 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1158 | 回復: 7 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
xinsuihou木蟲 (著名寫手)
|
[求助]
英語文獻翻譯部分翻譯
|
|
|
大神幫忙翻譯一下最后一句是什么意思，是用二氯甲烷重結(jié)晶啊還是用旋轉(zhuǎn)蒸發(fā)儀旋走溶劑啊，或者是其他的意思？為了更好地翻譯，我把整段復制上，求大神解釋！能整段給翻譯最好！ A mixture of 5.5 g of selenium dioxyde(49.9 mmol) in 50 ml dioxane and 2 ml water was added in small portions over 10 minutes to a boiling solution of 4.4 g (30.7mmol) of 2-methylquinoline in 20 ml dioxane. After 6 hours of boiling, the warm reaction mixture was filtered. The filtrate was evaporated, dissolved in dichloromethane and filtered through Alox. The yellow-brown solid product obtained after evaporation of the solvent was recrystallized from dichlormethane. |
回復此樓» 猜你喜歡
296求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
0703化學調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復
-
085600材料與化工 求調(diào)劑
已經(jīng)有15人回復
-
085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
生物學調(diào)劑招人�。�！
已經(jīng)有4人回復
-
0817 化學工程 299分求調(diào)劑 有科研經(jīng)歷 有二區(qū)文章
已經(jīng)有17人回復
-
一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
0856調(diào)劑，是學校就去
已經(jīng)有7人回復
-
申博26年
已經(jīng)有3人回復
-
一志愿吉林大學材料學碩321求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復
2樓2015-11-28 20:22:28
3樓2015-11-28 20:23:15
xinsuihou
木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 1
- 應助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 3839.8
- 散金: 3673
- 紅花: 4
- 帖子: 1918
- 在線: 285.6小時
- 蟲號: 2321658
- 注冊: 2013-03-05
- 專業(yè): 藥物化學
4樓2015-11-28 23:06:35
jnxybsf
金蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 15
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1305.4
- 散金: 73
- 紅花: 4
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 582
- 在線: 81.8小時
- 蟲號: 2042949
- 注冊: 2012-10-04
- 專業(yè): 元素化學
5樓2015-11-30 01:29:25
蘇菲英
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 47
- 應助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 3828.3
- 散金: 66
- 紅花: 7
- 帖子: 685
- 在線: 128.1小時
- 蟲號: 1961322
- 注冊: 2012-08-29
- 專業(yè): 金屬材料
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xinsuihou(fjtony163代發(fā)): 金幣+20, 代發(fā) 2016-03-16 16:52:44
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2016-03-16 16:52:53
xinsuihou(fjtony163代發(fā)): 金幣+20, 代發(fā) 2016-03-16 16:52:44
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2016-03-16 16:52:53
|
The yellow-brown solid product obtained after evaporation of the solvent was recrystallized from dichlormethane. 溶劑蒸發(fā)所獲得的黃棕色固體產(chǎn)物是從二氯甲烷中重結(jié)晶得到的。 |
6樓2015-11-30 09:29:37
7樓2015-12-04 01:19:17
8樓2015-12-04 01:21:10
相關版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 xinsuihou 的主題更新
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0817 化學工程 299分求調(diào)劑 有科研經(jīng)歷 有二區(qū)文章 +17 | rare12345 2026-03-18 | 17/850 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑，一志愿華南理工大學071005 +5 | ioodiiij 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考博] 東華理工大學化材專業(yè)26屆碩士博士申請 +8 | zlingli 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +3 | 曼殊2266 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +10 | llllkkkhh 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 324分 085600材料化工求調(diào)劑 +3 | llllkkkhh 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | Mqqqqqq 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿985，本科211，0817化學工程與技術(shù)319求調(diào)劑 +10 | Liwangman 2026-03-15 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料專碩英一數(shù)二306 +5 | z1z2z3879 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703化學調(diào)劑，求各位老師收留 +10 | 秋有木北 2026-03-14 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學，080502，354分求調(diào)劑 +4 | 守候夕陽CF 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +3 | 小材化本科 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +6 | 26研0 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +8 | 大可digkids 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +8 | 一定有學上- 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 考研化學學碩調(diào)劑，一志愿985 +4 | 張vvvv 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學材料工程（085601）專碩有科研經(jīng)歷三項國獎兩個實用型專利一項省級立項 +6 | 大火山小火山 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩274一志愿211求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | 諾貝爾化學獎覬?/a> 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料與化工 323 英一+數(shù)二+物化，一志愿：哈工大 本人本科雙一流 +4 | 自由的_飛翔 2026-03-13 | 5/250 |
|