 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 851 | 回復: 6 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
lizhuohang無蟲 (小有名氣)
|
[求助]
請求潤色一句英語
|
||
| 但是，其中只有水有機兩相催化反應成功地實現(xiàn)了丙烯氫甲�；I(yè)化。Nevertheless, there is only aqueous/organic biphasic catalysis which has successfully industrialized the hydroformylation of propylene. |
回復此樓» 猜你喜歡
086502化學工程342求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分，前三科223分
已經(jīng)有5人回復
-
085600 286分 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
材料求調(diào)劑一志愿哈工大324
已經(jīng)有7人回復
-
328求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
340求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
一志愿南昌大學324求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
求調(diào)劑推薦 材料 304
已經(jīng)有15人回復
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復
-
331環(huán)境科學與工程求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
xux730
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 86
- 應助: 1719 (講師)
- 金幣: 10740.4
- 散金: 50
- 紅花: 43
- 帖子: 2947
- 在線: 336.5小時
- 蟲號: 1374299
- 注冊: 2011-08-20
- 專業(yè): 細胞周期與調(diào)控
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★
lizhuohang(RXMCDM代發(fā)): 金幣+4, 最佳答案！ 2014-01-05 00:23:05
RXMCDM: 翻譯EPI+1 2014-01-05 00:23:09
lizhuohang(RXMCDM代發(fā)): 金幣+4, 最佳答案！ 2014-01-05 00:23:05
RXMCDM: 翻譯EPI+1 2014-01-05 00:23:09
|
Nevertheless, only the aqueous/organic biphasic catalysis has successfully facilitated (or promoted) the industrialization of the propylene hydroformylation. 已經(jīng)翻譯的很好。這里工業(yè)化用名稱可能好點，而催化發(fā)硬要么協(xié)助要么促進了工業(yè)化。供參考。 |
2樓2013-10-09 22:15:30
lizhuohang
無蟲 (小有名氣)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1.8
- 散金: 65
- 紅花: 1
- 帖子: 72
- 在線: 18.8小時
- 蟲號: 77547
- 注冊: 2005-06-30
- 性別: MM
- 專業(yè): 金屬有機化學
3樓2013-10-09 22:33:08
4樓2013-10-11 09:35:28
befair
鐵桿木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 112
- 應助: 131 (高中生)
- 金幣: 12327.3
- 紅花: 20
- 帖子: 661
- 在線: 608.6小時
- 蟲號: 2651461
- 注冊: 2013-09-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 宏觀經(jīng)濟管理與戰(zhàn)略
5樓2013-10-11 13:49:27
RXMCDM
版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 530
- 應助: 401 (碩士)
- 貴賓: 1.908
- 金幣: 38947.6
- 散金: 4908
- 紅花: 88
- 沙發(fā): 4
- 帖子: 11453
- 在線: 1355.6小時
- 蟲號: 2739168
- 注冊: 2013-10-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 一般管理理論與研究方法論
- 管轄: 論文翻譯
6樓2014-01-05 00:21:56
RXMCDM
版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 530
- 應助: 401 (碩士)
- 貴賓: 1.908
- 金幣: 38947.6
- 散金: 4908
- 紅花: 88
- 沙發(fā): 4
- 帖子: 11453
- 在線: 1355.6小時
- 蟲號: 2739168
- 注冊: 2013-10-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 一般管理理論與研究方法論
- 管轄: 論文翻譯
7樓2014-01-05 00:22:46
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 lizhuohang 的主題更新
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600 286分 材料求調(diào)劑 +5 | 麻辣魷魚 2026-03-27 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿哈爾濱工業(yè)大學材料與化工方向336分 +6 | 辰沐5211314 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +8 | PolarBear11 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[材料工程] 一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調(diào)劑 +7 | 曼111 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +5 | 十閑wx 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 339求調(diào)劑 +4 | 烤麥芽 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學材料與化工 264分各科過A區(qū)國家線 +10 | 哈哈157349 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +7 | lin0039 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | .m.. 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 325求調(diào)劑 +5 | 李嘉圖·S·路 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 342求調(diào)劑 +3 | 加油a李zs 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 081700 調(diào)劑 267分 +11 | 迷人的哈哈 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑310 +3 | 溫柔的晚安 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +6 | 來好運來來來 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學初始315（英一）求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 各位老師您好：本人初試372分 +5 | jj涌77 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | plum李子 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 研研，接電話 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 305分求調(diào)劑（食品工程） +5 | Sxy112 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 要好好無聊 2026-03-21 | 4/200 |
|