調劑 +9 | lin0039 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 086502化學工程342求調劑 +6 | 阿姨復古不過 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 331環(huán)境科學與工程求調劑 +3 | 熠然好運氣 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 086000調劑 +3 | 7901117076 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考博] 26申博 +3 | 加油沖�。� 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 283求調劑（080500） +4 | A child 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 調劑 +3 | 李嘉圖·S·路 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大071010，316分求調劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調劑323材料與化工 +7 | 1124361 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 327求調劑 +7 | prayer13 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0703化學求調劑 +3 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 打過很多競賽，085406控制工程300分，求調劑 +3 | askeladz 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學初始315（英一）求調劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 344求調劑 +3 | desto 2026-03-24 | 3/150 |
|