 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
小木蟲論壇-學術科研互動平臺 » 學術交流區(qū) » 論文投稿 » 投稿求助 » 論文因為語言問題直接被拒了怎么辦？
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 7247 | 回復: 22 | ||
| 【懸賞金幣】回答本帖問題，作者qianshanxiao將贈送您 5 個金幣 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
論文因為語言問題直接被拒了怎么辦？ 已有8人參與
|
||
|
第一次投英文sci，在4天后收到回信，慘遭被拒，回復如下： Papers submitted to Applied Ergonomics are pre-screened and assessed prior to sending them out to reviewers. We do this with a view to understanding whether there are any problems with the paper before this stage. This process also helps us to select appropriate reviewers if the paper passes the pre-screening. The issues and potential problems we assess include whether the paper is of sufficient scientific quality, has new or interesting technical content, is acceptably written in terms of the quality of language and production, and is within the scope of Applied Ergonomics. In the case of your submission unfortunately there are some issues with the quality of the content of your paper as follows. Unfortunately, the writing quality needs to be higher for a premier international journal such as Applied Ergonomics. The manuscript requires fairly extensive editing for grammar and usage, as well as technical editing. Unfortunately, we do not have the resources to provide this service. Therefore I am sorry to inform you that your paper has been rejected by the journal. I wish you very good luck in your research and publishing activities. 給的理由是寫作水平不夠，需要改動的太多。但編輯沒有提到關于立題觀點或者實驗的問題，也沒有說修改后再投。 所以請問大家： 1. 編輯沒有說修改后再投，那我修改論文以后，能否再次向該雜志投稿？ 2.準備找一家語言潤色公司，請問大家能否推薦靠譜的語言潤色公司？ 第一次寫英文論文，很多東西不懂，希望大家多多指導！��！不勝感激！ |
回復此樓» 猜你喜歡
311（085601）求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
305求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
一志愿北化085600材料專碩275|有文章專利｜求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
一志愿華理，數(shù)一英一285求A區(qū)調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復
-
食品工程專碩一志愿中海洋309求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
生物學學碩，一志愿湖南大學，初試成績338
已經(jīng)有6人回復
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
343求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
本科新能源科學與工程，一志愿華理能動285求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
» 本主題相關價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- SCI投稿過程總結(jié)、投稿狀態(tài)解析、拒稿后對策及接受后期相關問答
已經(jīng)有142人回復
- plose one 投稿注意事項
已經(jīng)有20人回復
- SCI投稿過程總結(jié)
已經(jīng)有124人回復
- 美國留學的“學術欺騙”的后果和“文化差異”
已經(jīng)有0人回復
- 緊急求助！如何回答reviewer重做實驗的建議
已經(jīng)有2人回復
8樓2017-08-07 12:44:06
【答案】應助回帖
★
感謝參與，應助指數(shù) +1
sesame_oil: 金幣+1, 鼓勵交流 2017-08-06 10:31:02
感謝參與，應助指數(shù) +1
sesame_oil: 金幣+1, 鼓勵交流 2017-08-06 10:31:02
|
編輯說的很清楚不只是語法問題還有內(nèi)容的組織和處理。 語言找公司，的確是不小開銷。我建議還是自己先提高，然后找國外朋友幫忙。那樣省不少錢。 從外國編輯所提的問題中，我可以推斷你的英語語言表達不暢。外國編輯是這樣說的：The language is too elementary. 我估計你的論文中的用詞和句式太層次太低了。打個比喻，相當于你用小學生的中文表達方式向科學出版社權(quán)威雜志去投稿。沒有用高層次的學術英語來思維。外國編輯就你這個問題，他提出了一種解決方案，即a complete re-writing to improve the level of English，也就是說，你需要用英語來思維，重新改寫文字，適合英語讀者的閱讀習慣。 為此，建議你的文章讓Elsevier出版社負責文字修飾的寫作人員來修改。 |
2樓2017-08-06 09:18:19
sesame_oil
榮譽版主 (文壇精英)
- SEPI: 1
- 應助: 4518 (副教授)
- 貴賓: 2.947
- 金幣: 35328.4
- 散金: 385
- 紅花: 188
- 沙發(fā): 2
- 帖子: 18585
- 在線: 536.5小時
- 蟲號: 1188734
- 注冊: 2011-01-12
- 專業(yè): 計算機應用技術
- 管轄: 論文投稿
3樓2017-08-06 10:31:25
4樓2017-08-06 12:38:44
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 本科新能源科學與工程，一志愿華理能動285求調(diào)劑 +3 | AZMK 2026-03-28 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調(diào)劑 +4 | 崔wj 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | A child 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +3 | 山頂見α 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 0856，材料與化工321分求調(diào)劑 +12 | 大饞小子 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +14 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-25 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +7 | 嗯滴的基本都 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程求調(diào)劑 +9 | 多久上課 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +10 | jjjjjjjjjjl 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 085601 材料工程 313分 求調(diào)劑 +5 | Ong3 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 求求了收下我吧?/a> 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調(diào)劑 +4 | 崔wj 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 柚柚yoyo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學材料與化工（085600）296求調(diào)劑 +9 | 稻妻小編 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調(diào)劑 +4 | 周56 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 +3 | wcq131415 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿山東大學藥學學碩求調(diào)劑 +3 | 開開心心沒煩惱 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境學碩288求調(diào)劑 +8 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | ALULU4408 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 一志愿東華大學化學070300，求調(diào)劑
+7
|
2117205181 2026-03-21 | 8/400 |
|