| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 671 | 回復: 4 | |||
ashao銀蟲 (著名寫手)
|
[求助]
分成兩部分,第一部分四點,第二部分三點——這樣說行么?
|
|
The research is introduced in this paper from two aspects, A and B. There are 4 parts in A. Firstly, Secondly, Thirdly, Fourthly. There are 3 parts in B. Firstly, Secondly, Thirdly. 這里面的兩個Firstly會感覺混亂么?有別的表達方式么?謝謝 |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
第一句話的說法不好,沒有這么說的。 后面兩句如果是連續(xù)說,顯然不好,如果分布在具體的內(nèi)容中倒沒有什么(混亂)。如果是連續(xù)說,在需要換個說法。 The research consists of two aspects, A and B. 如果是連續(xù)說,可以用: There are four and three parts in A and B, respectively. 然后: A includes (1), (2), (3) and (4); B includes (1), (2) and (3) |
鐵蟲 (職業(yè)作家)
|
This multifaceted research is presented in two sections Section 1 consists of _n_ parts: 1-1 __Topic__ 1-2 __Topic__ 1-n __Topic__ Section 2 is made of three parts: 2-1 __Topic__ 2-2 __Topic__ 2-3 __Topic__ 冒號后可分不分段都行, 視長短, 每段第一字的第一字母大小寫皆可 |
銀蟲 (著名寫手)
鐵蟲 (職業(yè)作家)
|
7 句 1000字的摘要太長... 謹慎分, 越短越好 數(shù)據(jù) N1, N2,... 本身是什么不重要, 能三兩句話徹底表明為什么你的數(shù)據(jù)勝過別人的數(shù)據(jù), 才算本事 Mechanical properties (Young's modulus, ultimate break strength and the like) double those of most polyolefins and electrical properties (notably dielectric strength) comparable with photovoltaic polymers have been observed 上述材料并不存在, 僅說明寫作技巧 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿蘇州大學材料求調(diào)劑,總分315(英一) +3 | sbdksD 2026-03-19 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +14 | 陌の森林 2026-03-18 | 14/700 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑,是學校就去 +6 | sllhht 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
[考研] 085601材料工程專碩求調(diào)劑 +10 | 慕寒mio 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
[考研] 本人考085602 化學工程 專碩 +17 | 不知道叫什么! 2026-03-15 | 19/950 |
|
|
[考研] 一志愿天津大學化學工藝專業(yè)(081702)315分求調(diào)劑 +11 | yangfz 2026-03-17 | 11/550 |
|
|
[考研] 281求調(diào)劑(0805) +9 | 煙汐憶海 2026-03-16 | 19/950 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | ydfyh 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +3 | 小材化本科 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學調(diào)劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +4 | 是Lupa啊 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考博] 26申博 +4 | 八6八68 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[論文投稿] 有沒有大佬發(fā)小論文能帶我個二作 +3 | 增銳漏人 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 0854控制工程 359求調(diào)劑 可跨專業(yè) +3 | 626776879 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +3 | 曼殊2266 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +5 | 大米飯! 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 本科南京大學一志愿川大藥學327 +3 | 麥田耕者 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 中科大材料專碩319求調(diào)劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +4 | 學海漂泊 2026-03-13 | 4/200 |
|