 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1083 | 回復: 5 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
fxy345木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求高手潤色一段英文摘要，包擴題目翻譯是否準確
|
|
|
有機催化法治理S Zorb再生煙氣 摘要：根據(jù)S Zorb汽油吸附脫硫裝置再生煙氣硫含量高，煙氣量小的特點，采用有機催化煙氣治理工藝，將再生煙氣引入煙氣脫硫單元，在吸收塔內(nèi)經(jīng)過一系列反應，使SO2最終轉(zhuǎn)化為硫酸銨化肥。處理后尾氣中的SO2濃度降至100mg/Nm3以下，符合國家排放標準。且有機催化法煙氣治理工藝操作彈性大，再生煙氣治理過程中不產(chǎn)生其它廢氣、廢液、廢渣，無二次污染，催化劑可循環(huán)使用。 關鍵詞：有機催化法；再生煙氣；脫硫；硫酸銨 TREATMENT OF S ZORB REGENERATED FLUE GAS WITH ORGANIC CATALYST Abstract： According to the characteristics of gasoline adsorption desulfurization unit , which high content of sulfur dioxide and small flue gas volume of the regenerated flue gas, the regeneration flue gas was treated by organic catalytic technology. The regeneration flue gas was introduced in desulphurization device, and the sulfur dioxide is converted into ammonium sulfate after a serious reaction in absorption tower. The concentration of SO2 in the flue gas is reduced to below 100mg/Nm3, which is in line with the national emission standards. And the organic catalytic flue gas treatment process has big operational flexibility, and there is no other waste gas, waste water, waste residue and no secondary pollution, also the catalyst can be recycled. Key words: Organic catalysis; Regenerated flue gas; Desulphurization; Ammonium sulfate |
回復此樓» 猜你喜歡
0856調(diào)劑，是學校就去
已經(jīng)有7人回復
-
0817 化學工程 299分求調(diào)劑 有科研經(jīng)歷 有二區(qū)文章
已經(jīng)有14人回復
-
申博26年
已經(jīng)有3人回復
-
一志愿吉林大學材料學碩321求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復
-
0703化學調(diào)劑 ，六級已過，有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有12人回復
-
294求調(diào)劑材料與化工專碩
已經(jīng)有13人回復
-
288求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復
-
307求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
一志愿南京理工大學085701資源與環(huán)境302分求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
288求調(diào)劑，一志愿華南理工大學071005
已經(jīng)有5人回復
2樓2015-12-21 10:50:47
3樓2015-12-23 10:52:42
武漢一心一譯 
捐助貴賓 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 502
- 應助: 8 (幼兒園)
- 金幣: 2283.1
- 散金: 5914
- 紅花: 32
- 帖子: 1665
- 在線: 321.9小時
- 蟲號: 3587652
- 注冊: 2014-12-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 高分子合成化學
【答案】應助回帖
商家已經(jīng)主動聲明此回帖可能含有宣傳內(nèi)容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
fxy345: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 多謝指教 2015-12-24 08:36:08
fxy345: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 多謝指教 2015-12-24 08:36:08
|
有機催化法 治理S Zorb 再生煙氣 Treatment of S-Zorb Regenerated Flue Gas with Organic Catalyst 摘要：根據(jù)S Zorb 汽油吸附脫硫裝置 再生煙氣 硫含量高，煙氣量小 的特點，采用 有機催化 煙氣治理工藝，將 再生煙氣 引入 煙氣脫硫單元，在 吸收塔內(nèi) 經(jīng)過一系列反應，使SO2最終轉(zhuǎn)化為 硫酸銨化肥。處理后 尾氣中的 SO2濃度 降至 100mg/Nm3以下，符合 國家排放標準。且 有機催化法 煙氣治理工藝 操作彈性大，再生煙氣 治理過程中 不產(chǎn)生 其它廢氣、廢液、廢渣，無二次污染，催化劑 可循環(huán) 使用。 Abstract：Regarding the characteristics of high sulfur dioxide content and small gas volume of regeneration flue gas, which is produced from S-Zorb gasoline adsorption and desulfurization device, the organocatalytic treatment technology was employed. With this treatment method, the regeneration flue gas was introduced in desulphurization unit, and then applied with a series of reactions in absorption tower before SO2 being converted into ammonium sulfate. After treatment the concentration of SO2 in the flue gas was reduced to below 100mg/Nm3, which is in line with the national emission standard. In addition,the organic catalytic treatment of flue gas has advantages including large operational flexibility, no occurrence of other waste gas, waste water, waste residue and no secondary pollution during treatment, and recycling of catalyst. 關鍵詞：有機催化法；再生煙氣；脫硫；硫酸銨 Keywords: Organic Catalysis; Regenerated Flue Gas; Desulphurization; Ammonium Sulfate 仔細查看下，對于長句處理的不是很好。（比如第一句） 應該分清楚句內(nèi)，和句間的邏輯關系。 用一些總分關系（比如組后一句） |
4樓2015-12-23 11:47:55
fxy345
木蟲 (小有名氣)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3396.3
- 帖子: 51
- 在線: 16.3小時
- 蟲號: 893424
- 注冊: 2009-11-04
- 性別: MM
- 專業(yè): 膠體與界面化學
5樓2015-12-24 08:36:53
fxy345
木蟲 (小有名氣)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3396.3
- 帖子: 51
- 在線: 16.3小時
- 蟲號: 893424
- 注冊: 2009-11-04
- 性別: MM
- 專業(yè): 膠體與界面化學
6樓2015-12-24 08:37:10
相關版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 fxy345 的主題更新
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料專碩274一志愿陜西師范大學求調(diào)劑 +8 | 薛云鵬 2026-03-13 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿福大288有機化學，求調(diào)劑 +3 | 小木蟲200408204 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 281求調(diào)劑（0805） +9 | 煙汐憶海 2026-03-16 | 19/950 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 【同濟軟件】軟件（085405）考研求調(diào)劑 +3 | 2026eternal 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 26調(diào)劑/材料/英一數(shù)二/總分289/已過A區(qū)線 +7 | 步川酷紫123 2026-03-13 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +3 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +10 | z1z2z3879 2026-03-16 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 0703化學求調(diào)劑 總分331 +3 | ZY-05 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +6 | 簡單點0 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考博] 26博士申請 +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +6 | Zz版 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | 諾貝爾化學獎覬?/a> 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
|
[基金申請]
今年的國基金是打分制嗎？
 50+3
|
zhanghaozhu 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +4 | ahbd 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703一志愿211 285分求調(diào)劑 +5 | ly3471z 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 070300化學學碩求調(diào)劑 +6 | 太想進步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 26考研一志愿中國石油大學(華東)305分求調(diào)劑 +3 | 嘉年新程 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 7712b 2026-03-13 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +3 | 小匕仔汁 2026-03-12 | 3/150 |
|