 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 931 | 回復(fù): 9 | |||
dongtao007木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
漢譯英！一句話��！
|
| 假設(shè)地面目標(biāo)點在大地坐標(biāo)系中的坐標(biāo)為的（1，1，0），如下圖1中的“*”所示，要實現(xiàn)對該目標(biāo)點的觀測，根據(jù)公式推導(dǎo)并進(jìn)行計算仿真可得所需要的衛(wèi)星橫偏航角與俯仰角，如圖2。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
一志愿武理材料工程348求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
306求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分，求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
求調(diào)劑一志愿海大，0703化學(xué)學(xué)碩304分，有大創(chuàng)項目，四級已過
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
289材料與化工（085600）B區(qū)求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
08工科 320總分 求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
一志愿華中農(nóng)業(yè)071010，總分320求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
323求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有16人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-07-09 09:21:31
dongtao007: 金幣+20, ★★★很有幫助 2014-07-09 22:32:42
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-07-09 09:21:31
dongtao007: 金幣+20, ★★★很有幫助 2014-07-09 22:32:42
We assume that the coordinates of the target ground point in geodetic coordinate system are (1,1,0),"*" as shown in Figure 1,if you want to achieve the observation of the target ,you must calculate and deduce according to the formula to gain the simulation of the horizontal yaw angle and pitch angle of the satellite,as shown in Figure 2. |
2樓2014-07-09 09:08:13
chenming547
金蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 1140.1
- 紅花: 1
- 帖子: 249
- 在線: 178.5小時
- 蟲號: 1553629
- 注冊: 2011-12-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 流體力學(xué)
3樓2014-07-09 10:01:51
4樓2014-07-09 10:46:33
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
dongtao007: 金幣+20, ★★★很有幫助 2014-07-09 22:34:43
dongtao007: 金幣+20, ★★★很有幫助 2014-07-09 22:34:43
|
The target on the ground is set at point (1,1,0) marked as "*" in the Figure 1. In order to observe this target, we need to simulate and calculate the necessary horizontal yaw angle and pitch angle of the satellite based on the Equation (x), as shown in Figure 2. “要實現(xiàn)對該目標(biāo)點的觀測，根據(jù)公式推導(dǎo)并進(jìn)行計算仿真可得所需要的衛(wèi)星橫偏航角與俯仰角.” 這句話有點問題。 這句話的中心應(yīng)該是“需要衛(wèi)星橫偏航角與俯仰角”。那么這兩個角是計算出來的還是仿真出來？ 應(yīng)該是計算出來的，那么為什么還需要仿真這兩個角？ 另外，這兩個角的公式不能直接給出么？非要再讓讀者推導(dǎo)一番？ |
5樓2014-07-09 11:38:43
dongtao007
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3749.6
- 散金: 886
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 875
- 在線: 139.7小時
- 蟲號: 450814
- 注冊: 2007-11-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 電磁場與電路
6樓2014-07-09 19:35:12
|
那中文不就應(yīng)該根據(jù)“推導(dǎo)的公式”么？ 你是不是想說： 要實現(xiàn)對該目標(biāo)點的觀測，根據(jù)推導(dǎo)的公式(x)計算所需要的衛(wèi)星橫偏航角與俯仰角（如圖2），并使用計算機(jī)模擬該過程。 |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
dongtao0077樓2014-07-09 20:02:08
dongtao007
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3749.6
- 散金: 886
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 875
- 在線: 139.7小時
- 蟲號: 450814
- 注冊: 2007-11-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 電磁場與電路
8樓2014-07-09 22:17:46
dongtao007
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3749.6
- 散金: 886
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 875
- 在線: 139.7小時
- 蟲號: 450814
- 注冊: 2007-11-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 電磁場與電路
9樓2014-07-09 22:28:09
dongtao007
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3749.6
- 散金: 886
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 875
- 在線: 139.7小時
- 蟲號: 450814
- 注冊: 2007-11-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 電磁場與電路
10樓2014-07-09 22:28:30
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 dongtao007 的主題更新
| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +6 | chuanzhu川燭 2026-03-18 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +11 | 梨花珞晚風(fēng) 2026-03-17 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +7 | 懷瑾握瑜l 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑一志愿211 +3 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +4 | z1z2z3879 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 初試 317 +7 | 半拉月丙 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 妮妮ninicgb 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿深大，0703化學(xué)，總分302，求調(diào)劑 +4 | 七月-七七 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)297求調(diào)劑 +3 | Daisy☆ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 白QF 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)學(xué)碩080502 337求調(diào)劑-一志愿華中科技大學(xué) +4 | 順順順mr 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級已過 本科山東雙非 求調(diào)劑！ +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +10 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料 336 求調(diào)劑 +3 | An@. 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +4 | 小材化本科 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 353求調(diào)劑 +3 | 拉鉤不許變 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 261求B區(qū)調(diào)劑，科研經(jīng)歷豐富 +3 | 牛奶很忙 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 廣西大學(xué)家禽遺傳育種課題組2026年碩士招生（接收計算機(jī)專業(yè)調(diào)劑） +3 | 123阿標(biāo) 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +3 | 志存高遠(yuǎn)意在機(jī)?/a> 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|