 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 932 | 回復(fù): 9 | |||
dongtao007木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
漢譯英！一句話�。�
|
| 假設(shè)地面目標(biāo)點(diǎn)在大地坐標(biāo)系中的坐標(biāo)為的（1，1，0），如下圖1中的“*”所示，要實(shí)現(xiàn)對(duì)該目標(biāo)點(diǎn)的觀測(cè)，根據(jù)公式推導(dǎo)并進(jìn)行計(jì)算仿真可得所需要的衛(wèi)星橫偏航角與俯仰角，如圖2。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
263求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
石河子大學(xué)（211、雙一流）碩博研究生長(zhǎng)期招生公告
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
北科281學(xué)碩材料求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
328求調(diào)劑，英語(yǔ)六級(jí)551，有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
298求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
310求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
311求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
307求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
材料與化工085600，總分304，本科有兩篇sci參與，求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-07-09 09:21:31
dongtao007: 金幣+20, ★★★很有幫助 2014-07-09 22:32:42
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-07-09 09:21:31
dongtao007: 金幣+20, ★★★很有幫助 2014-07-09 22:32:42
We assume that the coordinates of the target ground point in geodetic coordinate system are (1,1,0),"*" as shown in Figure 1,if you want to achieve the observation of the target ,you must calculate and deduce according to the formula to gain the simulation of the horizontal yaw angle and pitch angle of the satellite,as shown in Figure 2. |
2樓2014-07-09 09:08:13
chenming547
金蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 1140.1
- 紅花: 1
- 帖子: 249
- 在線: 178.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 1553629
- 注冊(cè): 2011-12-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 流體力學(xué)
3樓2014-07-09 10:01:51
4樓2014-07-09 10:46:33
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
dongtao007: 金幣+20, ★★★很有幫助 2014-07-09 22:34:43
dongtao007: 金幣+20, ★★★很有幫助 2014-07-09 22:34:43
|
The target on the ground is set at point (1,1,0) marked as "*" in the Figure 1. In order to observe this target, we need to simulate and calculate the necessary horizontal yaw angle and pitch angle of the satellite based on the Equation (x), as shown in Figure 2. “要實(shí)現(xiàn)對(duì)該目標(biāo)點(diǎn)的觀測(cè)，根據(jù)公式推導(dǎo)并進(jìn)行計(jì)算仿真可得所需要的衛(wèi)星橫偏航角與俯仰角.” 這句話有點(diǎn)問(wèn)題。 這句話的中心應(yīng)該是“需要衛(wèi)星橫偏航角與俯仰角”。那么這兩個(gè)角是計(jì)算出來(lái)的還是仿真出來(lái)？ 應(yīng)該是計(jì)算出來(lái)的，那么為什么還需要仿真這兩個(gè)角？ 另外，這兩個(gè)角的公式不能直接給出么？非要再讓讀者推導(dǎo)一番？ |
5樓2014-07-09 11:38:43
dongtao007
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3749.6
- 散金: 886
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 875
- 在線: 139.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 450814
- 注冊(cè): 2007-11-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 電磁場(chǎng)與電路
6樓2014-07-09 19:35:12
|
那中文不就應(yīng)該根據(jù)“推導(dǎo)的公式”么？ 你是不是想說(shuō)： 要實(shí)現(xiàn)對(duì)該目標(biāo)點(diǎn)的觀測(cè)，根據(jù)推導(dǎo)的公式(x)計(jì)算所需要的衛(wèi)星橫偏航角與俯仰角（如圖2），并使用計(jì)算機(jī)模擬該過(guò)程。 |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
dongtao0077樓2014-07-09 20:02:08
dongtao007
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3749.6
- 散金: 886
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 875
- 在線: 139.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 450814
- 注冊(cè): 2007-11-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 電磁場(chǎng)與電路
8樓2014-07-09 22:17:46
dongtao007
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3749.6
- 散金: 886
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 875
- 在線: 139.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 450814
- 注冊(cè): 2007-11-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 電磁場(chǎng)與電路
9樓2014-07-09 22:28:09
dongtao007
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3749.6
- 散金: 886
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 875
- 在線: 139.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 450814
- 注冊(cè): 2007-11-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 電磁場(chǎng)與電路
10樓2014-07-09 22:28:30
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 dongtao007 的主題更新
| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料與化工085600，總分304，本科有兩篇sci參與，求調(diào)劑 +4 | 幸運(yùn)的醬醬 2026-03-22 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿海大，0703化學(xué)學(xué)碩304分，有大創(chuàng)項(xiàng)目，四級(jí)已過(guò) +6 | 幸運(yùn)哩哩 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +5 | Zhao anqi 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +10 | 申子申申 2026-03-19 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 一志愿中南化學(xué)（0703）總分337求調(diào)劑 +9 | niko- 2026-03-19 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 一志愿中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩0703總分337求調(diào)劑 +3 | niko- 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 291 求調(diào)劑 +3 | 化工2026屆畢業(yè)?/a> 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | Auroracx 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +5 | 紙魚ly 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑 +12 | 墨墨漠 2026-03-18 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)，080502，354分求調(diào)劑 +5 | 守候夕陽(yáng)CF 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑求學(xué)校推薦 +3 | 伯樂(lè)29 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 暗涌afhb 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿中國(guó)海洋大學(xué)，生物學(xué)，301分，求調(diào)劑 +5 | 1孫悟空 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0854可跨調(diào)劑，一作一項(xiàng)核心論文五項(xiàng)專利，省、國(guó)級(jí)證書40+數(shù)一英一287 +8 | 小李0854 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +10 | z1z2z3879 2026-03-16 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑 +4 | Du.11 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|